Apa yang dimaksud dengan în acest fel dalam Rumania?
Apa arti kata în acest fel di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan în acest fel di Rumania.
Kata în acest fel dalam Rumania berarti begini, begitu, demikian, jadi, kemudian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata în acest fel
begini(thus) |
begitu(thus) |
demikian(thus) |
jadi(thus) |
kemudian(thus) |
Lihat contoh lainnya
În acest fel a fost îndeplinită o misiune care, uneori, părea imposibilă. Dengan demikian, tercapailah suatu misi yang, adakalanya, tampak mustahil. |
Acest autobuz se îndreapta în acest fel. font color = " # ffff00 " Bas ini menuju ke sana. |
Hei, masina este în acest fel. Hei, mobil dengan cara ini. |
Numai în acest fel te pot proteja. Dengan cara ini, kau aman. |
Când ne gândim la idei în acest fel, de obicei ne gândim la tehnologii. Saat kita berpikir tentang ide dengan cara seperti itu kita biasanya berpikir tentang teknologi. |
În acest fel a fost posibilă realizarea scopului originar al lui Dumnezeu referitor la pămînt. Dengan jalan ini maksud-tujuan Allah yang semula berkenaan bumi dapat diwujudkan. |
Nu am auzit ce vorbeau, dar nu l-am mai văzut pe Alex privindu-l în acest fel. Aku memang tidak mendengar percakapan mereka tapi aku tidak pernah melihat Alex memandang Michael seperti itu |
Nimeni nu ştie sigur ce sa întâmplat, dar zone imense din Ocean ar fi bolborosit în acest fel. Tidak seorang pun cukup yakin mengapa hal itu terjadi tapi besar wilayah laut akan menggelegak seperti ini. |
I-am mulţumit pentru amabilitatea sa, dar i-am explicat că Domnul nu lucrează în acest fel. Saya berterima kasih kepadanya atas kebaikan hatinya, namun menjelaskan bahwa Tuhan tidak bekerja dengan cara seperti itu. |
‘Scriptura i-a spus’ să traducă în acest fel? Apakah ”Kitab Suci yang memberikan informasi” baginya untuk melakukan hal tersebut? |
În acest fel, conducătorul este protejat în timp ce escaladează. Dengan cara ini pemandu diyakinkan aman saat naik. |
În acest fel! Kearah sana |
Încurajându-ne în acest fel, este mult mai probabil că credinţa noastră va creşte. — Romani 1:11, 12. Bila ada dukungan moril semacam itu, iman akan dapat lebih bertumbuh. —Roma 1: 11, 12. |
În acest fel, Avraam a devenit tatăl tuturor credincioşilor, fie că erau necircumcişi (neamurile) sau circumcişi (iudeii). Dengan cara ini, Abraham menjadi bapa dari semua yang setia, baik tak bersunat (bukan orang Israel) maupun bersunat (orang Yahudi). |
Cum se poate lucra în acest fel? Bagaimana caramu kerja? |
Când am părăsit biblioteca, mă miram cum era posibil ca cineva să vorbească despre Biserică în acest fel. Ketika saya meninggalkan perpustakaan, saya mempertanyakan bagaimana seseorang bisa berbicara mengenai Gereja seperti itu. |
Dar el nu știe că noi știm, Și, pentru moment, este mai bine în acest fel. Tapi dia tidak tahu bahwa kami sudah tahu, dan, untuk saat ini, lebih baik seperti itu. |
Ea vine în acest fel. Dia datang dengan cara ini. |
El nu-i ocroteşte în acest fel nici pe creştinii de azi. Tetapi, itu tidak menyiratkan ketidaksenangan Allah. |
În loc să reacţionaţi în acest fel, dumneavoastră ar trebui să urmaţi exemplul lui Nefi. Ketimbang mengatasi dengan cara ini, Anda hendaknya mengikuti teladan Nefi. |
ER este în acest fel. Satu-satunya jalan lewat sini. |
Și am vrut doar să te întreb, vrei să te simți în acest fel? Dan aku hanya ingin bertanya, Kau ingin merasa seperti ini? |
În acest fel, tânărul a aflat cum o cheamă pe sora noastră. Dengan demikian, pria itu tahu nama saudari ini. |
Când rezolvă problemele în acest fel, bătrânii nu-şi formează propriile lor standarde de judecată. Dalam menangani masalah-masalah dengan cara ini, para penatua tidak menetapkan standar penghakiman mereka sendiri. |
* Pe măsură ce citiţi versetele în acest fel, ce cuvinte vă sugerează ideea de a fi iertaţi? * Sewaktu Anda membaca ayat-ayat tersebut dengan cara ini, kata-kata apa yang menyarankan gagasan diampuni? |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti în acest fel di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.