Apa yang dimaksud dengan inescapable dalam Inggris?

Apa arti kata inescapable di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inescapable di Inggris.

Kata inescapable dalam Inggris berarti tak dapat dielakkan, tak terhindarkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata inescapable

tak dapat dielakkan

adjective

After Adam got his sentence, physical death was inescapable for him.

Setelah Adam mengalami hukumannya, tubuhnyapun tak dapat mengelakkan kematian.

tak terhindarkan

adjective

It's an inescapable fact of the universe, written into the fundamental laws of physics.

Ini adalah kenyataan yang tak terhindarkan alam semesta, ditulis ke dalam dasar hukum fisika.

Lihat contoh lainnya

The themes in Genji are common to the period, and are defined by Shively as encapsulating "the tyranny of time and the inescapable sorrow of romantic love".

Tema-tema dalam Hikayat Genji umum ditemui pada masa-masa itu, dan didefinisikan oleh Shively sebagai mengemas "tirani waktu dan kesedihan cinta romantis yang tak terhindari".

(Romans 5:12; 6:16, 17) Inescapably, that is, were it not for the legal remedy that Jehovah provided in order to purchase the freedom of such slaves.

(Roma 5:12; 6:16, 17) Hal itu tidak mungkin dihindari tanpa adanya jalan keluar berdasarkan hukum yang Yehuwa sediakan untuk membayar pembebasan budak-budak tersebut.

Living for self without regard for divine law might seem attractive to many, but the bad consequences of such a course are inescapable. —Gal.

Hidup bagi diri sendiri tanpa menghiraukan hukum Allah mungkin tampak menarik bagi banyak orang, tetapi konsekuensi buruk haluan tersebut tak terelakkan. —Gal.

Death has been the inescapable end for all humans, from Adam’s day until our own.

Kematian adalah akhir yang tidak dapat dielakkan semua manusia, dari zaman Adam sampai ke zaman kita.

It's an inescapable fact of the universe, written into the fundamental laws of physics.

Ini adalah kenyataan yang tak terhindarkan alam semesta, ditulis ke dalam dasar hukum fisika.

The evidence of biochemistry, he says, leads to the inescapable conclusion that “life on earth at its most fundamental level . . . is the product of intelligent activity.” —Darwin’s Black Box— The Biochemical Challenge to Evolution.

Bukti biokimia, kata dia, mengarah pada kesimpulan yang tak dapat dielakkan bahwa ”kehidupan di atas bumi pada tingkat fundamentalnya . . . adalah hasil kegiatan yang cerdas”. —Darwin’s Black Box —The Biochemical Challenge to Evolution.

Invisible, indestructible, inescapable.

Tak terlihat, tak bisa dihancurkan..,... tak terhindarkan.

The inescapable conclusion is that very soon these problems will touch the lives of everyone.

Kesimpulan yang tidak dapat dielakkan adalah bahwa segera problem-problem ini akan mempengaruhi kehidupan dari setiap orang.

17 The prophecy of Amos has helped us to see that divine judgment is always deserved and is inescapable.

17 Nubuat Amos telah membantu kita memahami bahwa penghakiman ilahi selalu pantas dijatuhkan dan bahwa tidak ada yang bisa luput darinya.

If that is so, it is a remarkable thought that our own existence as conscious beings is an inescapable consequence of logic.” —Italics ours.

Jika memang demikian, benar-benar suatu gagasan yang luar biasa bahwa keberadaan kita sendiri sebagai makhluk yang memiliki kesadaran diri tak dapat dipungkiri adalah hasil logika.”—Cetak miring red.

(2 Corinthians 6:3, 4) Whatever personal opinion you might have about piercing, your appearance inescapably makes a statement about your attitudes and life-style.

(2 Korintus 6:3, 4) Apa pun pendapat pribadi Anda mengenai penindikan, penampilan Anda, tak diragukan, membuat suatu pernyataan tentang sikap dan gaya hidup Anda.

Jehovah is the Originator of our universe in which time, space, motion, mass, and energy have all been proved to be inescapably interrelated.

Yehuwa adalah Pemula alam semesta kita yang di dalamnya waktu, ruang, pergerakan, massa, dan energi, semuanya mau tidak mau saling berkaitan.

Young Samuel grew up right at the national center of Jehovah’s worship, but he was inescapably exposed to some very bad association.

Samuel muda dibesarkan di pusat ibadat bangsa Israel kepada Yehuwa, namun ia tidak luput dari menghadapi pergaulan yang sangat buruk.

But up there in the cosmos an inescapable perspective awaits.

Tetapi di sana di kosmos Perspektif tak terhindarkan menanti.

1-3. (a) What inescapable truth does the Bible express?

1-3. (a) Kebenaran mutlak apa yang Alkitab ungkapkan?

Invisible, indestructible, and completely inescapable.

Tembus pandang, sangat kuat, dan tidak mudah ditembus.

According to Luc Sante, "The Count of Monte Cristo has become a fixture of Western civilization's literature, as inescapable and immediately identifiable as Mickey Mouse, Noah's flood, and the story of Little Red Riding Hood."

Menurut Luc Sante, "The Count of Monte Cristo telah menjadi perlengkapan sastra peradaban Barat, seperti tak terhindarkan dan langsung dikenali sebagai Miki Tikus, banjir Nuh, dan kisah Si Kerudung Merah." ^ Schopp, Claude (1988).

The man with a conscience, he believed, fights a lonely battle against the "overwhelming forces of inescapable situations" which demand moral decisions despite the likelihood of adverse consequences.Simon Soloveychik has similarly claimed that the truth distributed in the world, as the statement about human dignity, as the affirmation of the line between good and evil, lives in people as conscience.

Menurutnya, seseorang dengan hati nurani bergumul sendirian dengan "kekuatan situasi yang tidak bisa dihindari dan kuat sekali" yang mengharuskan pilihan moral, meskipun tetap ada kemungkinan terjadinya konsekuensi buruk baginya.Simon Soloveychik juga pernah mengatakan bahwa kebenaran yang ada di dunia, sebagai pernyataan terkait dengan harga diri manusia serta afirmasi batasan antara yang baik dan buruk, hidup di dalam diri manusia sebagai hati nurani.

Timothy C. Wong places this story within the wider context of Tang love tales, which often share the plot designs of quick passion, inescapable societal pressure leading to the abandonment of romance, followed by a period of melancholy.

Timothy C. Wong menempatkan kisah ini dalam konteks kisah cinta Tang yang lebih luas, yang seringkali memiliki alur cerita tentang hasrat, tekanan masyarakat yang mengharuskan seseorang untuk meninggalkan cinta, yang diikuti oleh rasa pilu.

After extensive research, a group of scientists recently concluded: “It is an inescapable biological reality that once the engine of life switches on, the body inevitably sows the seeds of its own destruction.”

Setelah penelitian yang ekstensif, sekelompok ilmuwan baru-baru ini menyimpulkan, ”Merupakan kenyataan biologis yang tidak dapat dipungkiri bahwa begitu mesin kehidupan dinyalakan, tanpa terelakkan tubuh mulai menabur benih-benih kehancurannya sendiri.”

A black hole is an object so dense that space and time around it are inescapably modified, warped into an infinite sink.

Lubang hitam adalah benda yang sangat padat hingga ruang dan waktu di sekitarnya tidak dapat menghindari dampaknya, tertelan ke dalam lubang tak terbatas.

Can this type of oppression be overcome, or is corruption inescapable?

Dapatkah penindasan semacam ini ditanggulangi, atau apakah korupsi memang tak terelakkan?

Inescapably clear.

Sangat jelas.

Why were God’s judgments against the six nations near Israel inescapable?

Mengapa keenam bangsa tetangga Israel itu tidak bisa luput dari penghakiman oleh Allah?

Or have you ever been subjected to a pervasive, inescapable odor that seemed to fade away with time?

Atau pernahkah Anda terkena bau yang menyebar dan tak dapat dihindari yang tampaknya akan memudar dengan berlalunya waktu?

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inescapable di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari inescapable

Apa yang dimaksud dengan ineffective dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan inefficiency dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan inefficient dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan inelastic dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan ineligible dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan inept dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan inequality dalam Inggris?