Apa yang dimaksud dengan informativa dalam Italia?
Apa arti kata informativa di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan informativa di Italia.
Kata informativa dalam Italia berarti pemberitahuan, informasi, peringatan, keterangan, maklumat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata informativa
pemberitahuan(notice) |
informasi(information) |
peringatan(notice) |
keterangan(information) |
maklumat(notice) |
Lihat contoh lainnya
Cosa potete fare per trattarle in maniera informativa? Apa yang dapat Saudara lakukan agar penyampaian ayat-ayat itu informatif? |
Ciò che può essere informativo per un uditorio potrebbe non aggiungere nulla alla conoscenza di un altro gruppo, o potrebbe perfino lasciarlo completamente all’oscuro. Apa yang mungkin memuat penerangan bagi hadirin tertentu mungkin tidak menambah pengetahuan dari kelompok lain, atau bisa jadi membuat mereka tetap tidak tahu apa-apa. |
Ma questo ci lascia con un grande vuoto informativo. Namun hal ini meninggalkan celah besar dalam pengetahuan kita. |
I medici hanno preso volentieri centinaia di cartelle informative, libri, DVD e articoli specialistici su questo importante argomento. Di situ, para dokter dengan bersemangat mengambil ratusan selebaran informasi, buku, DVD, dan artikel medis tentang topik yang penting itu. |
Di solito è meglio che il fratello prepari il suo discorso tenendo in mente l’uditorio della Sala del Regno, così da rendere il discorso veramente informativo e utile per gli ascoltatori. Biasanya baik kalau pembicara mempersiapkan khotbahnya sambil mengingat hadirin di Balai Kerajaan, sehingga betul2 berisi dan berfaedah bagi orang2 yang langsung mendengarnya. |
Lo scopo è parlare ai locali di alcune operazioni informative e del team di costruzione che sta arrivando. Tujuannya adalah untuk berbicara dengan penduduk setempat tentang beberapa tema IO, sejauh tim konstruksi jalan datang masuk |
Non rimanete sulle generali, ma cercate punti specifici che siano informativi e di vera utilità. Jangan berpuas dengan hal-hal yang sudah umum, tetapi carilah buah-buah pikiran spesifik yang informatif dan sangat berguna. |
Se il tuo elenco di utenti di G Suite for Education include utenti non presenti nel sistema informativo della scuola o della gestione e tali utenti hanno lo stesso nome nel proprio indirizzo o nome utente, puoi utilizzare una sottostringa o un'espressione regolare anziché creare una regola per ciascun utente. Jika daftar pengguna G Suite for Education Anda menyertakan pengguna yang tidak berada dalam sistem informasi pengelolaan atau sekolah Anda, mereka memiliki nama yang sama pada alamat atau nama pengguna mereka, Anda dapat menggunakan substring atau ekspresi reguler sebagai ganti membuat aturan untuk setiap pengguna. |
Era informativo, aderente alla realtà, istruttivo. Sangat informatif, faktual, dan mendidik. |
Depliant informativi - uno strumento standard per molti nel mondo della protezione marina - sono molto comodi, uno strumento meraviglioso. Patokan harga -- isu standar bagi banyak orang dalam dunia konservasi laut -- adalah sesuatu yang sangat berguna, alat yang mengagumkan. |
“Il vostro libro La conoscenza che conduce alla vita eterna è molto informativo e stimolante. ”Buku Anda, Pengetahuan yang Membimbing Kepada Kehidupan Abadi, sangat informatif dan menggugah inspirasi. |
A proposito di Svegliatevi! ha detto: “È davvero informativa e veritiera. Mengenai Sedarlah!, ia menyatakan, ”Ini benar-benar sumber informasi dan kebenaran. |
Come si può rendere informativa la lettura di una scrittura conosciuta? Sewaktu membacakan ayat yg sudah dikenal hadirin, bagaimana kita dapat membuatnya lebih informatif? |
Cosa possiamo fare per trattare le scritture conosciute in maniera più informativa? Apa yg dapat kita lakukan agar ayat-ayat yg sudah dikenal bisa disampaikan dng lebih informatif? |
Di solito è meglio che il fratello prepari il suo discorso tenendo in mente l’uditorio della Sala del Regno, così da rendere il discorso veramente informativo e utile per gli ascoltatori. Biasanya ada baiknya pembicara mempersiapkan khotbahnya sambil mengingat hadirin di Balai Kerajaan, sehingga betul-betul berarti dan berfaedah bagi orang-orang yg langsung mendengarnya. |
Milioni di persone sono state aiutate sotto questo aspetto grazie a uno studio informativo basato sul libro Il più grande uomo che sia mai esistito. Jutaan orang telah dibantu dalam memperoleh pengetahuan tersebut melalui suatu pelajaran yang informatif dengan menggunakan buku Tokoh Terbesar Sepanjang Masa. |
In base al tempo disponibile, dopo aver dato i necessari consigli orali, il consigliere può commentare punti pratici e informativi non menzionati dagli studenti. Jika waktu mengijinkan, setelah memberikan nasihat lisan yang perlu, komentar2 dapat diberikan oleh penasihat mengenai pokok2 yang memuat keterangan dan praktis, yang tidak dibahas oleh siswa. |
Far soldi Vi sono molto grato del fatto che vi siate presi il tempo di pubblicare l’informativo articolo “I giovani chiedono... Memperoleh Penghasilan Terima kasih banyak untuk waktu yang Anda sediakan guna menerbitkan artikel yang informatif, ”Pertanyaan Kaum Muda . . . |
Grazie di tutti i vostri articoli attendibili e informativi. Terima kasih atas semua artikel Anda yang informatif dan dapat diandalkan. |
Nota: le schede informative non sono disponibili per tutti i film o programmi TV. Catatan: Kartu info tidak tersedia untuk semua film dan acara TV. |
contiene articoli interessanti e informativi su un’ampia varietà di soggetti. memuat artikel-artikel menarik dan informatif tt berbagai bidang. |
O magari possiamo vederlo da un punto di vista informativo. Atau mungkin, kita bisa memikirkannya dari sudut pandang informasi. |
E le istituzioni saranno sottoposte a sempre più pressione, e più rigidamente saranno gestite, e più dipenderanno da monopoli informativi, maggiore sarà la pressione. Dan institusi-institusi makin lama akan makin terpojok dan tertekan, dan makin kaku pengendaliannya, dan makin besar ketergantungan mereka pada monopoli informasi, dan makin besar tekanannya. |
Il motivo per cui desideriamo ampliare il nostro vocabolario è quello di essere più informativi, non di far colpo sull’uditorio. Tujuan kita dalam menambah kosakata adalah untuk memberi informasi, bukan agar pendengar kita terkesan pada diri kita. |
1 Ogni discorso ben preparato include un’introduzione che susciti interesse, un corpo informativo e una conclusione che spinga ad agire. 1 Setiap khotbah yg dipersiapkan dng baik melibatkan kata pengantar yg membangkitkan minat, isi yg informatif, dan penutup yg memotivasi. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti informativa di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari informativa
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.