Apa yang dimaksud dengan inoltrare dalam Italia?

Apa arti kata inoltrare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inoltrare di Italia.

Kata inoltrare dalam Italia berarti melayangkan, memindahkan, mengalamatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata inoltrare

melayangkan

verb

memindahkan

verb

mengalamatkan

verb

Lihat contoh lainnya

Cambiare il destinatario della busta di un messaggio nell'indirizzo principale equivale a inoltrare il messaggio a un destinatario diverso.

Mengubah penerima amplop untuk pesan pada alamat utama sama dengan meneruskan pesan ke penerima yang berbeda.

Dopo aver configurato il filtro, puoi scegliere a quale indirizzo email inoltrare tali messaggi.

Ketika menyiapkan filter, Anda dapat memilih alamat email sebagai tujuan penerusan pesan ini.

I destinatari dei messaggi inviati in modalità riservata non possono inoltrare, copiare, stampare o scaricare tali messaggi, inclusi gli allegati.

Penerima pesan dalam mode rahasia tidak memiliki opsi untuk meneruskan, menyalin, mencetak, atau mendownload pesan, termasuk lampiran.

Per questo è importante usare cautela prima di ripetere o inoltrare ad altri una notizia non verificata.

Itulah sebabnya kita perlu waspada sehubungan dengan menceritakan atau meneruskan kisah-kisah yang tidak dapat dipastikan kebenarannya.

Se vuoi inoltrare solo alcuni tipi di messaggi a un altro account, puoi creare regole per filtrare le email.

Jika Anda hanya ingin meneruskan jenis pesan tertentu ke akun lain, buat filter untuk pesan tersebut.

Inoltre diedero aiuto pratico per inoltrare le richieste di risarcimento alle compagnie di assicurazione.

Selain itu, mereka menawarkan bantuan praktis tentang cara mengurus klaim asuransi.

Cambiare il destinatario della busta per un messaggio nel recapito principale equivale a inoltrare il messaggio a un destinatario diverso.

Mengubah penerima amplop untuk pesan pada pengiriman utama sama dengan meneruskan pesan ke penerima berbeda.

Dissero che potevamo inoltrare le domande e che le avrebbero prese in considerazione.

Mereka mengatakan bahwa kami dapat memasukkan permohonan kami, dan ini akan dipertimbangkan.

Configura l'inoltro email per creare alias email descrittivi in grado di inoltrare i messaggi a una singola casella di posta elettronica.

Siapkan penerusan email untuk membuat email alias deskriptif yang dapat meneruskan pesan ke satu kotak masuk email.

Ad esempio, puoi inoltrare i messaggi provenienti da indirizzi specifici o quelli con un oggetto particolare.

Misalnya, Anda dapat meneruskan pesan dari alamat tertentu atau alamat yang memiliki subjek tertentu.

Per inoltrare un'email in modo che venga visualizzata nella Posta in arrivo, invia l'email da un altro account email.

Untuk meneruskan email agar muncul di kotak masuk, kirim email dari akun email yang berbeda.

Gli amministratori non possono inoltrare la posta a nessun indirizzo email ospitato da G Suite, inclusi altri indirizzi nel tuo dominio.

Administrator tidak dapat meneruskan email ke alamat email apa pun yang dihosting oleh G Suite, termasuk alamat lain di domain Anda.

Accetto di inoltrare un messaggio.

Aku setuju untuk mengirimkan pesan.

Allison vuole inoltrare istanza di rigetto.

Pengajuan Allison mosi untuk membatalkan.

Dopo aver aggiunto un indirizzo di inoltro, Gmail invia un'email a tale indirizzo con un link per confermare l'autorizzazione a inoltrare i messaggi.

Setelah Anda menambahkan alamat penerusan, Gmail mengirimkan email berisi link konfirmasi izin penerusan email ke alamat tersebut.

Per verificare e risolvere eventuali problemi con le sincronizzazioni, il server di posta deve inoltrare i rapporti da GCDS.

Untuk memverifikasi dan memecahkan masalah sinkronisasi, server email Anda perlu meneruskan laporan ini dari GCDS.

Gli utenti possono anche inoltrare il proprio numero a qualsiasi numero di cellulare o rete fissa e accedere a Voice su smartphone e computer.

Pengguna juga dapat meneruskan nomor mereka ke nomor ponsel atau telepon rumah dan mengakses Voice di smartphone dan komputer mereka.

Puoi scegliere di inoltrare tutti i nuovi messaggi o solo alcuni di essi.

Anda dapat memilih untuk meneruskan semua pesan baru, atau hanya pesan tertentu saja.

Per evitare questo problema, è consigliabile inoltrare il messaggio con Outlook piuttosto che inoltrarlo come allegato.

Agar masalah ini tidak terjadi, Anda sebaiknya meneruskan pesan menggunakan Outlook daripada meneruskannya sebagai lampiran.

Voglio inoltrare la mozione domattina.

Kita akan ajukan mosi sebelumnya di pagi hari.

I filtri possono eseguire operazioni come etichettare, archiviare, eliminare, aggiungere a Speciali e inoltrare le email in arrivo automaticamente.

Filter dapat melakukan hal-hal seperti memberi label, mengarsipkan, menghapus, membintangi, dan meneruskan email masuk secara otomatis.

Per integrare Gmail con una soluzione di archiviazione di terze parti, devi specificare un indirizzo email a cui inoltrare i messaggi del journal.

Untuk mengintegrasi Gmail dengan solusi pengarsipan pihak ketiga, tentukan alamat email tempat pesan jurnal diteruskan.

Ha cominciato ad impazzire, dicendo che Max Rager avrebbe insabbiato tutto e che dovevo inoltrare l'email a qualche giornalista.

Dia mulai ketakutan, dan bilang bahwa Max Rager akan menutup-nutupi semuanya, dan dia menyuruhku meneruskan email-email ini ke beberapa wartawan.

Puoi inoltrare automaticamente i messaggi in arrivo a un altro indirizzo email.

Anda dapat secara otomatis meneruskan email masuk ke alamat email lain.

Se non sei stato tu a inoltrare la richiesta o preferisci continuare a usare Gmail con il tuo account, ignora semplicemente l'email e l'account non subirà alcuna modifica.

Jika tidak melakukan perubahan ini, atau ingin mempertahankan Gmail di akun, Anda dapat mengabaikan email ini, dan tidak ada perubahan yang akan dibuat untuk akun Anda.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inoltrare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.