Apa yang dimaksud dengan inserito dalam Italia?
Apa arti kata inserito di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inserito di Italia.
Kata inserito dalam Italia berarti termasuk, kekek, terpadu, inset, sibuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata inserito
termasuk(included) |
kekek(inset) |
terpadu(integrated) |
inset(inset) |
sibuk(engaged) |
Lihat contoh lainnya
In una lampadina LED da 3 dollari, abbiamo inserito la nostra tecnologia di elaborazione del segnale. Kami masukkan bohlam lampu LED ke dalamnya, senilai tiga dolar AS, masukkan teknologi pengolahan sinyal kami. |
* Perché riteniamo che l’autore abbia inserito questi eventi o passi? * Mengapa menurut Anda penulis menyertakan peristiwa atau petikan ini? |
Assicurati di aver inserito le coordinate bancarie corrette. Pastikan Anda memasukkan detail bank yang benar. |
Post-consegna: messaggi contenenti allegati che superano i controlli malware iniziali e che sono stati inseriti nella Posta in arrivo dei destinatari, ma successivamente potrebbero essere identificati come malware grazie a scansioni più estese. Setelah dikirim—Pesan dengan lampiran yang lolos pemeriksaan malware tahap awal akan ditempatkan di kotak masuk pengguna, namun mungkin diidentifikasi sebagai malware setelah melalui proses pemindaian malware yang berlangsung lebih lama. |
Anche se quelle parole sono state inserite in una preghiera che i cattolici recitano a Maria, l’idea di rivolgersi a lei in preghiera non trova alcun fondamento nella Bibbia. Sekalipun kata-kata ini disertakan dalam doa yang ditujukan oleh orang Katolik kepada Maria, menurut Alkitab kita tidak dibenarkan untuk berdoa kepadanya. |
Lui aveva raccolto i dati, li aveva combinati in una cosa più interessante delle singole parti e li aveva poi inseriti in un software, che credo abbia sviluppato suo figlio, originariamente, e ha fatto questa presentazione meravigliosa. Dia telah mengumpulkan semuanya, digabungkan menjadi sesuatu yang lebih menarik daripada aslinya dan kemudian dia memasukkannya ke dalam perangkat lunak ini, yang saya pikir anaknya yang mengembangkan itu, awalnya, dan menghasilkan presentasi yang indah ini. |
Ho inserito il nome " Mariska Kopecki " nel motore di ricerca sui dati di sicurezza Aku memasukkan nama Mariska Kopecki dalam mesin pencari |
In questo caso ho trovato la sua biografia inserita in tra quello di un ebreo Rabbi e quella di un comandante personale che aveva scritto una monografia sulle acque profonde pesci. Dalam hal ini saya menemukan biografinya terjepit di antara yang dari Ibrani rabi dan bahwa seorang komandan- staf yang telah monografi yang ditulis pada laut dalam ikan. |
Gli allegati identificati come minacce possono essere inseriti nelle cartelle Spam degli utenti o messi in quarantena. Lampiran yang diidentifikasi sebagai ancaman dapat ditempatkan di folder Spam pengguna atau dikarantina. |
Una chiave dinamometrica viene inserita nella scanalatura, in modo da spingere il perno verso l'alto per sbloccare il codice. Kunci torsi dimasukkan ke lubang kunci, seperti ini untuk mendorong pinnya ke atas, lalu membuka kode pinnya. |
Non è possibile sottolineare troppo la necessità di svolgere l’opera di proselitismo nell’ambito dello schema formato della correlazione del sacerdozio, affinché i simpatizzanti siano integrati ed inseriti nei programmi della Chiesa in modo che possano diventare più prontamente membri attivi e fedeli. Kami tidak dapat menekankan dengan cukup kuatnya kebutuhan untuk melakukan pekerjaan misionaris dalam kerangka korelasi imamat agar simpatisan ditemani dan dilibatkan ke dalam program-program Gereja dengan sedemikian rupa sehingga mereka segera menjadi anggota yang aktif dan setia. |
Allora, abbiamo inserito un dottore in ogni squadra per eseguire dei test sul campo perchè un solo errore potrebbe portare l'intero complesso al disastro. Jadi kita menempatkan dokter di setiap tim untuk melakukan tes di setiap lokasi, Karena satu kesalahan bisa merusak semuanya. |
Non voglio che venga inserita in un protocollo clinico. Aku tak ingin menempatkan putriku dalam uji coba. |
Sa che ci siamo inseriti nel suo... Dia tahu kita meretasnya... |
Da quello che so Scilla puo'essere usata solo se inserita dentro un decodificatore nascosto in una delle strutture della Compagnia, dico bene? Yang kutahu, Scylla hanya bisa dipakai jika dicolokkan ke kotak dekoder yang disembunyikan dalam salah satu fasilitas milik Company. Benar? |
Tuttavia, diverse persone inserite nella lista nera restarono escluse dall'industria dello spettacolo per molti anni. Namun, sejumlah orang yang masuk daftar hitam masih ditolak bekerja dalam profesi-profesi mereka selama bertahun-tahun setelahnya. |
Cio'che tra questi dispositivi era per me e Louie molto importante, e'l'idrofono, un dispositivo audio ad alta definizione inserito in un contenitore subacqueo. Salah satu perangkat tersebut yang sangat penting untuk Louis dan aku adalah hidrofon ini - suara perangkat teknologi tinggi dimasukkan ke dalam perumahan bawah air. |
Assicurati che la flebo sia inserita bene. Pastikan IV berjalan dengan baik. |
Entro la fine del IV secolo il Theotokos si era bene inserito in vari ambiti della chiesa”. Menjelang akhir abad ke-4, Theotokos dengan sukses telah bercokol secara mantap dalam berbagai bagian dari gereja.” |
Se volete Texas, inserite T, T e salterete subito allo stato senza nemmeno aprire il menù a comparsa. Jika Anda ingin Texas, ketik T, T, dan Anda langsung ke sana tanpa membuka menu pop-up. |
Ha inserito un virus. Dia menanam bom. |
Per decidere bisogna basarsi sugli insegnamenti di Cristo e sul resto della Bibbia, non su un segno d’interpunzione inserito nel testo secoli dopo che Gesù ebbe pronunciato quelle parole. Ajaran Kristus dan ayat-ayat lain dalam Alkitab harus menjadi dasar untuk menentukannya, dan bukan koma yang dibubuhkan dalam naskah berabad-abad setelah Yesus mengucapkan kata-kata tersebut. |
[Il record CNAME è stato inserito e il pulsante Aggiungi è selezionato.] [Data CNAME dimasukkan dan tombol Tambahkan dipilih] |
Messaggio inserito dai server SMTP di Google, in modalità autenticata, nella pipeline di recapito di Gmail. Pesan disisipkan dari server SMTP Google (dalam mode diautentikasi) ke pipeline pengiriman Gmail. |
“Che in queste gozzoviglie di matrice pagana venisse inserita la nascita di Cristo è qualcosa che evidentemente non incontrò nessuna opposizione da parte dei capi della chiesa, i quali, più che alla verità o alla purezza teologica, sembravano interessati alla possibilità di ingrossare i greggi e di accrescere così il proprio potere. . . . ”Menyambut kelahiran Kristus dengan pesta pora yang berdasarkan kekafiran ini terbukti tidak ditentang oleh para pemimpin gereja, yang tampaknya tidak begitu tertarik pada kebenaran atau kemurnian teologi dibanding dengan kesempatan untuk memperbesar kawanan mereka dan tentu saja kekuasaan pribadi mereka. . . . |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inserito di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari inserito
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.