Apa yang dimaksud dengan irreverence dalam Inggris?

Apa arti kata irreverence di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan irreverence di Inggris.

Kata irreverence dalam Inggris berarti pencemaran, sikap tidak hormat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata irreverence

pencemaran

noun

sikap tidak hormat

noun

The antonym of “godly devotion” is “ungodliness” or “irreverence” (Gr., a·seʹbei·a).

Lawan dari ”pengabdian yang saleh” adalah ”ketidaksalehan” atau ”sikap tidak hormat” (Yn., a·seʹbei·a).

Lihat contoh lainnya

Notwithstanding Uzzah’s presumably good intentions to prevent the Ark from falling, it was judged as an “irreverent act.”

Sekalipun Uzza mungkin memiliki itikad baik, yaitu untuk mencegah jatuhnya Tabut, hal itu dianggap sebagai ”tindakan yang tidak hormat”.

It will show how we must be different from the world and not adopt its bad manners and irreverent or obscene language.

Ini akan memperlihatkan bagaimana kita harus berbeda dr dunia ini dan tidak mempraktikkan tata kramanya yg buruk serta sikap tidak hormat atau bahasa cabul.

Social commentary and irreverence rise throughout the 70s.

Komentar sosial dan cemoohaan naik sepanjang tahun 70-an.

The antonym of “godly devotion” is “ungodliness” or “irreverence” (Gr., a·seʹbei·a).

Lawan dari ”pengabdian yang saleh” adalah ”ketidaksalehan” atau ”sikap tidak hormat” (Yn., a·seʹbei·a).

Accustomed to free speech, open blasphemy, and satire, at home with irreverence for individuals and institutions, and assured of the legality of those freedoms -- threats and attacks like those terrify us.

Karena sudah terbiasa dengan kebebasan berbicara, penghujatan terbuka, satire di dalam negeri terhadap orang dan lembaga-lembaga yang tidak sopan serta keyakinan terhadap legalitas dari kebebasan ini --- maka ancaman dan serangan seperti itu, benar-benar menakutkan kita.

Irreverence starts to rise.

Cemoohan mulai naik.

But a disorderly or irreverent student or group of students can have a negative impact on the learning process and hinder the influence of the Holy Ghost.

Tetapi siswa atau kelompok siswa yang tidak tertib atau tidak khidmat dapat memiliki dampak yang negatif pada proses pembelajaran dan menghambat pengaruh Roh Kudus.

He did this by employing "vulgar" (that is, "low" or "popular") language, an irreverent tone, and even religious rhetoric.

Ia melakukannya dengan menggunakan bahasa yang vulgar (yaitu "rendah" atau "populer"), gaya yang kurang menghormati, dan bahkan retorika religius.

During this time, my older brother, Dave, and I would sit quietly but irreverently.

Sepanjang waktu ini, kakak laki-laki saya, Dave, dan saya akan duduk dengan tenang tetapi tidak khidmat.

On the way, Uzzah dies for irreverently ignoring God’s instructions, and the Ark is left for a time at the home of Obed-edom.

Di tengah jalan, Uza mati karena dengan tidak hormat mengabaikan petunjuk Allah, dan Tabut itu dibiarkan untuk beberapa waktu di rumah Obed-Edom.

Disillusioned by corrupt or inept politicians and by immoral, greedy religious leaders, they speak irreverently about even serious things.

Karena dikecewakan oleh para politikus yang korup atau tidak cakap dan oleh para pemimpin agama yang amoral serta tamak, mereka berbicara dengan tidak hormat bahkan mengenai perkara-perkara yang serius.

Many people with whom we are in daily contact have no love for spiritual values —their goals are self-centered and materialistic, their attitude arrogant and irreverent.

Sehari-hari, kita berurusan dengan banyak orang yang tidak mengasihi nilai-nilai rohani—cita-cita mereka berpusat pada diri sendiri dan hal-hal materi, sikap mereka arogan dan kurang ajar.

Help students avoid treating their scriptures irreverently or being overly competitive.

Bantulah siswa menghindari memperlakukan tulisan suci dengan tidak khidmat atau bersikap terlalu kompetitif.

The socially irreverent hippie show,

Acara cemoohan sosial hippie,

The New International Dictionary of New Testament Theology explains that the word “is used as an address with no irreverent secondary meaning.”

The New International Dictionary of New Testament Theology menjelaskan bahwa kata tersebut ”digunakan sebagai sapaan tanpa ada makna lain yang tidak hormat”.

This attitude shows irreverence for the Lord’s commandments and a lack of understanding of repentance and righteousness.9

Sikap ini menunjukkan ketidakkhidmatan bagi perintah-perintah Tuhan dan kurangnya pemahaman tentang pertobatan serta kesalehan.9

Associated Press critic Frazier Moore extolled MacFarlane observing that he "seized the camera Sunday as host of ABC's Oscarcast and proved to its vast audience that he's a ridiculously versatile entertainer, a guy who can be as charming as he is famously irreverent, even polarizing."

Kritikus Associated Press Frazier Moore menyatakan bahwa MacFarlane "menguasai kamera hari Minggu sebagai pembawa acara siaran Oscar di ABC dan menunjukkkan kepada banyak audiennya bahwa ia adalah seorang penghibur versatile yang konyol, seorang pria yang dapat selangsing saat ia kurang sopan, bahkan terpolarisasi."

Are we not inviting eventual destruction as we desecrate all things holy and sacred, even to the common and irreverent use in our daily talk of the names of Deity?

Bukankah kita mengundang kehancuran pada akhirnya sewaktu kita menjadikan najis segala yang kudus dan sakral, bahkan hingga penggunaan umum dan tanpa kekhidmatan dalam pembicaraan sehari-hari kita terhadap nama Ketuhanan? .

Help students avoid treating their scriptures irreverently or being overly competitive.

Bantulah siswa menghindari memperlakukan tulisan suci dengan tidak khidmat atau terlalu kompetitif.

Speaking disrespectfully or irreverently of God or sacred things.

Berucap dengan tidak hormat atau dengan tidak sopan tentang Allah atau apa yang sakral.

At that Jehovah’s anger blazed against Uzzah and the true God struck him down there for the irreverent act, so that he died there close by the ark of the true God.”

Maka berkobarlah kemarahan Yehuwa terhadap Uzza dan Allah yang benar membunuhnya di sana karena tindakan yang tidak hormat itu, sehingga ia mati di sana dekat tabut Allah yang benar.”

When the Philistines defeated King Saul of Israel in battle, they irreverently fastened his dead body, as well as the bodies of his three sons, to the city wall at Beth-shan.

Ketika orang Filistin mengalahkan Raja Saul dari Israel dalam pertempuran, mereka dengan tidak hormat mengikat mayatnya, dan juga mayat ketiga putranya, pada tembok kota Bet-syan.

"The Contendings of Horus and Seth", from the New Kingdom, tells the story of the conflict between the two gods, often with a humorous and seemingly irreverent tone.

"The Contendings of Horus and Seth", dari Kerajaan Baru, menceritakan kisah konflik antara dua dewa, kebanyakan dengan nada yang lucu dan kurang sopan.

You have comfort, irreverence, and social commentary, not only battling it out in our society, but you literally have two establishment shows -- "Gunsmoke" and "Gomer Pyle" -- in 1969 are the number-two- and number-three-rated television shows.

Rasa nyaman, cemoohan, dan komentar sosial, tidak hanya bersaing di masyarakat kita, tapi kita benar-benar punya dua acara khusus -- "Gunsmoke" dan "Gomer Pyle" -- di tahun 1969 acara televisi dengan rating nomor dua dan tiga.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti irreverence di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.