Inggris
Apa yang dimaksud dengan knead dalam Inggris?
Apa arti kata knead di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan knead di Inggris.
Kata knead dalam Inggris berarti meramas, meremas, menguli. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata knead
meramasverb |
meremasverb Unleavened bread is kneaded with water but without yeast. Adonan untuk roti ini diremas dengan air tanpa diberi ragi. |
menguliverb |
Lihat contoh lainnya
As we talk, our hostess kindly brings us some traditional mint tea, while the daughters, who have remained in the kitchen part of the tent, knead dough to make flour cakes. Seraya kami mengobrol, sang tuan rumah dengan baik hati membawakan teh mentol tradisional untuk kami, sementara anak-anak perempuannya, yang tetap berada di bagian dapur tenda itu, meremas adonan untuk membuat kue tepung. |
then kneaded. Lalu diremas. |
When nearly cold, the paste is so firm that it can be kneaded and stuffed into a mold. Sewaktu hampir dingin, pasta tersebut sedemikian kenyalnya sehingga dapat diremas dan dimasukkan ke dalam cetakan. |
Get three measures* of fine flour, knead the dough, and make loaves of bread.” Ambil tiga sea* tepung halus, remas adonannya, dan buat roti.” |
You peel the cabbage, while I will knead the dough. kau kupas kubis, akan kuuleni adonan. |
(Ex 12:14-20; 13:6, 7; 23:15) This served to remind them of their hasty deliverance from Egypt by Jehovah’s hand, when they did not have time to wait for their dough to ferment but, in their hurry, carried it with them along with their kneading troughs. —Ex 12:34. (Kel 12:14-20; 13:6, 7; 23:15) Tujuannya adalah untuk mengingatkan mereka akan pembebasan yang tergesa-gesa dari Mesir oleh tangan Yehuwa, sewaktu mereka tidak mempunyai waktu untuk menunggu hingga adonan menjadi khamir, tetapi karena tergesa-gesa, mereka membawanya beserta baskom adonannya.—Kel 12:34. |
The pieces are then washed and kneaded with water 4 or 5 times, to refine the sugar in them and make it whiter. Potongan kristal kemudian dicuci dan diuleni dengan air 4 atau 5 kali, untuk meningkatkan kadar gula di dalamnya dan membuatnya lebih putih. |
The flour was simply mixed with water, and no leaven was added before the kneading of the dough. Tepung hanya dicampur dengan air, dan setelah adonan diremas barulah ragi ditambahkan. |
Using his bare feet, Joe kneaded the clay and sand together until it felt just right. Dengan kaki telanjang, Joe menguleni tanah liat dan pasir bersama-sama hingga terasa cukup padat. |
(Pr 30:33) This was done by putting the milk in a skin bottle and kneading it, rocking it upon the knees, or suspending it between poles and swinging it back and forth abruptly until the desired consistency was reached. (Ams 30:33) Proses ini dilakukan dengan memasukkan susu dalam kirbat, yang kemudian diremas-remas, digoyang-goyang dengan keras di atas lutut, atau digantung di antara dua tiang lalu diayun ke sana kemari dengan kuat hingga tercapai kekentalan yang diinginkan. |
Uncle! Beat them like you were kneading dough! Paman Guru, lawan dia dengan keterampilanmu membuat mie |
Knead on floured surface for 15 minutes Uleni di atas permukaan yang ditaburi tepung selama 15 menit |
And kneading the dough can be a healthy outlet for all sorts of frustrations! Dan menguleni adonan dapat menjadi penyaluran yang sehat dari segala macam rasa frustrasi! |
The housewife would mix the flour with water, knead the dough, and then bake the bread. Para ibu rumah tangga pertama-tama mencampur tepung dengan air, meremas adonan, dan kemudian memanggangnya. |
Such a mixture would be kneaded and permitted to stand until it leavened. —Ga 5:9; see CAKE; LEAVEN; LOAF. Campuran itu kemudian diremas dan dibiarkan sampai khamir.—Gal 5:9; lihat RAGI. |
I will knead without tiring. Aku akan diremas-remas tanpa melelahkan. |
Eventually, it is kneaded and then stuffed into molds. Pada akhirnya, ini dibentuk dan kemudian diisi ke dalam cetakan. |
Knead it, knead it! Remas itu, remas. |
The frogs that covered Egypt during the second blow brought upon it by Jehovah in Moses’ day entered the homes and were even found in the kneading troughs. Katak yang memenuhi negeri Mesir ketika Yehuwa mendatangkan tulah kedua ke atas negeri itu pada zaman Musa memasuki rumah-rumah dan bahkan ada dalam baskom adonan. |
The lump of dough preserved from a former baking was generally dissolved in water in the kneading trough prior to the adding of the flour, or it might be put in the flour and then kneaded along with it. Sedikit adonan, yang telah disisihkan dari pembuatan roti sebelumnya, biasanya dilarutkan dalam air di baskom adonan sebelum tepung dimasukkan ke dalamnya, atau bisa juga adonan itu langsung dicampurkan ke dalam tepung, kemudian diremas bersama-sama. |
“The people carried their flour dough before it was leavened,” explains Exodus 12:34, “with their kneading troughs wrapped up in their mantles upon their shoulder.” ”Bangsa itu membawa adonan tepung mereka sebelum diragi,” kata Keluaran 12:34, ”beserta baskom adonan yang terbungkus dalam mantel mereka, pada bahu.” |
Sarai no doubt managed the tasks traditionally done by women of that culture: kneading flour, baking bread, spinning wool, sewing garments. Sarai pastilah mengurus tugas-tugas yang umumnya dilakukan oleh para wanita dalam kebudayaan itu: meremas tepung, memanggang roti, memintal wol, menjahit pakaian. |
The size of the kneading bowl, or trough, varied considerably. Ukuran mangkuk atau baskom adonan sangat beragam. |
A member of the ensemble stated what some parts of the song mean in English: "We sing about lighting the oven, kneading dough, and spreading out a tablecloth while waiting for the children to come home. Seorang anggota ensemble menyatakan apa yang beberapa bagian dari lagu tersebut berarti dalam bahasa Inggris: "Kami bernyanyi tentang menyalakan oven, menguleni adonan, dan menggelar taplak meja sambil menunggu anak-anak untuk pulang. |
I'll never tiring kneading... Aku tidak akan pernah melelahkan menguleni... |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti knead di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari knead
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.