Apa yang dimaksud dengan Kurdish dalam Inggris?

Apa arti kata Kurdish di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Kurdish di Inggris.

Kata Kurdish dalam Inggris berarti Kurdi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata Kurdish

Kurdi

propernoun (language of Kurdistan)

This would give it cover for its attacks against Kurdish fighters.

Upaya itu membuatnya terlindungi meski menyerang pejuang Kurdi.

Lihat contoh lainnya

And we will stand and we have said we’ll stand with the Kurds to support them in the full implementation of the Iraqi constitution when – which, when it is fully implemented, will address a number of grievances that the Kurdish people have had for some time and we hope will lead to that unified Iraq.

Kita akan mendukung dan kita sudah mengatakan bahwa kita akan mendukung kaum Kurdistan dalam implementasi penuh konstitusi Irak – yang jika diimplementasikan penuh akan membahas sejumlah keluhan lama yang dialami orang Kurdistan dan dengan harapan menghasilkan Irak yang bersatu.

In a Kurdish family, disobedience to the family head is virtually unknown.

Sikap tidak taat kepada kepala keluarga demikian tidak ada dalam kamus keluarga Kurdi.

Sultan Saladin spoke both Arabic and Kurdish, and likely Turkish as well.

Sultan Salahuddin menuturkan bahasa Arab dan bahasa Kurdi, dan tampaknya juga bisa berbicara bahasa Turki.

Some states within the eyalet system included sancakbeys who were local to their sanjak or who inherited their position (e.g., Samtskhe, some Kurdish sanjaks), areas that were permitted to elect their own leaders (e.g., areas of Albania, Epirus, and Morea (Mani Peninsula was nominally a part of Aegean Islands Province but Maniot beys were tributary vassals of the Porte.)), or de facto independent eyalets (e.g., the Barbaresque 'regencies' Algiers, Tunis, Tripolitania in the Maghreb, and later the Khedivate of Egypt).

Beberapa negara dalam sistem eyalet termasuk sanjak yang dipimpin oleh sancakbey lokal (misalnya, Samtskhe, beberapa sanjak Kurdi), daerah-daerah yang diiznkan untuk memilih pemimpin mereka sendiri (misalnya, daerah-daerah Albania, Epirus, dan Morea (Mani Peninsula secara nominal adalah bagian dari Provinsi Kepulauan Aegean tapi bey-bey Maniot merupakan bawahan taklukan dari Porte (pemerintah pusat) Ustmaniyah.)), atau de facto eyalet-eyalet independent (misalnya, kabupaten-kabupaten Barbaresque Algiers, Tunis, Tripolitania di Maghreb, dan kemudian Khedivate Mesir).

During the construction of the Baghdad Railway, Kurdish raiders from the Busrawi and Shahin Bey clans—rivals who lived south and east of today's Kobanî - reportedly harassed work crews attempting to mine basalt from the nearby hills, partially owing to the fact that the German companies responsible for its construction were lax in providing payment and compensation to local landowners.

Saat jalan kereta api Baghdad sedang dibangun, perampok klan Kurdi dari Busrawi dan Shahin Bey-saingan yang tinggal di sisi berlawanan dari lembah di mana kota modern berata -kabarnya dilecehkan saat mencoba untuk menambang basalt dari bukit-bukit di dekatnya, sebagian karena fakta bahwa perusahaan-perusahaan Jerman yang bertanggung jawab untuk konstruksi tersebut lemah dalam menyediakan pembayaran dan kompensasi kepada pemilik tanah setempat.

Opposition candidate Ekmeleddin İhsanoğlu came second with 41.08% and the HDP pro-Kurdish and left-wing candidate Selahattin Demirtaş won a substantial 9.09%.

Ekmeleddin İhsanoğlu, kandidat dari pihak oposisi, menempati posisi kedua dengan 41,08% suara dan Selahattin Demirtaş, kandidat dari HDP yang berhaluan kiri dan pro-Kurdi, meraih 9,09% suara yang substansial.

His latest film, Jani Gal, is a Kurdish language drama, about Kurdish separatists in the 1940s and 1950 trying to create a Kurdish state from parts of Iran and Iraq.

Film terbarunya, Jani Gal, merupakan sebuah drama berbahasa Kurdi, tentang para separatis Kurdi pada 1940an dan 1950 yang berusaha untuk membuat sebuah negara Kurdi dari wilayah-wilayah Iran dan Irak.

Put forward as a candidate by the Peace and Democracy Party (BDP), Turkey’s main Kurdish party, in municipal elections on March 30, Februniye Akyol was elected co-mayor of the southeastern city of Mardin together with Ahmet Turk, 71, a widely respected veteran Kurdish leader.

Dimajukan menjadi kandidat oleh Partai Perdamaian dan Demokrasi (BDP), partai Kurdi utama di Turki, dalam pemilihan munisipal pada 30 Maret, Februniye Akyol terpilih menjadi wali kota kota tenggara Mardin bersama dengan Ahmet Turk, 71, seorang pemimpin veteran Kurdi.

In 1991, he helped inspire a renewed effort for Kurdish independence.

Pada tahun 1991, ia membantu menginspirasi upaya baru untuk kemerdekaan Kurdi.

Police detained Kübra Sağır, a Turkish literature and history student at Boğaziçi University and head of the Kurdish literature commission at the university’s student literature club, during a police raid on her student dorm on March 22.

Polisi menahan Kübra Sağı, mahasiswi sastra dan sejarah di Universitas Boğaziçi yang menjadi ketua komisi sastra Kurdi di klub sastra mahasiswa di kampusnya, dalam sebuah penggerebekan polisi di asrama kampusnya pada 22 Maret.

Do you speak Kurdish?

Apakah Anda berbicara Kurdi?

On October 13, three days after a twin suicide bomb attack in Turkey's capital, Ankara, killed more than 100 Kurds and pro-Kurdish, leftist and secular Turks, the central Anatolian province of Konya, a hotbed of political Islam in Turkey, hosted a Euro 2016 football qualifier between Turkey and Iceland.

Pada 13 Oktober, Provinsi Konya di Anatolia Tengah, sebuah pusat pertahanan Islam politik di Turki menjadi tuan rumah pertandingan sepakbola terbatas antara Turki-Islandia. Penyelenggaraan acara olahraga itu dilakukan hanya tiga hari setelah serangan bom bunuh diri kembar di Ibukota Turki, Ankara yang menewaskan lebih dari 100 warga Kurdi, para pendukungnya dan kaum kiri serta sekular.

From 1973 to 1975, the Central Intelligence Agency colluded with Shah Mohammad Reza Pahlavi of Iran to finance and arm Kurdish rebels in the Second Iraqi–Kurdish War in an attempt to weaken al-Bakr.

Dari tahun 1973-1975, CIA berkolusi dengan pemerintah Iran untuk membiayai dan mempersenjatai pemberontak Kurdi dalam Perang Irak–Kurdi Kedua dengan tujuan untuk melumpuhkan pemimpin Irak Ahmed Hassan al-Bakr.

Another son, Muhammad, disagreed with his family's position on several issues and therefore in 1977 started his own movement, the Kurdish Democratic Party-Temporary Leadership.

Anak lainnya, Muhammad, tidak setuju dengan posisi keluarganya dalam beberapa isu dan pada tahun 1977 memulai pergerakannya sendiri, Partai Demokrat Kurdi-Kepemimpinan Temporer. ^ "Kurdish Parties".

A Kurdish official in Iraqi Kurdistan claimed that in particular the ISIL campaign in Sinjar was a textbook case of Arabization.

Misalnya, seorang pejabat Kurdi di Kurdistan Irak mengklaim bahwa kampanye NIIS di Sinjar merupakan bagian dari program Arabisasi.

Kurdish People Respond to the Truth

Orang-Orang Kurdi Menerima Kebenaran

After a period of relative calm, the issue of Kurdish autonomy (self-rule or independence) went unfulfilled, sparking discontent and eventual rebellion among the Kurds in 1961.

Sayangnya, setelah beberapa masa agak tenang, isu otonomi Kurdi tak dipenuhi, menebarkan kekecewaan dan akhirnya pemberontakan orang Kurdi pada tahun 1961.

While the US Defense Department's program to aid predominantly Kurdish rebels fighting the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) continued, it was revealed in July 2017 that US President Trump had ordered a "phasing out" of the CIA's support for anti-Assad rebels.

Walaupun program Departemen Pertahanan AS untuk membantu pemberontak Kurdi yang memerangi Negara Islam Irak dan Syam (NIIS) terus berlanjut, Presiden Trump memerintahkan "pencabutan" bantuan CIA untuk pemberontak anti-Assad pada Juli 2017.

He adds that the Sharafnama of Sharaf Khan Bidlisi "mentioned two Lur dynasties among the five Kurdish dynasties that had in the past enjoyed royalty or the highest form of sovereignty or independence."

Dia menambahkan Sharaf Khan Bidlisis dalam "Sharafnama" menyebutkan dua dinasti Lor di antara lima dinasti Kurdi yang sebelumnya memiliki kerajaan atau bentuk tertinggi dari kedaulatan atau kemerdekaan.

As a result of the ISIS attacks in the region, the Kurdish PKK -- as well as its Syrian Kurdish affiliate, Democratic Union Party (PYD) and its armed wing, Kurdish People's Defense Units (YPG) -- have emerged as the America's most effective battlefield partners against ISIS.

Akiabt serangan ISIS ke kawasan itu, PKK Kurdi – termasuk afiliasi Kurdi Suriahnya, Partai Uni Demokrat (PYD) dan sayap bersenjatanya, Unit Pertahanan Rakyat Kurdi (YPG) -- berhasil muncul sebagai mitra tempur paling efektif Amerika melawan ISIS.

When in September 1961, the Kurdish uprising for the rights of the Kurds in northern Iraq was declared against the Baghdad government of Abdul Karim Qassem, Talabani took charge of the Kirkuk and Silemani battle fronts and organized and led separatist movements in Mawat, Rezan and the Karadagh regions.

Ketika pada bulan September 1961, revolusi Kurdi untuk hak-haknya di Barat Irak dinyatakan melawan pemerintahan Baghdad oleh Abdul Karim Qassim, Talabani mengambil alih front pertempuran dan gerakan separatis terorganisir dari Kirkuk dan Silemani memimpin daerah Mawat, Rezan, dan Karadagh.

Not only a Kurdish election victory -- even if this election was for the parliament of Turkey, not of Kurdistan -- but also Kurds' demanding punishment for the perpetrators of a massacre is intolerable to them.

Bukan saja bangsa Kurdi memenangkan Pemilu--- bahkan jika Pemilu itu diadakan untuk parlemen Turki, tidak untuk Kurdistan--- tetapi juga bangsa Kurdi menuntut ada hukuman bagi para pelaku pembantaian itu benar-benar tidak bisa mereka toleransi.

According to the Los Angeles Times, which reported that Amerli was the first town to successfully withstand an ISIS invasion, it was secured thanks to "an unusual partnership of Iraqi and Kurdish soldiers, Iranian-backed Shiite militias and U.S. warplanes".

Menurut Los Angeles Times, Amerli adalah kota pertama berhasil menahan invasi NIIS berkat "kerjasama tentara Irak dan Kurdi, milisi Syiah yang didukung Iran dan pesawat tempur AS".

Then, it will examine the state’s reach of authority in the Kurdish-dominated Southeast.

Kemudian, seksi ini akan mengaji perolehan otoritas negara di Tenggara yang didominasi Kurdi.

Shortly after military operations against the PKK started, access to the websites of pro-Kurdish newspapers and news agencies was denied "by decree of court."

Segera setelah operasi militer terhadap PKK dimulai, akses atas berbagai website suratkabar dan kantor berita pro-Kurdi pun ditolak "atas keputusan pengadilan."

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Kurdish di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.