Apa yang dimaksud dengan languishing dalam Inggris?

Apa arti kata languishing di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan languishing di Inggris.

Kata languishing dalam Inggris berarti lemah, sedih, lesu, rapuh, langlai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata languishing

lemah

sedih

lesu

rapuh

langlai

Lihat contoh lainnya

And this is why our species has prospered around the world while the rest of the animals sit behind bars in zoos, languishing.

Inilah mengapa spesies kita hidup makmur di seluruh dunia sementara binatang yang lain hidup di belakang kerangkeng kebun binatang, menderita.

Or: Heinz should not steal the medicine because prison is an awful place, and he would more likely languish in a jail cell than over his wife's death.

Atau, Heinz tidak boleh mencuri obat karena penjara adalah tempat yang buruk, dan ia lebih mungkin sengsara di dalam penjara daripada sengsara akibat kematian istrinya.

The things I'ave seen from a dark dungeon, where my kind and I were locked up only to languish in the smallest of cells, while wondering if we were to end up on a skewer?

Hal-hal yang pernah kulihat dari kegelapan, dimana kaumku dan aku terpenjara merana di sel paling kecil, sementara membayangkan apakah kita akan berakhir di sebuah panggangan listrik?

While he languished in prison, one of his pupils, Miles Coverdale, completed Tyndale’s translation of the Hebrew Scriptures.

Seraya ia merana dalam penjara, salah seorang muridnya, Miles Coverdale, menyelesaikan terjemahan Tyndale atas Kitab-Kitab Ibrani.

For two hundred years after Shen’s death, the lone copy languished somewhere.

Selama tiga ratus tahun setelah kematian Shen, salinan satu-satunya tengah merana di suatu tempat.

Our lives are so much richer now that we no longer languish in the darkness of Satan’s world.

Kehidupan kita menjadi lebih kaya sekarang mengingat bahwa kita tidak menderita di dalam kegelapan dunia Setan.

In the same way, lighting candles was meant to kindle a light for the dead souls languishing in the darkness.

Dengan cara yang sama, menyalakan lilin dimaksudkan untuk menyalakan seberkas cahaya bagi arwah atau jiwa yang telah meninggal dunia yang masih merana dalam kegelapan.

He delivered the Israelites languishing in Egyptian bondage.

Ia telah menyelamatkan bangsa Israel yang menderita di bawah perbudakan Mesir.

Asia Bibi, a Christian from Punjab province who became the first woman in the country's history to be sentenced to death for blasphemy in 2010, continues to languish in prison.

Asia Bibi, seorang pemeluk Kristen dari Provinsi Punjab yang menjadi perempuan pertama dalam sejarah negara itu yang dijatuhi hukuman mati karena penghujatan pada 2010, terus merana di penjara.

The world’s merchants have continued to work for selfish profit down to this present day, when in many lands a few have become very rich while the majority of the population languishes in poverty.

Sampai sekarang para pedagang di dunia terus berusaha mendapatkan keuntungan yang mementingkan diri. Di banyak negeri segelintir orang telah menjadi sangat kaya sedangkan sebagian besar dari penduduk menderita dalam kemiskinan.

This would strengthen John as he languishes in prison.

Ini bisa menguatkan Yohanes selama dia menderita di penjara.

How long do you expect to languish?

Berapa lama Anda berharap untuk merana?

46 Would Ezekiel’s vision be fulfilled upon God’s chosen people then languishing in Babylon?

46 Apakah penglihatan Yehezkiel akan digenapkan atas umat pilihan Allah yang ketika itu dalam keadaan merana di Babilon?

He languished until the following afternoon when he finally succumbed to a supposedly self-inflicted gunshot wound at the age of 64 -- which incidentally is how old Alberto Giacometti was when he died.

Dia tersiksa hingga keesokan sorenya saat dia akhirnya menyerah pada luka tembak yang diakibatkannya sendiri pada usia 64 -- yang, secara kebetulan, adalah usia Alberto Giacometti saat dia meninggal.

And yet you pursue this folly while your legitimate commissions languish.

Dan kau tetap mengejar kebodohan ini sementara pekerjaanmu yang sebenarnya jadi terbengkalai.

The governor who preceded him, Felix, had been content to let Paul languish in prison.

Gubernur sebelumnya, yakni Feliks, merasa puas setelah membiarkan Paulus menderita dalam penjara.

We discovered it languishing in the corridors of the Vatican.

Kami menemukannya terpajang di lorong Vatikan.

+ 25 For I will satisfy the weary one* and fill each one* who is languishing.”

+ 25 Sebab Aku akan menyegarkan orang yang lelah dan mengenyangkan setiap orang yang merana kelaparan.”

Although the assassination attempt failed after Saddam (who was only supposed to provide cover) opened fire on Qasim—forcing Saddam to spend more than three years in exile in the Egyptian-led United Arab Republic (UAR) under threat of death if he returned to Iraq—it led to widespread exposure for Saddam and the Ba'ath within Iraq, where both had previously languished in obscurity, and later became a crucial part of Saddam's public image during his tenure as President of Iraq.

Meski upaya pembunuhan ini gagal karena Saddam yang seharusnya menjadi penembak pengalih melepaskan tembakan ke arah Qasim—Saddam terpaksa mengasingkan diri selama lebih dari tiga tahun di Republik Arab Bersatu pimpinan Mesir dengan ancaman mati apabila ia pulang ke Irak—Saddam dan Partai Ba'ath mendadak terkenal di Irak, padahal sebelumnya kurang dikenal masyarakat, dan berperan pentin dalam citra publik Saddam sebagai Presiden Irak.

Many unwanted children languish in orphanages and other institutions, denied education and adequate health care.

Banyak anak telantar merana di panti asuhan dan lembaga lainnya, tidak memperoleh pendidikan serta perawatan kesehatan yang memadai.

‘True, Africans languished in brutal slavery, but their souls were free,’ clerics reasoned.

’Memang, orang-orang Afrika merana dalam perbudakan yang brutal, tetapi jiwa mereka merdeka,’ kata para klerus bernalar.

If Badawi is permitted to languish in prison, is tortured with lashes and crippled with impossibly high fines, or worse yet murdered for asking the very questions and issuing the same challenges we do – the future of Muslims – dissident or not -- worldwide looks increasingly bleak.

Jika Badawi dibiarkan merana di penjara, disiksa dengan cambuk dan lumpuh karena denda tinggi yang tak bisa dibayarkannya atau lebih parah lagi dibunuh karena mengajukan pertanyaan paling mendasar dan mengeluarkan tantangan yang sama seperti yang kami lakukan— maka masa depan kaum Muslim—penentang atau bukan—di seluruh dunia akan makin suram.

While Samson languished in prison, the Philistines arranged for a great sacrifice to their god Dagon, to whom they attributed their success in having captured Samson.

Sementara Simson merana di penjara, orang Filistin mengatur untuk mempersembahkan korban besar kepada Dagon, allah mereka, yang mereka anggap telah membuat mereka berhasil menangkap Simson.

In August, The Pirate Bay relaunched the BitTorrent website Suprnova.org to perform the same functions as The Pirate Bay, with different torrent trackers, but the site languished; the domain was returned to its original owner in August 2010, and it now redirects to TorrentFreak.tv.

Pada Agustus, The Pirate Bay meluncurkan ulang situs The BitTorrent Suprnova.org untuk menampilkan fungsi yang sama dengan The Pirate Bay, dengan torrent trackers yang berbeda, namun situs ini lemah; domain dikembalikan pada pemilik awalnya pada Agustus 2010, dan sekarang dialihkan ke Torrentfreak.tv.

She should be on a stage, not languishing in some asylum.

Harusnya dia di panggung, bukan mendekam di rumah sakit jiwa.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti languishing di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.