Apa yang dimaksud dengan lavandino dalam Italia?

Apa arti kata lavandino di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lavandino di Italia.

Kata lavandino dalam Italia berarti wastafel, wasbak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lavandino

wastafel

noun (Una scodella, catino, usato per lavarsi o lavare i piatti, che di solito é fissato al muro.)

Abbiamo tre ospiti e un lavandino pieno di piatti.
Kita ada tiga orang tamu dan wastafel penuh cucian piring.

wasbak

noun

Lihat contoh lainnya

Nel lavandino, nel lavandino!
wastafel!
L’essenza di “lavandino” si estrae da un ibrido delle due specie menzionate sopra.
Minyak lavandin dari persilangan kedua spesies di atas.
Recentemente, a partire dagli anni ’70, attraverso cartelli affissi negli ospedali sopra i lavandini e sopra i letti dei pazienti, veniva continuamente rammentato a medici e infermieri di ‘lavarsi le mani’: il metodo principale per prevenire la diffusione delle malattie.
Baru-baru ini semenjak tahun 1970-an, para juru rawat dan dokter berulang kali mengingatkan melalui tanda peringatan di dinding rumah sakit dan di atas tempat tidur pasien yang berbunyi, ”Cuci Tangan”—cara utama untuk mencegah penyebaran penyakit.
Abbiamo tre ospiti e un lavandino pieno di piatti.
Kita ada tiga orang tamu dan wastafel penuh cucian piring.
La dentiera è sul lavandino.
Gigi palsuku ada di wastafel.
Avrei potuto mettere un piccolo lavandino, una grondaia per raccogliere l’acqua piovana e, con il tempo, forse anche un gabinetto con lo sciacquone, oltre a far allacciare la corrente elettrica.
Saya bisa memasang bak cuci yang kecil, talang air untuk menampung air hujan dan, di kemudian hari, mungkin toilet duduk dan listrik.
Buongiorno, lavandino.
Selamat pagi wastafel.
Sono quelle che riparano il lavandino che bisogna cercare di non farsi scappare.
Yang mulai tenggelam... itu merupakan hal yang tak ingin kau hindari.
Per esempio, una volta durante la visita di una casa di riunione, egli entrò silenziosamente in uno dei bagni, gettò via le salviette che giacevano sul pavimento e pulì il lavandino.
Misalnya, sekali waktu ketika mengunjungi sebuah gedung pertemuan, dia dengan tenang memasuki sebuah kamar kecil, membuang semua lap kertas yang berserakan di lantai, dan membersihkan tempat cuci tangannya.
D'accordo. Ascolta, perche'non vai al lavandino della cucina?
Dengar, cobalah ke kran dapur.
Qualcuno ha vomitato nel lavandino, e sono piuttosto sicura di aver visto una verme solitario che cercava di tornare su.
Seseorang muntah di wastafel, dan aku yakin aku melihat kaki seribu sedang memanjat dinding.
Mi e'caduto il cellulare nel lavandino.
Ponselku jatuh di wastafel.
In cucina non c’era neanche un lavandino, solo un rubinetto in un angolo con un rialzo di cemento per impedire che l’acqua scorresse su tutto il pavimento.
Dapurnya tidak mempunyai bak cuci, hanya sebuah keran air pada dinding di sudut, dengan batas yang disemen di bawahnya dan lebih tinggi dari lantai agar air tidak mengalir ke mana-mana.
A mangiare gli avanzi della cena, o aspettare che il tuttofare ti sistemi il lavandino.
Makan sisa makanan tadi, tunggu orang yang akan memperbaiki dapurmu.
Non mi piace che tutti quei soldi stiano sotto un dannato lavandino.
Aku tak suka menyimpan uang di bawah kapal.
Quindi dobbiamo tenere sempre pieni i sanitari. Dovremo usare la tua doccia, i lavandini al piano di sotto, la manichetta...
Jadi hal pertama yang kita lakukan adalah mengisi ini, gunakan shower di kamarmu, gunakan bak air di lantai atas, di kebun...
Guarda sotto il lavandino.
Kau harus lihat dibawah bak.
Per riguardo verso il compagno di stanza e [chi fa le pulizie], dopo l’uso il lavandino e la vasca vanno sempre risciacquati”.
Dalam mempertimbangkan rekan sekamar saudara dan pemelihara kebersihan rumah, tempat cuci tangan maupun bak mandi untuk berendam hendaknya dibersihkan setiap kali dipakai.”
Mentre eri via, non c'e'stato nessuno qui che non volesse prendere tua moglie, piegarla sul lavandino e ficcarglielo nel culo.
Saat kau pergi tidak ada orang di sini yang tidak ingin mencumbui istrimu diatas wastafel dan menidurinya.
E c'e'un lavandino funzionante con le tubature se volesse installare un bagno.
Dan bahkan ada toilet fungsional pipa sehingga Anda dapat menempatkan kamar mandi jika Anda mau.
Abbiamo trovato una sua ciocca di capelli nello scarico di un lavandino.
Kami menemukan sehelai rambutnya dalam saluran wastafel.
Beh, almeno non e'rannicchiato sotto il lavandino.
Well, setidaknya dia tidak meringkuk dibawah bak cuci.
Quando tiro lo sciacquone, svuoto il lavandino o faccio la doccia l’acqua si dirige verso l’impianto di depurazione.
Sewaktu saya menyiram jamban, membersihkan wastafel, atau mandi, air mengalir menuju pabrik penanganan air limbah.
Matthew qui dice che non l'hai pagato per averti riparato il lavandino.
Matthew ini bilang kau tidak bayar atas perbaikan WC-mu.
Sarebbe inutile passare lo straccio, sturare il lavandino e raccogliere l'acqua se prima non chiudiamo il rubinetto.
Tidak ada gunanya mengepel, memompa, atau meraup airnya, jika kita tidak mematikan kerannya terlebih dahulu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lavandino di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.