Apa yang dimaksud dengan lifeless dalam Inggris?

Apa arti kata lifeless di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lifeless di Inggris.

Kata lifeless dalam Inggris berarti mati, membosankan, tak bernyawa, letih lesu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lifeless

mati

adjective

The superb man they had loved and honored hung lifeless upon the cross.
Manusia luar biasa yang mereka kasihi dan hormati mati tergantung di atas kayu salib.

membosankan

adjective

tak bernyawa

adjective

As lifeless as sand may appear, many creatures call it home.
Walaupun mungkin tampaknya tak bernyawa, pasir merupakan rumah bagi banyak makhluk.

letih lesu

adjective

Lihat contoh lainnya

In the bright midmorning sun, the eldest son begins the cremation procedure by lighting the logs of wood with a torch and pouring a sweet-smelling mixture of spices and incense over his father’s lifeless body.
Di bawah cahaya matahari yang terang pada pagi hari itu, putra yang sulung memulai upacara kremasi: menyalakan batang-batang kayu dengan obor serta menuangkan campuran rempah-rempah dan dupa yang harum ke atas tubuh ayahnya yang sudah tidak bernyawa.
Still, no matter how much effort is expended or how costly the materials, a lifeless idol remains a lifeless idol, nothing more.
Namun, tidak soal seberapa besar upaya yang dikerahkan atau seberapa mahal bahannya, berhala yang tak bernyawa akan tetap menjadi berhala tak bernyawa, tidak lebih dari itu.
Jehovah is the only rightful Sovereign of the universe, incomparably superior to lifeless idols.
Yehuwa adalah satu-satunya Penguasa yang sah atas alam semesta, keunggulannya tak tertandingi oleh berhala yang tidak bernyawa.
The lifeless idol could not protect itself, much less those who worshiped it. —Psalm 115:4-8.
Patung yang tak bernyawa itu tidak dapat melindungi diri sendiri, apalagi melindungi mereka yang beribadat kepadanya.—Mazmur 115:4-8.
One could be excused for thinking that Death Valley is lifeless.
Bisa dimaklumi jika ada yang mengira bahwa tidak ada kehidupan di Lembah Maut.
As lifeless as sand may appear, many creatures call it home.
Walaupun mungkin tampaknya tak bernyawa, pasir merupakan rumah bagi banyak makhluk.
You think you can move faster than the... Lifeless corpse of my dead grandmother?
Kau kira bisa lebih cepat dari tengkorak nenekku yang tak bernyawa itu?
The dry valleys of Antarctica, which were long thought to be lifeless.
Kering lembah-lembah Antartika, yang lama dianggap tak bernyawa.
God had already created the universe, including a lifeless planet Earth, by the time the first creative day began.
Allah sudah menciptakan alam semesta, termasuk planet Bumi yang masih kosong, sebelum Ia memulai enam hari penciptaan.
Soon the idea no longer seems absurd, and the audience quickly forgets that they are watching lifeless marionettes.
Ide itu jadi tidak tampak ganjil lagi, dan penonton segera lupa bahwa yang mereka saksikan adalah boneka-boneka tak bernyawa.
Puppets Instead of Lifeless Figures
Boneka Hidup, Bukan Patung
The water flowed into the Dead Sea, healing even its lifeless waters. —Ezekiel 47:1-12; Isaiah 35:1, 6, 7.
Air mengalir menuju Laut Mati, dan memulihkan airnya yang tidak dihuni satu makhluk hidup pun.—Yehezkiel 47:1-12; Yesaya 35:1, 6, 7.
The superb man they had loved and honored hung lifeless upon the cross.
Manusia luar biasa yang mereka kasihi dan hormati mati tergantung di atas kayu salib.
They've shot him and are bringing back his lifeless body.
Mereka telah menembaknya Dan membawa kembali tubuhnya.
"The doctor said, still in the same lifeless voice: ""Got him through the head."
Tuan Dokter berkata, masih dengan nada yang sama, “Kena di kepalanya.
If I send you to the church, you will find only lifeless statues —nobody is speaking, and everything is dark.
Kalau saya menyuruhmu ke gereja, kamu hanya akan menemukan patung-patung mati—tidak ada orang yang berbicara, dan tidak ada penyuluhan mental dan rohani.
My spirit darted forth and did not return to me, And my body, left tenantless, grew withered and lifeless.
Rohku melesat pergi dan tidak kembali lagi padaku, Dan tubuhku, ditinggalkan tak berpenghuni, menjadi layu dan tak berkehidupan.
(Isaiah 46:5) How inexcusable that some of Isaiah’s fellow countrymen have turned to the worship of speechless, lifeless, and helpless statues!
(Yesaya 46:5) Beberapa orang yang sebangsa dengan Yesaya benar-benar tidak dapat dimaafkan karena mereka telah memilih untuk menyembah patung-patung yang bisu, tak bernyawa, dan tak berdaya!
(Isaiah 6:10) At Armageddon, all of those who have chosen to remain in a spiritually lifeless and sick condition will be given to salt, that is, destroyed forever.
(Yesaya 6:10) Di Armagedon, semua yang telah memilih untuk tetap sakit dan mati secara rohani akan diserahkan kepada garam, yaitu akan dibinasakan untuk selama-lamanya.
Will you simply sit and watch as the flames die and the red glow of the coals fades to a dull, lifeless gray?
Apakah saudara akan duduk saja sambil memperhatikan seraya nyala api padam dan cahaya merah pada bara mulai memucat menjadi kelabu?
But none of these whales can actually feed here, for these tropical waters are comparatively lifeless.
Tapi tidak satupun paus dapat benar-benar feed di sini, atas perairan tropis relatif tak bernyawa.
Did he now see that his impotent, lifeless idols had failed to protect him?
Apakah ia menyadari bahwa berhala-berhalanya yang tak bernyawa dan tak berdaya itu tidak bisa melindungi dia?
These marshy, lifeless places are ‘given to salt.’
Tempat-tempat yang berpaya dan tidak ada kehidupan ini ”akan diserahkan kepada garam”.
In one section of their camp, the Israelites saw the pillar of fire and cloud —the majestic evidence of the One who had led them out of Egypt— and not far from there, they began worshipping a lifeless idol, saying: “This is your God, O Israel, who led you up out of the land of Egypt.”
Di satu sisi perkemahan, orang Israel melihat tiang awan dan api—bukti yang hebat tentang kehadiran Pribadi yang telah menuntun mereka keluar dari Mesir—dan tidak jauh dari sana, mereka mulai menyembah berhala yang tidak bernyawa, dengan mengatakan, ”Hai, Israel, inilah Allahmu, yang telah membawa engkau keluar dari tanah Mesir.”
It meant that God put into Adam’s lifeless body the spark of life —“the force of life,” which is active in all earthly creatures.
Hal itu berarti Allah menaruh ke dalam tubuh Adam yang tak bernyawa, pancaran kehidupan—”daya kehidupan”, yang aktif dalam semua makhluk di bumi.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lifeless di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.