Apa yang dimaksud dengan lontra dalam Italia?
Apa arti kata lontra di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lontra di Italia.
Kata lontra dalam Italia berarti lingsang, linsang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lontra
lingsangnoun Più avanti indica la tana di una coppia di lontre. Lebih jauh, ia menunjuk ke sarang sepasang lingsang air. |
linsangnoun Nello stesso habitat vivono le lontre, vivaci e giocherellone. Linsang air yang hidup di sungai bermain-main dan berkejar-kejaran di habitat yang sama. |
Lihat contoh lainnya
Oh, guarda che occhi da lontra. Oh, lihat tatapan liar itu. |
Carotina, se la tua lontra è stata qui, ha avuto una pessima giornata. Wortel, jika berang-berangmu di sini, harinya sangat buruk. |
E se vuoi la penna devi aiutarmi a trovare la povera lontra scomparsa... o ti ritroverai a vendere ghiaccioli nella mensa della prigione. Dan jika ingin pulpen ini, kau harus membantuku menemukan berang-berang hilang, atau satu-satunya tempat kau menjual Pawpsicle-mu adalah kantin penjara. |
Ma è solo una piccola, dolce lontra. Tapi dia berang-berang yang baik. |
Voglio un mondo dove poter mangiare una lontra marina senza ammalarmi. Aku ingin dunia di mana aku bisa makan berang-berang laut tanpa sakit. |
Le lontre di mare si servono di attrezzi e interrompono le loro attività per far vedere ai loro cuccioli come fare: si chiama 'insegnare'. Berang-berang laut menggunakan alat dan mereka menyisihkan waktu dari rutinitas mereka untuk menunjukkan para bayi yang harus dilakukan, itu disebut mengajar. |
Ti aiuterò a trovare la lontra. Akan kubantu temukan berang-berang. |
O forse hai visto o letto di lontre che piombavano giù da uno scivolo di fango da loro stesse costruito, finendo in uno stagno fra un mare di spruzzi. Atau mungkin anda telah melihat atau membaca tentang anjing air (berang-berang) yang meluncur ke bawah melalui luncuran-luncuran yang mereka buat sendiri dari lumpur dan mencebur ke kolam. |
Quando la lontra nuota, la pelliccia trattiene uno strato di aria vicino al corpo. Saat berenang, bulunya menyimpan lapisan udara di dekat tubuhnya. |
Possiamo vedere le lontre? Bisa kita lihat berang-berang? |
Raffiguratevi una lucente piccola lontra dagli occhietti vispi mentre slitta giù da uno scivolo di fango che si è costruita da sola. Bayangkan berang-berang kecil yang licin dan bermata tajam, yang sedang melaju ke dalam luncuran lumpur yang dibuatnya sendiri. |
La pelliccia della lontra di mare Bulu Berang-Berang Laut |
Povero occhi da lontra. Mata Otter yang malang. |
Sembra che, in acqua, visoni e lontre producano suoni molto simili a quelli delle eliche dei sottomarini, confondendo così i militari in ascolto. Tampaknya mink dan anjing laut yang berenang menimbulkan suara yang sangat mirip dengan suara baling-baling kapal selam, sehingga membingungkan para operator angkatan laut. |
E i koala e le lontre non vivono nello stesso posto! Dan koala dan berang-berang bahkan tidak tinggal di dekat satu sama lain! |
Questa lontra è scomparsa. Berang-berang ini hilang. |
In altre parole, le lontre di mare possono vantare una pelliccia davvero efficiente. Dengan kata lain, berang-berang laut memang punya mantel bulu yang sangat efisien. |
Gli scienziati credono che si possa imparare qualcosa dalla pelliccia della lontra di mare. Para ilmuwan yakin bahwa ada yang bisa dipelajari dari bulu berang-berang laut. |
Nello stesso habitat vivono le lontre, vivaci e giocherellone. Linsang air yang hidup di sungai bermain-main dan berkejar-kejaran di habitat yang sama. |
Molti immaginano che un ornitorinco sia grande più o meno quanto un castoro o una lontra. Mereka membayangkan platipus berukuran kira-kira sebesar berang-berang atau anjing laut. |
Migliaia di animali perirono a causa della fuoriuscita, la stima fu di 250.000 uccelli marini, 2.800 lontre, 300 foche, 250 aquile di mare testabianca, 22 orche e miliardi di uova di salmone e aringa. Hal tersebut menyebabkan kerusakan besar di wilayah tersebut, termasuk matinya sekitar 250.000 burung laut, hampir 3.000 berang-berang laut, 300 anjing laut pelabuhan, 250 elang botak dan leboh dari 22 paus pembunuh. |
Una delle principali preoccupazioni del governo indiano è il contrabbando verso l'India di prodotti di animali selvatici quali pelli ed ossa di tigre e leopardo, cistifellee d'orso, pellicce di lontra e lana di shahtoosh. Sorotan utama dari pemerintah India adalah perdagangan produk-produk hewan liar seperti harimau dan kulit dan tulang macan tutul, empedu beruang, bulu berang-berang, dan wol shahtoosh ke India. |
Oh, lontre! Berang-berang! |
Ebbene, la catena alimentare, che comprende milioni di creature minuscole, quindi pesci e infine uccelli, orsi, lontre e così via, diventa un “imbuto vivente” grazie al quale le sostanze tossiche si concentrano nei consumatori finali. Nah, rantai makanan, yang terdiri dari jutaan makhluk renik, kemudian ikan, dan akhirnya burung, beruang, lingsang air, dan seterusnya, menjadi seperti piramida kehidupan, mengumpulkan racun-racun ke konsumen terakhirnya. |
A quel tempo in quella zona “abbondavano balene grigie, delfini, lamantini, lontre, tartarughe marine, alligatori e storioni”. Pada saat itu, ”ikan paus abu-abu, ikan lumba-lumba, manati, linsang air, penyu, aligator, dan ikan steria Atlantik banyak terdapat” di kawasan itu. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lontra di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari lontra
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.