Apa yang dimaksud dengan mangle dalam Inggris?

Apa arti kata mangle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mangle di Inggris.

Kata mangle dalam Inggris berarti remuk, memotong, merobek. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mangle

remuk

verb

memotong

verb

Look, there may have been a little maiming, okay, a little mangling, but no death.
Mungkin ada sedikit... pemotongan, pengoyakan, tapi tidak mati.

merobek

verb

Lihat contoh lainnya

I asked her to adjust the position of my legs, as they were mangled.
Saya memintanya untuk membetulkan posisi kaki saya yang remuk.
Many vehicles were thrown into buildings, crushed by falling debris, or were tossed and mangled beyond recognition.
Banyak kendaraan yang terlempar ke dalam bangunan, hancur tertimpa puing-puing reruntuhan, atau diombang-ambingkan dan hancur tak terkenali.
I've never seen feet this mangled before.
Aku belum pernah melihat kaki hancur seperti ini sebelumnya.
♫ and nerves jingle jangled, vermouth and beer were getting me mangled up.
♫ dan syaraf yang bergejolak, anggur dan bir membuatku semakin terjebak.
The reason why we killed it because it ran into our constantine wire and it was mangled inside the constantine wire, so we had to kill it to put it out of its misery because if we would have got it out, it would have been useless
Alasan mengapa kita membunuhnya karena berlari ke kawat constantine kami dan itu hancur di dalam kawat constantine, jadi kami harus membunuhnya untuk menempatkan itu dari penderitaan yang karena jika kita akan mendapatkannya keluar, itu akan menjadi sia- sia
There's blood and glass everywhere, and the body's all mangled.
Ada darah dan kacanya berserakan, dan tubuhnya koyak.
I was reading this list out loud to a friend and at first was laughing, it was so ludicrous, but I'd just gotten past "mangled," and my voice broke, and I had to stop and collect myself from the emotional shock and impact that the assault from these words unleashed.
Waktu saya bacakan daftar ini pada teman saya, awalnya saya tertawa, ini amat sangat konyol, namun sehabis membaca kata "terkoyak", saya terguncang, dan saya harus berhenti untuk menenangkan diri dari serangan dan pukulan bathin yg dilancarkan makna kata-kata ini.
Your wing looks a little mangled.
Sayapmu terlihat sedikit tergiling.
His body was too mangled to recover.
Tubuhnya terlalu hancur untuk disatukan.
"Disabled, adjective: crippled, helpless, useless, wrecked, stalled, maimed, wounded, mangled, lame, mutilated, run-down, worn-out, weakened, impotent, castrated, paralyzed, handicapped, senile, decrepit, laid-up, done-up, done-for, done-in cracked-up, counted-out; see also hurt, useless and weak.
"Cacat," kata sifat: "puntung, tak berdaya, tak berguna, rusak, macet, kudung, terluka, terkoyak, pincang, termutilasi buruk, aus, lemah, impoten, terkebiri, lumpuh, buntung pikun, jompo, terjerebab, habis, selesai, terpuruk kacau, tidak diperhitungkan; lihat juga, tak berguna dan lemah.
“There is no doubt,” he continues, “exaggeration in writers who easily turn a few deaths into ‘multitudes’, who make no distinction between unsolicited martyrdoms and those resulting from deliberate provocation; and who relate how wild beasts in the amphitheatres furiously mangled all other criminals but were stopped by a ‘supernatural power’ from touching the Christians.
”Tak diragukan lagi,” katanya melanjutkan, ”ada pernyataan yang dilebih-lebihkan oleh para penulis yang dengan mudah mengubah angka kematian yang hanya beberapa menjadi ’sangat banyak’, yang tidak membedakan antara orang-orang yang benar-benar mati sebagai martir dan orang-orang yang mati karena sengaja melancarkan provokasi; dan yang menceritakan bagaimana binatang-binatang buas dalam amfiteater dengan bengisnya mengoyak-ngoyakkan semua penjahat lainnya, namun dihentikan oleh suatu ’kekuatan adimanusiawi’ agar tidak menjamah orang-orang kristiani.
Reports are pouring in from all over the globe that an impostor is shamelessly impersonating Santa Claus, mocking and mangling this joyous holiday.
Laporan menuangkan dari seluruh dunia... bahwa seorang penipu yang tanpa malu meniru Santa Claus... mengejek dan mangling liburan yang menggembirakan ini.
A mangled hand, a broken rib!
Sebuah tangan hancur, tulang rusuk patah?
Or Venus, who stitched your mangled womb?
Atau Venus yg menjahit perutmu yg sobek?
But on Sunday morning, December 7, 1941, the waters of Wai Momi were not filled with pearls but with the sunken carcasses of wrecked ships and the mangled bodies of their crews.
Tetapi pada hari Minggu pagi, 7 Desember 1941, perairan Wai Momi tidak dipenuhi dengan mutiara melainkan dengan kerangka kapal-kapal yang kandas, tenggelam dan tubuh awak kapalnya yang hancur.
'cause the body was so mangled, We don't know how sam was attacked.
Karena tubuhnya cukup rusak, kita tidak tahu bagaimana Sam diserang.
The whip and the rack, mangled on the wheel perhaps
Cambuk dan rak, penyok di roda mungkin
I got my arm mangled for absolutely nothing.
Lenganku hancur untuk sesuatu yg tak berarti.
I'm going to mangle your balls!
Akan kuhancurkan penismu!
She was a mangled wreck but the three quintuple torpedo tube launchers confirmed her identity.
Bangkainya sudah kompong, tetapi berkat tiga peluncur torpedo quintupel, identitasnya bisa dipastikan.
So he makes the best of it; and when the sailors find him not to be the man that is advertised, they let him pass, and he descends into the cabin. "'Who's there?'cries the Captain at his busy desk, hurriedly making out his papers for the Customs --'Who's there?' Oh! how that harmless question mangles
Jadi dia membuat yang terbaik itu, dan ketika para pelaut menemukan dia tidak menjadi orang yang diiklankan, mereka membiarkannya lewat, dan ia turun ke dalam kabin. "'Siapa di sana? " Kapten menangis di meja sibuk, buru- buru membuat keluar kertas untuk Bea Cukai -'Who di sana " Oh?! bagaimana mangles pertanyaan berbahaya
My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other.
Tubuh saya terhempas terbang ke satu arah. sepeda saya yang rusak terbang ke arah yang lain.
Now I've had my leg hacked off by savages, mangled by chariots, sawed off by lumberjacks.
Sekarang kakiku dipotong oleh orang biadab, dirusak oleh kereta tempur, digergaji oleh penebang.
Airdate: 23 April 2012 Jaipur (Jaipur International Airport) to Bangkok, Thailand (Suvarnabhumi Airport) Bangkok (Floating Market) Bangkok (Aksara Theatre) Bangkok (Nang Loeng market or Kickboxing Arena) Bangkok (Tha Maharatch) Bangkok (Democracy Monument) Bangkok (Wat Saket – Golden Mount) The leg's Detour was a choice between Dandere (Scattered) or Maltraktere (Mangled).
Tanggal tayang: 23 April 2012 Jaipur (Bandar Udara Internasional Jaipur) ke Bangkok, Thailand (Bandar Udara Suvarnabhumi) Bangkok (Pasar Apung) Bangkok (Teater Aksara) Bangkok (Pasar Nang Loeng atau Kickboxing Arena) Bangkok (Tha Maharatch) Bangkok (Monumen Demokrasi) Bangkok (Wat Saket – Golden Mount) Pilihan Memutar kali ini antara Dandere (Tersebar) atau Maltraktere (Hancur).
10 But behold, in aone day it was left desolate; and the bcarcasses were mangled by dogs and wild beasts of the wilderness.
10 Tetapi lihatlah, dalam asatu hari itu ditinggalkan telantar; dan bangkai-bangkainya dikoyak oleh anjing dan binatang buas padang belantara.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mangle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.