Apa yang dimaksud dengan maritime dalam Inggris?

Apa arti kata maritime di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan maritime di Inggris.

Kata maritime dalam Inggris berarti maritim, kelautan, laut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata maritime

maritim

adjective

Well, technically, Mars would be under maritime laws.
Secara teknis, Mars ada di bawah hukum maritim.

kelautan

adjective (bordering on the sea)

After the Titanic disaster, maritime authorities enacted regulations that improved safety at sea.
Setelah bencana Titanic, kalangan berwenang maritim memberlakukan berbagai peraturan untuk meningkatkan keselamatan di laut.

laut

adjective

The city’s position thus allowed it to dominate east-west maritime commerce and also north-south overland trade.
Berkat posisinya, kota itu pun bisa mendominasi perdagangan laut timur-barat dan perdagangan darat utara-selatan.

Lihat contoh lainnya

The Beriev Be-12 was a successor to the Beriev Be-6 flying boat, whose primary roles were as an anti-submarine and maritime patrol bomber aircraft.
Beriev Be-12 adalah penerus pesawat perahu terbang Beriev Be-6, yang utama adalah sebagai peran pesawat pembom patroli anti-kapal selam dan maritim.
She knows something about being rescued, for she and her husband were survivors of one of the worst maritime disasters in history —the sinking of the luxury liner Wilhelm Gustloff in 1945.
Salah satu musibah terburuk di laut terjadi pada tahun 1945 saat kapal pesiar Wilhelm Gustloff tenggelam.
“We at the World Bank Group are going to do everything we can to support Indonesia’s maritime economy, so that all Indonesians benefit from the investments and the promise of shared prosperity,” Dr.
“Kami di Kelompok Bank Dunia akan melakukan segalanya untuk mendukung ekonomi maritim Indonesia, agar bangsa Indonesia bisa memetik manfaat dari investasi tersebut serta meningkatkan kesejahteraan bagi semua,” kata Dr.
The NORAD and USNORTHCOM Command Center at Peterson AFB serves as a central collection and coordination facility for a worldwide system of sensors designed to provide the commander and the leadership of Canada and the U.S. with an accurate picture of any aerospace or maritime threat.
Pusat Komando NORAD dan USNORTHCOM di Peterson AFB berfungsi sebagai fasilitas koordinasi untuk sistem sensor yang berada di seluruh dunia dengan tujuan memberikan gambaran akurat tentang ancaman maritim dan ruang angkasa kepada pemimpin Kanada dan Amerika Serikat.
In climatic terms, the town is located between those areas around the Severn Estuary which show a maritime influence, and the cooler and drier conditions of the English Midlands further inland.
Dalam hal iklim, kota ini terletak di antara daerah-daerah sekitar muara Severn yang memiliki pengaruh laut, dan suasana dingin dan kering khas daratan Midlands di Inggris.
Its maritime claims are an exclusive economic zone of 200 nautical miles, and a territorial sea of 12 nm.
Klaim lautnya adalah zona ekonomi eksklusif sepanjang 200 mil nautikal, dan laut teritorial 12 nm.
The Qin had extended the construction of canals towards the southern coast in order to profit from international maritime trade coming from Nanhai and the Indian Ocean.
Qin telah memperpanjang pembangunan kanal menuju pantai selatan untuk mendapat keuntungan dari perdagangan maritim internasional yang datang dari Nanhai dan Samudra Hindia.
CEA researches, develops, and manufactures: Wideband antenna systems Active electronically scanned array radars Missile fire-control systems Maritime integrated communications systems Harbour and coastal surveillance systems The head office (headquarters) of CEA Technologies is located in Fyshwick, Australian Capital Territory.
CEA meneliti, mengembangkan, dan memproduksi: Sistem antena wideband Radar array yang dipindai secara aktif Sistem kontrol penembakan rudal Sistem komunikasi terpadu maritim Sistem surveilans pelabuhan dan pesisir Kantor pusat (kantor pusat) CEA Technologies terletak di Fyshwick, Australian Capital Territory.
The International Maritime Organization, convened in 1959 by the United Nations, is responsible for devising measures aimed at the prevention of accidents, including standards for ship design, construction, equipment, operation and manning.
Organisasi Maritim Internasional membuka konvensi pada tahun 1959 melalui PBB untuk mencegah terjadinya kecelakaan, termasuk di dalamnya standarisasi desain, konstruksi, peralatan, pengoperasian, dan kualitas tenaga kerja di atas kapal.
The Spanish Government renounces, as far as regards the British Government, all claims of sovereignty over the territories of the continent of Borneo, which belong, or which have belonged in the past to the Sultan of Sulu (Jolo), and which comprise the neighbouring islands of Balambangan, Banguey, and Malawali, as well as all those comprised within a zone of three maritime leagues from the coast, and which form part of the territories administered by the Company styled the “British North Borneo Company”. — Article III, Madrid Protocol of 1885 Another important point regarding the agreement relates to Article IV which guarantees of no restriction on trade to the parties of the protocol within the Archipelago and North Borneo.
Pemerintah Spanyol menghentikan, sebagaimana yang telah disetujui oleh Pemerintah Inggris, semua klaim kedaulatan atas wilayah regional Kalimantan, yang dimiliki oleh, atau yang telah dimiliki pada masa lalu oleh Sultan Sulu (Jolo), dan yang terdiri dari pulau-pulau tetangga seperti Balambangan, Banguey, dan Malawali, serta semua yang terdiri dalam zona liga tiga maritim dari pantai, telah menjadi sebagian dari wilayah yang dikelola oleh perusahaan yang bernama British North Borneo Company. — Pasal III (Protokol Madrid 1885) Satu lagi hal penting mengenai perjanjian tersebut adalah terkait dengan Pasal IV yang menjamin tidak ada pembatasan pada perdagangan kepada semua pihak dalam perjanjian, termasuk wilayah Kepulauan tersebut dan Borneo Utara.
And..... he collects rare maritime maps.
Dan dia juga mengumpulkan peta maritim langka.
The Amalfian Laws are a code of maritime laws compiled in the 12th century in Amalfi, a town in Italy.
Hukum Amalfia adalah sebuah kitab hukum maritim yang dikompilasikan pada abad ke-12 di Amalfi, sebuah kota di Italia.
Singapore has become a crossroads of maritime traffic in the East, often counting as many as 800 ships in port at one time.
Singapura telah menjadi jalur persimpangan lalu lintas maritim di Timur, sering kali menampung sebanyak 800 kapal sekaligus di pelabuhannya.
2182 kHz is the international calling and distress frequency for SSB maritime voice communication (radiotelephony).
2182 kHz adalah frekuensi panggilan internasional dan marabahaya untuk komunikasi suara maritim SSB (telepon radio).
Indonesia was part of the maritime Silk Road connecting China with India and the Arab world.
Indonesia adalah bagian dari jalur maritim dari Jalur Sutra yang menghubungkan Tiongkok dengan India dan dunia Arab.
In 2000, the Japan Defense Agency Maritime Staff Office included another two Aegis ships in its five-year budget on top of the four Kongō-class destroyers originally ordered.
Pada tahun 2000, Kantor Staf Agensi Maritim Pertahanan Jepang memasukkan dua kapal Aegis dalam anggaran lima tahunan nya selain empat unit kapal perusak kelas Kongō yang telah dipesan sebelumnya.
The maritime plain between the Plain of Dor (S of Carmel) and the Plain of Philistia.
Dataran pesisir di antara Dataran Dor (di sebelah selatan Karmel) dan Dataran Filistia.
The Imperial German Army (German: Deutsches Heer) was the unified ground and air force of the German Empire (excluding the Marine-Fliegerabteilung maritime aviation formations of the Imperial German Navy).
Angkatan Darat Jerman (Deutsches Heer) adalah gabungan angkatan darat dan udara Kekaisaran Jerman (tidak termasuk Marine-Fliegerabteilung, yaitu formasi udara maritim Kaiserliche Marine).
The series of negotiations from 1994 to 2014 were handled by the Joint Permanent Working Group on Maritime and Ocean Concerns (JPWG-MOC) helped by the three sub-working groups and the joint technical team.
Dalam serangkaian negosiasi dari tahun 1994 hingga 2014 yang ditangani oleh Kelompok Kerja Permanen dalam Urusan Maritim dan Kelautan (Joint Permanent Working Group on Maritime and Ocean Concerns/JPWG-MOC) dibantu oleh tiga subkelompok kerja dan bersama tim teknis.
Centered at the lower Mekong, Funan is noted as the oldest regional Hindu culture, which suggests prolonged socio-economic interaction with maritime trading partners of the Indosphere in the west.
Berpusat di hilir Mekong, Funan dikenal sebagai budaya Hindu regional tertua, yang menjalin hubungan sosial-ekonomi dengan mitra-mitra dagang maritim Indosfer di bagian barat.
It remains a linchpin of regional security due to its strategic location astride a number of key international maritime straits, particularly the Malacca Strait.
Indonesia masih menjadi bagian penting dari keamanan kawasan karena lokasi strategisnya di antara selat-selat kunci internasional, terutama Selat Malaka.
In the short space of six weeks he had achieved a series of successes unsurpassed in the whole annals of maritime war, destroying the enemy's battle fleets, cutting his lines of communication, sweeping up his convoys, imperilling the situation of his victorious armies in the field, and bringing his ambitious schemes to utter ruin.
Dalam jangka waktu pendek selama 6 minggu, ia telah meraih rangkaian kemenangan tak terkalahkan dalam seluruh babad perang bahari, dengan menghancurkan armada perang musuh, memutuskan jalur komunikasinya, menyapu bersih iring-iringannya,...dan menjadikan niat ambisiusnya benar-benar runtuh.
After he was called for military assistance Hiero I of Syracuse allied with naval forces from the maritime Greek cities of southern Italy to defend against Etruscan expansion into southern Italy.
Setelah ia dipanggil untuk bantuan militer Hiero I dari Sirakusa bersekutu dengan pasukan laut dari kota-kota maritim Yunani di Italia selatan untuk mempertahankan diri dari ekspansi Etruskan ke Italia selatan.
Alfur, Alfurs, Alfuros, Alfures, Alifuru or Horaforas (in Dutch, Alfoeren) people is a broad term recorded at the time of the Portuguese seaborne empire to refer all the non-Muslim, non-Christian peoples living in inaccessible areas of the interior in the eastern portion of Maritime Southeast Asia.
Suku Alfur, Alfuros, Alfures, Alifuru atau Horaforas (Belanda = Alfuren) adalah istilah luas yang digunakan oleh orang Melayu untuk semua orang non-Muslim yang tinggal di wilayah tak terakses di bagian timur Kepulauan Nusantara.
Both parties are not obliged to negotiate permanent maritime boundaries for the period of the treaty.
Kedua pihak tidak diwajibkan merundingkan batas laut permanen selama perjanjian ini masih berlaku.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti maritime di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.