Apa yang dimaksud dengan maternal dalam Inggris?

Apa arti kata maternal di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan maternal di Inggris.

Kata maternal dalam Inggris berarti keibuan, ibu, ayah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata maternal

keibuan

adjective

I assume maternal love didn't quite live up to its expectations.
Aku menganggap cinta seorang ibu tidak cukup memenuhi harapannya.

ibu

adjective

I assume maternal love didn't quite live up to its expectations.
Aku menganggap cinta seorang ibu tidak cukup memenuhi harapannya.

ayah

adjective

Lihat contoh lainnya

The event triggers Misaki's deal with Tora Igarashi so she could go to England and meet with Usui, while Usui himself struggles in his confinement by his brother and maternal grandfather, the latter of whom still disowns him for being an illegitimate child.
Peristiwa itu memicu kesepakatan Misaki dengan Tora Igarashi sehingga dia bisa pergi ke Inggris dan bertemu dengan Usui, sementara Usui sendiri berjuang dalam kurungan oleh saudara laki-lakinya dan kakek dari pihak ibu, yang terakhir masih menolaknya karena menjadi anak haram.
The bulk of the nation headed by the House of Garai was with him; but in the southern provinces between the Sava and the Drava, the Horvathys with the support of King Tvrtko I of Bosnia, Mary's maternal uncle, proclaimed as their king Ladislaus, king of Naples, son of the murdered Charles II of Hungary.
Sebagian besar bangsa yang dipimpin oleh Wangsa Garai bersamanya; Namun di provinsi selatan antara Sava dan Drava, Horvathys dengan dukungan Raja Tvrtko I. Pamanda Maria dari pihak ibundanya, diproklamirkan sebagai raja mereka Ladislao dari Napoli, putra Károly II dari Napoli yang terbunuh.
Her maternal great-grandfather is Nobel prize-winning physicist Max Born.
Cucu fisikawan pemenang hadiah Nobel dari Jerman yang bernama Max Born.
Herodotus has no room for Cyaxares II in the Histories, because his narrative has Cyrus leading a successful rebellion against his maternal grandfather, Astyages king of the Medes.
Herodotus tidak memiliki tempat untuk Cyaxares II dalam Histories, karena menurut narasinya Koresh berhasil memimpin pemberontakan melawan kakeknya dari pihak ibu, yaitu Astyages raja Media.
Iulla’s maternal grandparents were Octavia Minor (second elder sister,and full sister to Roman Emperor Caesar Augustus) and her first husband, the Roman consul Gaius Claudius Marcellus Minor.
Eyangnya dari pihak ibunda Iulla adalah Octavia Minor (kakak keduanya, dan saudari Kaisar Romawi Caesar Augustus) dan suami pertamanya, Konsul Romawi Gaius Claudius Marcellus Minor.
The new Indonesia Economic Quarterly also highlight that gender equality is the right and smart thing pursue in Indonesia, where maternal mortality remains high and women still earn less than men in all sectors.
Laporan Perkembangan Triwulan Perekonomian Indonesia juga menyoroti bahwa kesetaraan gender merupakan hal penting yang perlu dicapai di Indonesia, dimana tingkat kematian ibu hamil masih tinggi, dan perempuan masih berpendapatan lebih rendah daripada laki-laki di semua sektor.
His godparents are his paternal aunt Crown Princess Victoria, his maternal aunt, Lina Frejd, his father's paternal cousin Victor Magnuson, Jan-Åke Hansson (who was also Prince Carl Philip's best man at his wedding) and his mother's friend Cajsa Larsson.
Wali baptisnya adalah bibinya dari pihak ayah Victoria, Putri Mahkota Swedia, bibinya dari pihak ibu, Lina Frejd, sepupu ayahnya, Victor Magnuson, Jan-Åke Hansson (pendamping Pangeran Carl Philip di pernikahannya), dan teman ibunya, Cajsa Larsson.
A 2009 study also suggested a significant increase in fecundity in the females related to the homosexual people from the maternal line (but not in those related from the paternal one).
Sebuah studi tahun 2009 juga memperlihatkan peningkatan kesuburan wanita yang signifikan berhubungan dengan keturunan homoseksual dari garis ibu (tetapi tidak pada mereka yang berada pada garis keturunan ayah).
The researchers believe that maternal separation or neglect in infancy “can have serious long-range effects on learning and memory.”
Para peneliti yakin bahwa dipisahkan dari ibu atau diabaikan pada masa kecil ”dapat memiliki dampak serius berjangka panjang pada kesanggupan belajar dan daya ingat”.
He was the maternal grandfather of Nakamura Kichiemon II.
Kakeknya adalah aktor kabuki Nakamura Kichiemon II.
The main potential factors that influence pregnancy (and live birth) rates in IVF have been suggested to be maternal age, duration of infertility or subfertility, bFSH and number of oocytes, all reflecting ovarian function.
Yang telah dikemukakan sebagai faktor-faktor potensial utama yang mempengaruhi tingkat kehamilan (dan kelahiran hidup) dalam IVF yaitu usia maternal, durasi infertilitas atau subfertilitas, bFSH, dan jumlah oosit, semuanya mencerminkan fungsi ovarium.
Because Juana was a maternal granddaughter of La Palomilla, from her another cousin, Isabel de Lara who was murdered in 1361 and her young daughter Florentina (d after 1365), she also inherited Lara and Biscay.
Karena Juana adalah cucu perempuan dari pihak ibundanya La Palomilla, dari sepupunya yang lain, Isabel de Lara yang tewas terbunuh pada tahun 1361 dan putrinya Florentina yang masih muda (meninggal setelah 1365), ia juga mendapat Lara dan Biscay sebagai warisannya.
In the area of parental benefits Lao PDR introduced paid paternity leave and increased the length of paid maternity leave.
Dalam hal manfaat bagi orangtua, Laos memperkenalkan cuti dibayar bagi seorang ayah, serta memperpanjang masa cuti melahirkan bagi ibu.
She didn’t even take a maternity leave when I was born so she could be available at her clinic.
Ia bahkan tidak mengambil cuti hamil sewaktu saya lahir agar ia dapat tetap bekerja di kliniknya.
Aditya's maternal grandfather (i.e. Avantika's father) Purushottam Deewan (Mukesh Khanna) visits Pankhuri in Kullu as he is aware of her simple nature and is determined to get her married to Aditya.
Kakek keibuan Aditya (ayah Avantika) Purushottam Deewan (Mukesh Khanna) mengunjungi Pankhuri di Kullu dan menyadari sifatnya yang sederhana dan ia bertekad untuk menikahinya dengan Aditya.
Maternal love has to be divine.
Kasih ibu haruslah kasih ilahi.
It's amazing to think this is all just maternity.
Mengagumkan untuk berpikir ini semua hanyalah sebuah rumah bersalin.
Theoxena’s maternal grandmother Berenice I, was the great-niece of the powerful Regent Antipater and she was a distant collateral relative to the Argead dynasty.
Nenek maternal Theoxena, Berenike I, adalah keponakan buyut Wali penguasa yang berkuasa, Antipatros dan ia merupakan kerabat jauh Dinasti Argead.
As a child, he made uncredited appearances in three films directed by his maternal grandfather, J. Om Prakash, the first of which was in Aasha (1980).
Pada masa kecil, ia membuat penampilan tak disebutkan dalam tiga film garapan kakek pihak ibunya, J. Om Prakash, yang pertama adalah dalam film Aasha (1980).
Her maternal great-grandmother, Suzanne Brière, was the first women in India to drive a car.
Nenek buyutnya, Suzanne Brière, adalah wanita pertama di India yang mengendarai sebuah mobil.
She married her distant maternal cousin, the Seleucid general Achaeus.
Ia menikah dengan sepupu jauh maternalnya, jenderal Seleukia Akhaios.
* In 2007, the government of Indonesia launched PNPM Generasi, a program aimed at improving maternal health, child health, and universal access to education.
* Pada tahun 2007, pemerintah meluncurkan PNPM Generasi, sebuah program yang bertujuan untuk meningkatkan kesehatan ibu dan anak, serta pendidikan dasar universal.
I assume maternal love didn't quite live up to its expectations.
Aku menganggap cinta seorang ibu tidak cukup memenuhi harapannya.
“Nonetheless, there are areas for improvement such as in labor participation, maternal mortality, access to formal financial institutions and also development planning and budgeting.
“Namun,masih banyak area yang perlu ditingkatkan seperti partispasi buruh, tingkat kematian ibu, akses untuk institusi finansial formal dan juga perencanaan dan penganggaran pembangunan.
Although Kōgyoku wanted to abdicate immediately in favor of Naka no Ōe, on the advice of Nakatomi no Kamatari, he insisted that throne should pass instead to his older brother, Furuhito no Ōe, or to his maternal uncle (Kōgyoku's brother) Prince Karu.
Meskipun awalnya Kōgyoku hendak menyerahkan kedudukan kaisar kepada putranya, Naka-no-Ōe, tetapi Nakatomi no Kamatari, orang yang turut serta membantu Pangeran Naka-no-Ōe dalam Peristiwa Isshin, menasihati agar tahta sebaiknya diserahkan kepada kakak tiri dari Naka-no-Ōe (anak tiri Kōgyoku), Pangeran Furuhito-no-Ōe, atau kepada pamannya (sekaligus saudara Kōgyoku), Pangeran Karu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti maternal di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.