Apa yang dimaksud dengan mean dalam Inggris?

Apa arti kata mean di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mean di Inggris.

Kata mean dalam Inggris berarti rata-rata, bermaksud, berarti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mean

rata-rata

noun (intermediate value)

This means that, on average, a new species is discovered in Amazonia every three days.

Ini berarti bahwa ada rata-rata satu spesies baru ditemukan di Amazonia setiap tiga hari.

bermaksud

verb

What I mean is that there are limits that need to be established and respected.

Yang saya maksud adalah ada batasan-batasan yang perlu didirikan dan dihargai.

berarti

verb (have meaning)

Just because you're my girlfriend doesn't mean I have to agree with you.

Meskipun kau adalah pacarku, bukan berarti aku harus setuju denganmu.

Lihat contoh lainnya

I mean, I can actually now for the first time in my life read.

Seumur-umur, itu pertama kalinya aku membaca.

Meaning, you don't know...

Berarti, Kau tak tahu..

What do you mean he's got the yips?

Apa maksudmu dia punya yips?

Thus the west was behind them and might be implied by the Hebrew word ʼa·chohrʹ, meaning “behind.” —Isa 9:12.

Oleh karena itu, arah barat ada di belakangnya dan bisa jadi hal ini tersirat dari kata Ibrani ʼa·khohrʹ, yang artinya ”belakang”.—Yes 9:12.

What mean, " wild stallion "?

Apa arti dari, " wild stallion "?

(Daniel 7:1-3, 17) By means of a dream, God told Joseph of Nazareth, the adoptive father of Jesus, to flee to Egypt with his wife and child.

(Daniel 7:1-3, 17) Melalui mimpi, Allah memberi tahu Yusuf dari Nazaret, ayah angkat Yesus, untuk melarikan diri ke Mesir bersama istri dan anaknya.

What do you mean?

Apa maksudmu?

Another proverb deals with this principle on an individual basis, saying: “The calmness of the tongue is a tree of life, but distortion in it means a breaking down in the spirit.”

Amsal lain yang membahas prinsip ini atas dasar perseorangan, berkata, ”Lidah lembut adalah pohon kehidupan, tetapi lidah curang melukai hati.”

For her murder, you mean.

Untuk pembunuhannya, maksudmu?

I mean I write fiction as well.

Maksudku, aku juga menulis fiksi.

I mean, let's face it, you're beautiful, and and you've got money, and you trust people.

Maksudku, marilah kita hadapi, kau cantik, dan dan Anda sudah punya uang, dan orang-orang yang Anda percaya.

What do you mean, " come back "?

Apa maksudmu dengan, " kembali "?

Which means more resources and money for men like you.

Artinya butuh sumber daya dan dana yang banyak untuk orang sepertimu.

However, the one conducting a meeting may occasionally draw out those in attendance and stimulate their thinking on the subject by means of supplementary questions.

Namun, sang pemimpin perhimpunan kadang-kadang dapat membuat hadirin mengutarakan diri dan merangsang pikiran mereka tentang topik yang dibahas melalui pertanyaan-pertanyaan tambahan.

I mean, she hears me all the time, man.

maksudku, dia selalu mendengarnya.

And by a little you mean- -?

Dan dengan sedikit maksudmu -?

I mean it.

/ Aku serius.

What does “it is the kingdom of God or nothing” mean for you?

Bagi anda apa artinya “Kerajaan Allah atau tidak sama sekali”?

I didn't mean I'm not glad you came.

Aku bukan tidak senang kau datang kesini.

Which means the legend of the Box of Extreme Bliss really is true, then?

Artinya legenda tentang Gokuraku no Ko itu memang benar ada ya?

Perhaps you wonder, ‘Does the fact that Jehovah appears not to have done anything about my trial mean that he is unaware of my situation or that he does not care about me?’

Mungkin Saudara bertanya-tanya, ’Apakah fakta bahwa Yehuwa kelihatannya tidak berbuat apa-apa terhadap cobaan saya mengartikan bahwa Ia tidak mengetahui keadaan saya atau bahwa Ia tidak memedulikan saya?’

What I mean is, voices that make my heart beat faster.

Maksud saya, Aku suka suara yang membuat hati saya berdetak lebih cepat.

Not because of the cigarette - l mean, it was gross - but because I wasn't supposed to.

Bukan karena rokoknya, maksudku rokok itu menjijikkan, tapi karena aku tidak diperbolehkan.

Navigators used a sextant and a set of tables to calculate latitude, and they used the ship’s chronometer, set to Greenwich Mean Time, to ascertain longitude.

Para navigator menggunakan sekstan (alat untuk menentukan posisi kapal) beserta sebuah tabel untuk menghitung garis lintang, dan untuk menentukan garis bujur digunakan kronometer, yang disesuaikan dengan Greenwich Mean Time (GMT).

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mean di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.