Apa yang dimaksud dengan mire dalam Inggris?

Apa arti kata mire di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mire di Inggris.

Kata mire dalam Inggris berarti lumpur, berlumpur, paya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mire

lumpur

noun

What thoughts might Jeremiah have had when he “began to sink down into the mire”?

Apa yang mungkin ada dalam benak Yeremia sewaktu ia ”mulai terbenam dalam lumpur itu”?

berlumpur

verb

Spit and throw stones, cast mire upon me.

Meludah dan membuang batu, Cast lumpur pada saya.

paya

noun

Lihat contoh lainnya

Yet, all too many religious leaders seem mired in their own quest for instant gratification.

Akan tetapi, begitu banyak pemimpin agama tampaknya terbenam dalam upaya mereka sendiri untuk mendapatkan pemuasan seketika.

Instead, it seems, he was on a downward spiral into a mire of bitterness, self-pity, and wounded pride.

Sebaliknya, ia tampaknya menjadi semakin getir dan mengasihani diri, dan merasa bahwa reputasinya sudah hancur.

And its waters keep tossing up seaweed and mire.

Yang airnya terus mengombang-ambingkan rumput laut dan lumpur.

I hate to argue with Einstein, but if that which is most valuable in our life and our business actually can't be counted or valued, aren't we going to spend our lives just mired in measuring the mundane?

Saya tidak suka berdebat dengan Einstein, namun jika itu yang sangat berharga dalam hidup dan bisnis kita ternyata tidak bisa dihitung atau dinilai, bukankah kita akan menghabiskan hidup kita untuk mengukur hal-hal yang tidak penting?

The saying of the true proverb has happened to them: ‘The dog has returned to its own vomit, and the sow that was bathed to rolling in the mire.’”—2 Peter 2:21, 22; Proverbs 26:11.

Kata-kata peribahasa yang benar telah terjadi atas mereka, ’Anjing kembali kepada muntahannya sendiri, dan babi yang sudah dimandikan kembali berguling-guling dalam kubangan.’” —2 Petrus 2:21, 22; Amsal 26:11.

The saying of the true proverb has happened to them: ‘The dog has returned to his vomit, and the sow that was bathed to rolling in the mire.’” —2 Pet.

Bagi mereka cocok apa yang dikatakan peribahasa yang benar ini: ’Anjing kembali lagi ke muntahnya, dan babi yang mandi kembali lagi ke kubangannya.’”—2 Ptr.

Wait, Mire!

Tunggu, Aim!

Their origins are mired in legend and are still a matter of debate; while some historians posit a northern origin at Dwarka, others locate it in Karnataka.

Asal usul mereka dipenuhi legenda dan masih diperdebatkan; walaupun beberapa sejarawan mengatakan bahwa mereka berasal dari Dwaraka di utara, sejarawan lain meyakini Karnataka sebagai tempat asal mereka.

While Reagan's interventions against Grenada and Libya were popular in the United States, his backing of the Contra rebels was mired in controversy.

Intervensi Reagan terhadap Grenada dan Libya mendapat dukungan dari publik AS, namun dukungannya pada Contra mengundang kontroversi.

The program became mired in a series of treaty complications, including questions regarding its use of theatre missile launchers.

Program ini menjadi terperosok dalam serangkaian komplikasi perjanjian, termasuk pertanyaan tentang penggunaan dari peluncur rudal teater.

In 1985, after another season mired in mediocre finishes, Walter Röhrl finished the season in his Sport Quattro S1, and helped place Audi second in the manufacturers' points.

Pada musim 1985, Walter Röhrl menyelesaikan musim ini dengan Sport Quattro S1nya dan berhasil membuat Audi merebut posisi kedua di klasemen konstruktor.

“The wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.

“Orang-orang fasik adalah seperti laut yang berombak-ombak sebab tidak dapat tetap tenang, dan arusnya menimbulkan sampah dan lumpur.

Those who argue that the G-Zero has become the current international order warn that the G7 has become obsolete, that the G20 offers too many competing visions of the proper role of government in an economy to produce well-coordinated policies, that China has no interest in the responsibilities that come with a G2, and that America, Europe and Japan are too mired in internal problems to forge a common approach to economic and security policy.

Pihak-pihak yang memandang bahwa G-Nol adalah tatanan internasional yang berlaku saat ini memberi peringatan bahwa G7 sudah usang, G20 menawarkan terlalu banyak visi yang bertentangan tentang peran pemerintah dalam ekonomi untuk membuat kebijakan-kebijakan yang terkoordinasi dengan baik, Tiongkok tidak tertarik memikul tanggung jawab G2, dan Amerika, Eropa, dan Jepang terlalu sibuk mengurus dalam negeri sehingga tidak mampu menyeragamkan pendekatan terhadap kebijakan ekonomi dan keamanan.

In the Bible, mankind in general —the masses alienated from God— are likened to “the sea that is being tossed, when it is unable to calm down, the waters of which keep tossing up seaweed and mire.”

Dalam Alkitab, umat manusia secara umum —masyarakat yang terasing dari Allah— disamakan dengan ”laut yang diombang-ambingkan, yang tidak dapat tenang, yang airnya terus menggoyang-goyangkan ganggang laut dan lumpur”.

Hoping in Jehovah can help us cope with depression and come “out of a roaring pit, out of the mire of the sediment.”

Dengan berharap kepada Yehuwa, kita bisa dibantu untuk mengatasi depresi dan keluar ”dari lubang yang bergemuruh, dari kubangan endapan”.

He also proceeded to bring me up out of a roaring pit, out of the mire of the sediment.

Ia pun mengangkat aku dari lubang yang bergemuruh, dari kubangan endapan.

We say a person is narcissistic when he spends a lot of time ad miring himself.

Kita mengatakan seseorang sebagai narcissistik ketika dia menghabiskan banyak waktu untuk memuji diri sendiri.

Why is it that despite all man’s genius and learning, we are still mired in a world filled with violence and brutality?

Mengapa kita masih terjebak dalam dunia yang sarat dengan kekerasan dan kebrutalan, padahal manusia sudah sedemikian jenius dan banyak tahu?

Yes, even so-called wealthy nations are mired in difficulties.

Ya, bahkan bangsa-bangsa yang disebut kaya terperosok dalam kesulitan.

Mire, come over here.

Lumpur, datang ke sini.

The railway embankments became so soft that equipment trains had to be unloaded while still moving; otherwise, they would topple over and sink into the mire.

Tatakan rel-rel kereta api menjadi sedemikian lembeknya sehingga kereta pengangkut material harus dibongkar muatannya sementara berjalan; kalau tidak; gerbong-gerbongnya ini akan terjungkal dan anjlok ke dalam lumpur.

What thoughts might Jeremiah have had when he “began to sink down into the mire”?

Apa yang mungkin ada dalam benak Yeremia sewaktu ia ”mulai terbenam dalam lumpur itu”?

The banks of Hondarribia hold the minor San Sebastian Airport serving domestic flights and currently mired in controversy over its lengthening and upgrading scheme.

Sisi Hondarribia menjadi tempat Bandara San Sebastian yang melayani penerbangan-penerbangan domestik dan saat ini mengundang kontroversi terkait skema perpanjangan dan peningkatannya.

But one that would end all hope of rising from the shit you have mired yourself in.

Yang pasti adlh semua impian jabatanmu akan musnah.

And immediately after the shot it splashed heavily with its white breast on the wet mire.

Dan begitu terdengar tembakan, terhempaslah burung itu dengan keras ke lumpur basah didahului bagian dadanya yang putih.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mire di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.