Apa yang dimaksud dengan misleading dalam Inggris?

Apa arti kata misleading di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan misleading di Inggris.

Kata misleading dalam Inggris berarti memperdaya, mengelirukan, menipu, menyesatkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata misleading

memperdaya

adjective

It's just a minor fiction to mislead the curious.

Itu hanya rekaan kecil untuk memperdaya rasa ingin tahu.

mengelirukan

adjective

menipu

adjective

But through experience, I learned that the clean and dignified exterior of military personnel can be misleading.

Tetapi, melalui pengalaman, saya tahu bahwa penampilan luar personel militer yang klimis dan berwibawa bisa menipu.

menyesatkan

verb

One kind of deception seeks to mislead us about whom we should follow.

Salah satu jenis tipuan untuk menyesatkan kita adalah mengenai siapa yang hendaknya kita ikuti.

Lihat contoh lainnya

The policy is changing to clarify that content that misleads viewers by appearing to be appropriate for a general audience, but contains sexual themes or obscene content, is prohibited.

Kebijakan ini diubah untuk mengklarifikasi bahwa konten yang menyesatkan audiens dengan ditayangkan untuk audiens umum, namun berisi tema seksual atau konten cabul dilarang.

The numbers are misleading.

Angka-angka yang menyesatkan.

The examination record said: “It is feared that she may mislead the public by her speech and actions.”

Laporan pemeriksaan mengatakan, ”Dikhawatirkan bahwa ia akan menyesatkan masyarakat dengan kata-kata dan tindakannya.”

Notice that Satan is said to be “misleading the entire inhabited earth.”

Perhatikan bahwa Setan dikatakan ”sedang menyesatkan seluruh bumi”.

One kind of deception seeks to mislead us about whom we should follow.

Salah satu jenis tipuan untuk menyesatkan kita adalah mengenai siapa yang hendaknya kita ikuti.

Wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.” —2 Timothy 3:1-4, 13.

Orang jahat dan penipu akan bertambah jahat, mereka menyesatkan dan disesatkan.”—2 Timotius 3:1-4, 13.

It included their speech —their cunning words, spoken to mislead others. —2 Corinthians 11:3-5, 13.

Hal ini mencakup ucapan mereka—kata-kata mereka yang licik, yang diucapkan untuk menyesatkan orang-orang lain.—2 Korintus 11:3-5, 13.

They are angels of God who rebelled and sided with Satan, “who is misleading the entire inhabited earth.”

Mereka adalah malaikat-malaikat Allah yang memberontak dan berpihak kepada Setan, ”yang menyesatkan seluruh dunia”.

It would be easy to develop the habit of couching one’s words in terms that are technically accurate but misleading.

Tidaklah sulit untuk mengembangkan kebiasaan menyusun kata-kata sedemikian rupa yang secara teknis tidak salah, tetapi sebenarnya menyesatkan.

“Many false prophets will arise and mislead many; and because of the increasing of lawlessness, the love of the greater number will grow cold.”

”Banyak nabi palsu akan muncul dan menyesatkan banyak orang. Juga, karena meningkatnya kejahatan, kasih kebanyakan orang akan mendingin.”

Unquestionably, Satan and the demons mislead people “with every powerful work and lying signs and portents and with every unrighteous deception for those who are perishing.” —2 Thessalonians 2:9, 10.

Tidak diragukan lagi, Setan dan hantu-hantu menyesatkan orang-orang ”dengan segala macam perbuatan penuh kuasa dan tanda-tanda dusta dan mukjizat-mukjizat dan dengan segala macam tipu daya yang tidak adil-benar bagi mereka yang akan binasa”. —2 Tesalonika 2:9, 10.

And he hurled him into the abyss and shut it and sealed it over him, that he might not mislead the nations anymore until the thousand years were ended.”

Lalu ia mencampakkan dia ke dalam jurang yang tidak terduga dalamnya dan menutup serta memeteraikan itu di atasnya, agar dia tidak lagi menyesatkan bangsa-bangsa sampai seribu tahun itu berakhir.”

20:8) But how can Satan mislead Gog if he himself is Gog?

20:8) Jika Setan adalah Gog, itu berarti Setan akan menyesatkan dirinya sendiri.

What are some tools that Satan the Devil uses to mislead young people, and with what possible outcome?

Alat-alat apa yang digunakan Setan si Iblis untuk menyesatkan orang-orang muda, dan apa kemungkinan hasilnya?

Since we are united as “members belonging to one another,” we certainly should not be devious or deliberately try to mislead our fellow worshippers, for that is the same as lying to them.

Karena kita dipersatukan sebagai ”anggota seorang terhadap yang lain”, kita hendaknya tidak belat-belit atau dengan sengaja mencoba menyesatkan rekan-rekan seiman kita, karena hal itu sama saja dengan berdusta kepada mereka.

Do you answer frankly or do you give some misleading answer, such as saying that a little baby brother or sister was obtained at the hospital?

Haruskah anda jawab dengan terus terang atau perlukah anda kelabui dia, misalnya dengan mengatakan bahwa adiknya diperoleh dari rumah bersalin?

Speaking truth with our neighbor would rule out giving false or misleading information to governmental authorities in order to receive public assistance.

Karena ingin mengatakan kebenaran kepada sesama, kita tidak akan memberikan keterangan yang keliru atau menyesatkan kepada kalangan berwenang guna mendapatkan bantuan pemerintah.

In fact, with the help of these demons, Satan “is misleading the entire inhabited earth.”

Ya, dengan bantuan hantu-hantu inilah, Setan ”sedang menyesatkan seluruh bumi yang berpenduduk”.

Some food manufacturers even use misleading labeling to deceive their customers as to the contents of their product.

Beberapa pabrik makanan bahkan menggunakan label-label yang menyesatkan untuk mengelabui pelanggan-pelanggan mereka mengenai isi dari produk mereka.

We don't allow publishers to mislead users in any way.

Kami tidak mengizinkan penayang menyesatkan pengguna dengan cara apa pun.

17 Interestingly, Timothy was told that in “later periods of time some [would] fall away from the faith, paying attention to misleading inspired utterances and teachings of demons.”

17 Menarik, Timotius diberi tahu bahwa pada ”masa-masa yang akan datang akan ada orang-orang yang jatuh dari iman, memberikan perhatian kepada ucapan-ucapan terilham yang menyesatkan dan ajaran hantu-hantu”.

(2 Thessalonians 1:6-9) Satan and his demons will no longer mislead the nations.

(2 Tesalonika 1:6-9) Setan dan hantu-hantunya tidak akan menyesatkan bangsa-bangsa lagi.

Satan has used idolatry and human traditions to mislead people

Setan menggunakan penyembahan berhala dan tradisi manusia untuk menyesatkan orang

These are often used by predatory publishers; Jeffrey Beall maintained a list of such misleading metrics.

Faktor dampak ini sering digunakan oleh penerbit predator; Jeffrey Beall memelihara daftar pengukuran yang menyesatkan tersebut.

Excluding or showing different product information can mislead and frustrate your customers.

Tidak mencantumkan atau menampilkan informasi produk yang berbeda akan membingungkan pelanggan dan membuat mereka kecewa.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti misleading di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari misleading

Apa yang dimaksud dengan blind dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan bum dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan confusing dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan deceitful dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan deceptive dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan distorted dalam Inggris?