Rumania
Apa yang dimaksud dengan montare dalam Rumania?
Apa arti kata montare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan montare di Rumania.
Kata montare dalam Rumania berarti pemasangan, penggabungan, Penyuntingan film, himpunan, rakitan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata montare
pemasangan(assembling) |
penggabungan(assembling) |
Penyuntingan film
|
himpunan(assembly) |
rakitan(assembly) |
Lihat contoh lainnya
E singurul loc destul de mare ca s-o montez. Itu tempat yang cukup luas untuk memasangnya. |
În timpul secolului IXX și începutul secolului XX, palatul și proprietarii lui au devenit simboluri ale strălucirii și decadenței puțin riscante care erau asociate cu Monte Carlo și cu Riviera Franceză. Selama abad ke-19 dan awal abad ke-20, istana dan pemiliknya menjadi simbol kemewahan dan dekadensi yang diasosiasikan dengan Monte Carlo dan Côte d'Azur. |
Aici vedem mănăstirea Monte Cassino în martie, după ce am aruncat pe ea douăzeci de tone de explozibil. Ini Monte Cassino di bulan maret..... setelah kita jatuhkan 20 ton peledak diatasnya |
Mont Blanc din depărtare Rangkaian Pegunungan yang Kontras |
Cursa de 2:15 pentru Mont Laurier îmbarcarea se va face la poarta numărul 10. Jam 2:15 tujuan Mont Laurier akan berangkat melalui pintu 10. |
Gheaţa sau ceva fierbinte poate produce o alinare temporară a durerii, dar pentru a înlătura definitiv montul este nevoie de o intervenţie chirurgicală. Kompres panas atau es dapat melegakan rasa sakit secara sementara, tetapi dibutuhkan pembedahan untuk menyingkirkan bintal kaki secara permanen. |
Apoi montăm cadrul. Lalu kita menempatkan kerangkanya. |
O vecină spune că a văzut trei bărbaţi necunoscuţi care au coborât dintr- un Monte Carlo sau Grand Prix galben, posibil auriu, şi au intrat în clădirea în care Angel Tezo a fost găsit împuşcat Tetangga mengatakan dia melihat tiga orang yg tidak bisa diidentifikasi...... keluar dari mobil berwarna kuning, kemungkinan emas, #s Monte Carlo atau Grand Prix...... dan memasuki bangunan dimana Angel Tezo kemudian ditemukan ditembak mati |
Și coloana montantă a scaunului, de exemplu, să servească și ca montură pentru scaun și ca parte de structură a rezistenței funcționale. Penopang bangkunya misalnya selain dudukan bangku berfungsi sebagai chassis juga untuk menjaga kegetasan. |
Alexei a angajat oameni să schimbe toate încuietorile şi să monteze mai multe Alexei menyewa orang untuk mengganti semua kunci, dan memasang kunci lebih banyak |
O problemă şi mai mare ar fi să convingi pe cineva să-şi monteze aşa ceva în clădire dacă nu sunt complet nebuni. Masalah yang lebih besar mungkin bagaimana Anda akan mendapatkan seseorang untuk menempatkan ini dalam bangunan mereka jika mereka tidak benar-benar gila? |
Luis, trebuie să montezi imaginile. Luis, kamu seharusnya mengerjakan editan! |
Montez eu mobila IKEA şi plăteşti tu chiria? Atau kau lebih suka aku yang merakit IKEA-nya, dan kau yang bayar sewa kontrakannya? |
Probleme de montare în Kesulitan menentukan tempat dan waktunya. |
Această casă se va monta în câteva săptămâni. Rumah ini akan dibangun dalam dua minggu. |
Aţi aştepta până ce casa v-ar lua foc ca să vă montaţi un detector de fum? Apakah kamu menunggu sampai rumahmu terbakar baru memasang alarm? |
Revista New Scientist face următorul comentariu: „Unul dintre marile avantaje ale acestui sistem este că asigură izolarea fonică şi ventilaţia clădirilor fără a fi necesară montarea unor instalaţii de aer condiţionat costisitoare“. Majalah New Scientist mengomentari, ”Salah satu keuntungan besar dari sistem tersebut adalah bahwa bangunan dapat dibuat kedap suara sekaligus berventilasi tanpa perlu memasang alat pengatur suhu (AC) yang mahal.” |
Prima dată a trebuit să montezi părţile multe ale scheletului‚ şi apoi‚ să le acoperi. Pertama, anda harus menyusun beberapa bagian kerangka menjadi satu dan kemudian menutupi kerangka itu. |
Îl voi monta şi îl voi livra. Akan kubungkus dan kukirimkan. |
Cea mai utilizată metodă pentru contracararea acestui efect îl constituie montarea pe coadă a unui rotor anticuplu, sau a unei mici elice anticuplu. Metode yang paling luas digunakan untuk mengimbangi reaksi ini adalah sebuah rotor anti-putaran, atau baling-baling kecil, yang dipasang pada bagian ekor. |
Apoi, monteurul, sau editorul, montează secvenţele, obţinând o versiune preliminară a filmului numită copie de lucru. Lalu, editor menyatukan potongan-potongan film yang masih kasar ke dalam versi pendahuluan, disebut rough cut. |
Vom monta o suliţă cu cârlig pe GRX. Kami sudah memasang tombak berkait di GRX. |
Gara Monaco-Monte Carlo este deservită de către SNCF, compania națională feroviară franceză. Stasiun Monaco-Monte Carlo dilayani oleh SNCF, sistem rel nasional Prancis. |
Montăm acum noul proiector pentru demonstraţie. Kami sudah siapkan proyektor baru untuk demonya. |
Te rog, spune-mi Monte. Tolong, panggil aku Monte saja. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti montare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.