Rumania
Apa yang dimaksud dengan mutare dalam Rumania?
Apa arti kata mutare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mutare di Rumania.
Kata mutare dalam Rumania berarti pindahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata mutare
pindahannoun Societatea a fost dispusă să ne acopere până şi cheltuielile de mutare în noul oraş. Dan, perusahaan tersebut bersedia membayar biaya kepindahan kami. |
Lihat contoh lainnya
Aşa se face că preoţia, prin lucrările Spiritului, aduce persoanele mai aproape de Dumnezeu prin rânduire, rânduieli şi rafinare a naturii individuale, permiţând astfel copiilor lui Dumnezeu să aibă ocazia de a deveni ca El şi de a trăi veşnic în prezenţa Sa... o lucrare mai glorioasă decât mutarea munţilor.27 Demikian juga dengan imamat, melalui pekerjaan Roh, menggerakkan individu lebih dekat kepada Allah melalui penahbisan, tata cara, dan pemurnian sifat individu, sehingga menyediakan bagi anak-anak Allah kesempatan untuk menjadi lebih seperti Dia dan hidup selama-lamanya di hadirat-Nya sebuah pekerjaan yang lebih mulia daripada memindahkan gunung.27 |
Descriind astfel de daruri, Iacov scrie: „Orice ni se dă bun şi orice dar desăvârşit este de sus, coborându-se de la Tatăl luminilor, în care nu este nici schimbare, nici umbră de mutare“. Ketika melukiskan karunia-karunia demikian, Yakobus mengatakan, ”Setiap pemberian yang baik dan setiap hadiah yang sempurna adalah dari atas, karena hal itu turun dari Bapak terang surgawi, dan pada dia tidak ada perubahan karena perputaran bayang-bayang.” |
Mutarea sediului în New York a fost o decizie bună şi dintr-un alt motiv. New York adalah pilihan yang tepat karena alasan lain lagi. |
Probabil plănuieşti următoarea mutare... Jadi, kau pastilah sibuk merencanakan aksimu yang berikutnya. |
Viaţa e ca un joc de şah, în care trebuie să faci doar o mutare pentru a câştiga Kehidupan seperti bermain catur yang hanya mengambil # tindakan untuk menang |
După mutarea mea, regina o să mă ia. Kalau aku melangkah, ratu musuh akan mengambilku. |
Bine, poţi face prima mutare. Oke. Kau yang jalan duluan. |
Încă nu a făcut o mutare, ceea ce înseamnă că planifică ceva. Dia belum melakukan apa-apa dengan itu, Yang artinya dia sedang merencanakan sesuatu. |
O singură mutare greşită, şi ai pierdut. Salah perhitungan akan merugikanmu. |
În 1991, Parlamentul german, Bundestagul, a votat mutarea capitalei Germaniei de la Bonn la Berlin, fapt desăvârșit complet în 1999. Bulan Juni 1991, Parlemen Jerman, Bundestag, Hauptstadtbeschluss memutuskan untuk memindahkan ibukota Jerman kembali ke Berlin (dari Bonn) yang akhirnya diselesaikan tahun 1999. |
Deci, alege-ţi următoarea mutare cu atenţie. Jadi memilih langkah berikutnya Anda dengan hati-hati. |
Ei bine, e evident că a dorit să facă petrecerea înainte de mutare. Jelas ibunya ingin adakan pesta sebelum pindahan. |
Informaţiile concrete pe care le vei primi te vor ajuta să stabileşti ce şanse ai ca mutarea ta să fie încununată cu succes. Informasi spesifik yang saudara terima akan membantu saudara menentukan peluang saudara untuk sukses. |
13 Pentru beteliştii din alte ţări, mutarea a însemnat să se obişnuiască cu o locuinţă nouă, cu colegi noi şi poate chiar cu o repartiţie nouă. 13 Saudara-saudari yang pindah ke cabang di negeri lain harus membuat banyak perubahan. |
Mutarea a continuat însă să pună probleme. Hal ini membuat pergerakan masih memiliki masalah. |
Ea va face mutarea ei. Abaddon akan bertindak. |
Există o mutare mai bună. Masih ada sesuatu yang lebih baik dari itu. |
Mutarea şi voi zdrobi pe gât. Pindah dan aku akan menghancurkan tenggorokan Anda. |
ÎNAINTE de mutarea sa în Antiohia în jurul anului 45 e.n., Saul este menţionat ultima dată în cartea Faptele Apostolilor când un complot pus la cale pentru a-l ucide în Ierusalim este dejucat, iar colaboratorii în credinţă îl trimit la Tars (Faptele 9:28–30; 11:25). DALAM catatan buku Kisah, terakhir kali Saul disebutkan adalah sebelum ia pindah ke Antiokhia sekitar tahun 45 M, ketika suatu rencana jahat untuk membunuhnya di Yerusalem digagalkan dan rekan-rekan seiman mengutusnya ke Tarsus. |
Mutarea de Sud. Pindah ke selatan. |
La scurt timp dupa această întalnire, vom incepe procesul de mutare a rezidentilor din Wayward Pines înapoi in munte, unde ne vom întoarce sa dormim pâna când amenintarea Abiilor va trece. Segera setelah pertemuan ini selesai, kita akan memulai proses memindahkan penduduk Wayward Pines kembali ke Gunung, dimana kita akan kembali tidur hingga ancaman Abby hilang. |
Însă a fost o mutare deșteaptă. Tapi itu adalah keputusan yang cerdas. |
Totul a fost ambalate pentru mutare. Semuanya sudah berkemas untuk pindah. |
Este mutarea ta, Amanda. Sekarang giliranmu, Amanda. |
În 1998, membrii acestei echipe s-au mutat în Polonia, unde şi-au continuat activitatea până la mutarea definitivă în Ucraina. Pada tahun 1998, mereka pindah ke Polandia, dan di sana mereka melanjutkan pekerjaan yang mereka lakukan sebelum kepindahan terakhir, ke Ukraina. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mutare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.