Apa yang dimaksud dengan naught dalam Inggris?

Apa arti kata naught di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan naught di Inggris.

Kata naught dalam Inggris berarti nol, kosong, bukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata naught

nol

noun

kosong

noun

bukan

noun

This chasm that has been naught to me
Jurang ini bukanlah apa-apa bagiku

Lihat contoh lainnya

16 Wo unto them that aturn aside the just for a thing of naught and brevile against that which is good, and say that it is of no worth!
16 Celakalah mereka yang amengesampingkan yang saleh bagaikan sesuatu yang tak berarti apa pun dan mencaci maki apa yang baik, dan mengatakan bahwa itu tidak berharga!
I am naught, O Lord, Thou art All!
Ya Allahku, Engkaulah yang harus kukasihi lebih dari segala sesuatu.
And even skin infection, which we originally thought wasn't that big a problem, mild skin infections naught to five give you a greatly increased chance of renal failure, needing dialysis at age 40.
Dan bahkan infeksi kulit, yang pada awalnya tidak kami anggap sebagai masalah besar, infeksi kulit ringan pada usia 0-5 tahun menyebabkan Anda memliki potensi yang lebih besar untuk mengalami gagal ginjal, dan membutuhkan dialisis di usia 40 tahun.
But in any case, there are no cardinals between aleph-naught and aleph-one.
Namun dalam kasus apapun, tidak ada bilangan kardinal antara alef-nol dan alef-satu.
1 The aworks, and the designs, and the purposes of God cannot be bfrustrated, neither can they come to naught.
1 aPekerjaan, dan rancangan, dan tujuan Allah tidak dapat digagalkan, tidak juga itu dapat menjadi tak berarti apa pun.
Naught but misery and... grief and-
Pekerjaanku cuma menderita bersedih dan...
Oh, naught but the Spirit’s divinest tuition
Hanya bimbingan Roh Ilahi yang dapat
When you're close this world is naught.
Saat aku bersamamu, untuk apa aku di dunia ini?
13 Who has set at naught the counsels of God, and has broken the most sacred promises which were made before God, and has depended upon his own judgment and aboasted in his own wisdom.
13 Yang telah melecehkan nasihat-nasihat Allah, dan telah melanggar janji-janji paling sakral yang dibuat di hadapan Allah, dan telah bergantung pada pertimbangannya sendiri dan asesumbar akan kebijaksanaannya sendiri.
Will surely come to naught.
Pasti sia-sia.
Prophets who were not glib, but slow of speech, were esteemed as naught.
Para nabi yang tidak fasih, dan lemah dalam bertutur, diremehkan.
We call this in late, all is for naught.
Jika kita terlambat, semua sia-sia.
You can't go walking through Mordor in naught but your skin.
Kau tak bisa jalan menuju Mordor tanpa berpakaian.
12 Wherefore, it must needs have been created for a thing of naught; wherefore there would have been no apurpose in the end of its creation.
12 Karenanya, itu mestilah perlu telah diciptakan untuk sesuatu yang tak berarti apa pun; karenanya tidak akan ada atujuan dalam akhir dari penciptaannya.
"God sets forth an example to those who disbelieve: the wife of Noah and the wife of Lot, they were both under two of Our righteous servants, but they acted treacherously towards them so they availed them naught against God, and it was said: Enter both the fire with those who enter." — Qur'an, Sura 66 (At-Tahrim), ayat 10 Oftentimes the names of these women are confused, however the general scholarly consensus regards that Noah's wife was Amzura while Lot's wife was Wā‘ila.
(Ayat: 9) Maka Allah mengadakan perumpamaan kepada orang-orang kafir tentang istri Nuh serta istri Luth, bahwa perempuan-perempuan itu diawasi oleh dua hamba yang termasuk golongan hamba Kami yang saleh, tetapi perempuan-perempuan itu menentang keduanya maka dua laki-laki tersebut tidak sedikit pun sanggup menyelamatkan perempuan-perempuan itu terhadap Allah, lalu diserukan kepada perempuan-perempuan itu: "Masuklah kalian ke Neraka bersama golongan yang telah masuk."
If the pressures driving extinction merely abate but do not reverse, even the best of efforts may still come to naught.
Jika tekanan yang mempercepat kepunahan cuma mereda tetapi tidak membaik, bahkan upaya terbaik pun akan sia-sia saja.
Naught but a scratch, my dear.
Cuma terluka sedikit sayang.
Set at naught the counsels of God.
Melecehkan nasihat-nasihat Allah.
This relationship came to naught when Ida was abducted in 1190 by Count Renaud de Dammartin, who carried her off to Lorraine.
Hubungan ini menjadi sia-sia ketika Ida diculik pada tahun 1190 oleh Comte Renaud dari Dammartin, yang membawanya ke Lorraine.
9 And their awisdom shall be great, and their bunderstanding reach to heaven; and before them the wisdom of the wise shall cperish, and the understanding of the dprudent shall come to naught.
9 Dan akebijaksanaan mereka akan besar, dan bpengertian mereka menjangkau langit; dan di hadapan mereka kebijaksanaan orang bijak akan cmusnah, dan pengertian orang bijaksana akan menjadi tak berarti apa pun.
When you're close this world is naught
Saat aku bersamamu, untuk apa aku di dunia ini?
What difference there is, however, is equalized when life comes to its end —everything comes to naught.
Namun, semua perbedaan itu menjadi tidak ada artinya ketika kehidupan berakhir —semuanya lenyap.
10 Take counsel together, and it shall come to naught; speak the word, and it shall not stand; for God is with us.
10 Berundinglah bersama, dan itu akan menjadi tak berarti apa pun; ucapkanlah kata, dan itu tidak akan ada; akarena Allah beserta kami.
32 And they that make a man an aoffender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the bgate, and cturn aside the just for a thing of naught.
32 Dan mereka yang menjadikan seseorang aorang yang bersalah karena sebuah kata, dan meletakkan jerat baginya yang menegur di bgerbang, dan cmengesampingkan yang saleh bagaikan sesuatu yang tak berarti apa pun.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti naught di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.