Inggris
Apa yang dimaksud dengan nephew dalam Inggris?
Apa arti kata nephew di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nephew di Inggris.
Kata nephew dalam Inggris berarti kemenakan, keponakan, misan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata nephew
kemenakannoun (fraternal or sororal nephew) I made sure your nephew didn't get killed! Aku meyakinkan kemenakanmu yang menyedihkan agar tak terbunuh. |
keponakannoun (fraternal or sororal nephew) Me and this kidnapping master share a very special bond, me being his favorite nephew and all. Aku dan sang pakar penculikan ini punya ikatan yang sangat khusus, aku adalah keponakan kesayangannya. |
misannoun (fraternal or sororal nephew) |
Lihat contoh lainnya
Finally, Johann and his nephews made a treaty dividing the duchy: Altenburg was taken by the sons of Frederick William I, and Weimar-Jena was retained by Johann. Akhirnya, John dan keponakannya membuat perjanjian pembagian kadipaten: Altenburg dikuasai oleh anak-anak Frederick William I, dan Weimar-Jena tetap berada dalam kekuasaan John. |
All I remember was bending down to move my small nephew away from some broken glass, and suddenly my whole back ignited, as it were. Sejauh yang saya ingat, waktu itu saya sedang membungkuk untuk menjauhkan keponakan saya yang masih kecil dari pecahan kaca, dan tiba-tiba seluruh tulang belakang saya rasanya seperti terbakar. |
Nephew! / Keponakan! |
Having re-established Byzantine control over Epirou and Thessaly in 1340, emperor Andronikos III Palaiologos appointed the pinkernes (cup-bearer) John Angelos, a nephew of megas domestikos John Kantakouzenos, to the governorship of Epirus. Setelah membangun kembali kendali Bzantium atas Epirou dan Thessalia pada tahun 1340, kaisar Andronikos III Palaiologos menunjuk pinkernes (pembawa cangkir) Ioannis Angelos, keponakan megas domestikos Ioannes Kantakouzenos, kepada gubernur Epiros. |
It was rumoured that she had played a part in her nephew's death and Louis himself believed her own death was divine retribution for that event. Terdapat rumor bahwa ia telah memainkan peran di dalam kematian keponakannya dan Ludwig sendiri percaya kematiannya sendiri adalah balasan Tuhan baginya. |
Once while Jonas was staying with his father, I arranged to travel up to see Jonas and Lars with two of my sisters on the pretext that the two aunts should have an opportunity to see their nephew. Suatu hari sewaktu Jonas menginap di tempat ayahnya, saya mengatur untuk mengunjungi Jonas dan Lars bersama dua saudara perempuan saya dengan dalih bahwa kedua tante ini seharusnya mendapat kesempatan untuk menjenguk keponakan mereka. |
Later on, I talked with a woman who said that her nephew was very interested in the Bible. Kemudian, saya berbicara dengan seorang wanita yang mengatakan bahwa kemenakan laki-lakinya sangat berminat akan Alkitab. |
It is set in the Stoa of Zeus Eleutherios, and features Socrates in conversation with Critias, Eryxias, and Erasistratus (nephew of Phaeax). Dialog ini berada dalam seri Stoa of Zeus Eleutherios, dan menceritakan percakapan Socrates dengan Critias, Eryxias, dan Erasistratus (keponakan dari Phaeax). |
Henry claimed Sicilian throne for his wife Empress Constance was a Sicilian princess and heiress of her nephew the late William II, King of Sicily. Heinrich menggugat takhta Sisilia untuk istrinya Permaisuri Custanza adalah seorang putri Sisilia dan pewaris keponakannya, mendiang Gugghiermu II, Raja Sisilia. |
When Patrick was killed in a skirmish, Eleanor, who proceeded to ransom his captured nephew, the young William Marshal, was left in control of her lands. Ketika Patrick tewas terbunuh di dalam pertempuran, Aliénor (yang mengurus penebusan keponakannya yang tertangkap, William Marshal) yang masih bocah, yang ditinggalkan di bawah pengaruh kekuasaan wilayah-wilayahnya. |
He really is your father's nephew. Dia benar-benar adalah keponakan ayahmu, bukan? |
My nephew Abandoned you? Remy: Cucu telah meninggalkan Anda? |
You are not bringing my niece or nephew home to this apartment. Kau tidak bermaksud membawa keponakan-keponakanku ke apartemen ini kan. |
It seems that something is wrong at home your nephew. Sepertinya ada sesuatu yang tak beres dirumah anak buahmu |
Likely, Abraham adopted his nephew Lot when Lot’s father, Abraham’s brother, died. —Genesis 11:27, 28; 12:5. Kemungkinan, Abraham mengadopsi kemenakannya, Lot, sewaktu ayah Lot, saudara Abraham, wafat. —Kejadian 11: 27, 28; 12:5. |
He was succeeded by his nephew, Franz Joseph. Ia digantikan oleh keponakannya, Franz Joseph. |
Ugolino, now appointed capitano del popolo for ten years, was now the most influential man in Pisa but was forced to share his power with his nephew Nino Visconti, son of Giovanni. Ugolino, sekarang ditunjuk sebagai capitano del popolo selama 10 tahun, sekarang menjadi tokoh yang pengaruhnya besar di Pisa namun dipaksa untuk membagi kekuasaannya dengan keponakannya Nino Visconti, putra Giovanni. |
Sophia had been betrothed to Margrave William of Meissen, but upon his early death in 1062 married his nephew Ulric instead. Zsófia telah bertunangan dengan Markgraf Wilhelm IV dari Weimar, namun pada saat kematiannya pada tahun 1062 menikahi keponakannya Ulric sebagai gantinya. |
Her husband around 550 BC was murdered by Learchus, a rival to her nephew Arcesilaus II. Suaminya pada sekitar tahun 550 SM dibunuh oleh Learkos, saingan keponakannya Arkesilaos II. |
She is largely viewed sympathetically by historians as an unassuming and benevolent if overly doting woman who suffered much in her long life, who tried to influence the empire as well as she could, and who was not a party to her nephew's machinations, but whose failure, leading to the downfall of the Western Han Dynasty, was her overdependence on her clan (the Wangs). Dia sebagian besar dipandang simpatik oleh para sejarawan sebagai wanita yang sederhana dan murah hati apabila jika terlalu menyayanginya ia banyak menderita dalam hidupnya yang lama, yang mencoba untuk mempengaruhi kekaisaran serta dia bisa, dan yang bukan merupakan pihak dari intonasi keponakannya, tetapi kegagalannya, yang mengarah pada kejatuhan Dinasti Han Barat, adalah kesalingtergantungannya pada wangsanya (Wang). |
Colin Firth as Fred, Scrooge's cheerful nephew and only living relative. Colin Firth sebagai Fred, keponakan Scrooge yang ramah dan merupakan satu-satunya kerabat yang masih hidup. |
Later, upon learning from Paul’s own nephew of a Jewish plot to kill the apostle, Claudius Lysias summoned two of his army officers and commanded them to get ready 200 soldiers, 70 horsemen, and 200 spearmen to leave for Caesarea at about 9:00 p.m. in order to take Paul to Governor Felix. Belakangan, sewaktu mendengar dari kemenakan Paulus sendiri tentang rencana jahat orang Yahudi untuk membunuh sang rasul, Klaudius Lisias memanggil dua orang perwiranya dan menyuruh mereka menyiapkan 200 prajurit, 70 penunggang kuda, dan 200 orang bersenjatakan tombak untuk pergi ke Kaisarea kira-kira pada pukul 21.00, guna mengantarkan Paulus kepada Gubernur Feliks. |
God’s friend Abraham (Abram) and his nephew Lot had become very prosperous. Sahabat Allah, Abraham (Abram), dan keponakannya, Lot, menjadi kaya raya. |
During the time that Lot, Abraham’s nephew, resided in this fertile District, King Birsha of Gomorrah along with the kings of four other cities of the District rebelled against the domination of Chedorlaomer of Elam and three other allied kings. Sewaktu Lot, kemenakan Abraham, mendiami Distrik yang subur ini, Raja Birsya dari Gomora serta para raja dari empat kota lain di Distrik itu memberontak terhadap kekuasaan Khedorlaomer dari Elam dan tiga raja sekutu lainnya. |
However, Clement XII's successor, Pope Benedict XIV (1740–1758) was described by Hugh Walpole as "a priest without indolence or interest, a prince without favorites, a Pope without nephews". Namun, penerus Klemens XII, Paus Benediktus XIV (1740–1758) dideskripsikan oleh Hugh Walpole sebagai "seorang pendeta tanpa kemalasan atau kepentingan, seorang pangeran tanpa orang kesayanan, seorang Paus tanpa keponakan". |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nephew di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari nephew
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.