Apa yang dimaksud dengan neuter dalam Inggris?

Apa arti kata neuter di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan neuter di Inggris.

Kata neuter dalam Inggris berarti netral, mengebiri, malih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata neuter

netral

noun

The Greek word here rendered “young children” is in the neuter gender.
Kata Yunani yang diterjemahkan di sini ”anak-anak” adalah jenis netral.

mengebiri

verb

malih

verb

Lihat contoh lainnya

The Greek word here rendered “young children” is in the neuter gender.
Kata Yunani yang diterjemahkan di sini ”anak-anak” adalah jenis netral.
Neutering or spaying, which involves removing some of the reproductive organs, is often carried out as a method of birth control in household pets.
Penetralan atau pemandulan, yang melibatkan pengangkatan sejumlah organ reproduksi, sering dilakukan sebagai metode kontrasepsi pada hewan peliharaan di rumah.
But the reason animals are crowded into such dreary places as these, is because of people's refusal to spay or neuter their pets.
Tapi alasan binatang yang penuh sesak menjadi suram seperti tempat- tempat seperti ini, adalah karena penolakan masyarakat netral atau memandulkan untuk Hewan Peliharaan mereka.
In cats, neutering increases the risk of obesity, partly because the alteration in sex hormones after neutering lowers the basal metabolic rate, and partly because neutered cats have a reduced inclination to roam compared to non-neutered cats.
Pengebirian menambah risiko kegemukan pada kucing karena perubahan pada hormon seks mengurangi tingkat metabolisme basal dan salah satunya karena kucing yang dikebiri lebih jarang berkeliaran daripada kucing yang tidak dikebiri.
On the other hand, in the same context, when the Greek pneuʹma is used, John employs a neuter pronoun to refer to the holy spirit, pneuʹma itself being neuter.
Namun, dalam konteks yang sama, apabila kata Yunani pneuʹma digunakan, Yohanes memakai kata ganti netral untuk memaksudkan roh kudus, karena pneuʹma sendiri berjenis netral.
Romanian nouns are characterized by gender (feminine, masculine, and neuter), and declined by number (singular and plural) and case (nominative/accusative, dative/genitive and vocative).
Kata-kata benda ditasrifkan menurut kelamin (feminin, maskulin dan netral), jumlah (tunggal dan jamak) dan kasus (nominativus/akusativus, dativus/genitivus dan vocativus).
The adjective kyriake ("Lord's") often elided its noun, as in the neuter kyriakon for "Lord's ", the predecessor of the word "church"; the noun was to be supplied by context.
Kata sifat kyriake ("milik Tuhan") seringkali menghilangkan bunyi kata bendanya, sebagaimana dalam kyriakon untuk " milik Tuhan", pendahulu kata "gereja"; kata benda tersebut disediakan sesuai konteks.
Free spaying and neutering, too.
Juga gratis spa dan sterilisasi.
In the Greek Old Testament, the Hebrew term for "sin" (ḥatat) is sometimes directly translated as "sin" - either by the Greek feminine noun hamartia ("sin" ἁμαρτία), or less commonly by the neuter noun hamartemata ("result of sin," "sinful thing" ἁμάρτημα) thereby duplicating the metonymy in the Hebrew text.
Dalam Perjanjian Lama terjemahan bahasa Yunani kuno (Septuaginta), istilah Ibrani untuk "dosa" (hatta'at) kadang-kadang langsung diterjemahkan sebagai "dosa" - baik dengan kata benda feminin Yunani hamartia ("dosa" ἁμαρτία), atau yang kurang umum dengan kata benda netral hamartemata ("hasil dari dosa," "perbuatan dosa" ἁμάρτημα) sehingga merupakan duplikasi metonymy dalam teks ibrani.
One point of view is that pit bulls are a public safety issue that merits actions such as banning ownership, mandatory spay/neuter for all pit bulls, mandatory microchip implants and liability insurance, or prohibiting people convicted of a felony from owning pit bulls.
Salah satu sudut pandangnya adalah bahwa pit bulls adalah masalah keselamatan publik yang pantas dilakukan seperti melarang kepemilikan, spay wajib / netral untuk semua pit bulls, implan microchip wajib dan asuransi pertanggungjawaban , atau melarang orang yang dihukum karena kejahatan memiliki pit bull.
(John 16:7, 8) On the other hand, when the neuter Greek word for spirit (pneuʹma) is used, the neuter pronoun “it” is properly employed.
(Yohanes 16:7, 8) Sebaliknya, bila kata Yunani yang berjenis netral untuk roh (pneuʹma) digunakan, kata ganti yang netral “it” dalam bahasa Inggris itulah yang digunakan.
Medieval Latin biblia is short for biblia sacra "holy book", while biblia in Greek and Late Latin is neuter plural (gen. bibliorum).
Kata Latin abad pertengahan biblia adalah kependekan dari biblia sacra "kitab suci", sedangkan biblia dalam bahasa Yunani dan Latin Akhir adalah bentuk jamak yang netral secara gender (gen. bibliorum).
Find the one you want and I'll spay or neuter it myself.
Carilah yang mana kau mau, dan saya sendiri yang akan mensterilkannya.
Though personified as a “helper,” the holy spirit is not a person, for a Greek neuter pronoun (rendered “it”) is applied to the spirit.
Meskipun dipersonifikasikan sebagai seorang ”penolong”, roh kudus bukanlah suatu pribadi, karena kata ganti netral bahasa Yunani (diterjemahkan ”it” dalam bahasa Inggris) diterapkan kepada roh tersebut.
But good old Pascal is neutered.
Tapi baik Pascal tua dikebiri.
Novatian is referring to the fact that the word for “one” in this verse is in the neuter gender.
Novatianus mengacu kepada fakta bahwa kata ”satu” dalam ayat ini berjenis kelamin netral.
What is your stance on neutering?
Apa pendapatmu tentang sterilisasi?
The foundation was established to provide financial support to animal shelters and organizations engaged in the rescuing, rehabilitating, and re-homing of abused and abandoned animals, and to fund spay/neuter programs to help reduce dog overpopulation.
Yayasan tersebut didirikan untuk membantu tempat-tempat penampungan hewan dan organisasi-organisasi yang bergerak dalam hal penyelamatan, merehabilitasi, dan memberi rumah baru untuk hewan-hewan yang disiksa dan ditelantarkan, dan juga membantu pendanaan dalam program steril untuk membantu mengurangi populasi anjing.
Note that the ending for genitive masculine and neuter is -en.
Kata benda bergender neuter berakhiran -um.
The Greek word that Paul used here for “one” (hen) is neuter, literally “one (thing),” indicating oneness in cooperation.
Kata Yunani yang Paulus gunakan di sini untuk “sama” (hen) berjenis netral, secara aksara: “satu (perkara),” yang menunjukkan persatuan dalam tindakan.
Many of these cats are not neutered, and unwanted kittens are sometimes dumped in nearby bushland, where they mature, breed, and boost the feral population.
Banyak dari kucing ini tidak dikebiri, dan anak kucing yang tidak diinginkan kadang-kadang dibuang di hutan di daerah sekitar, tempat mereka tumbuh, beranak pinak, dan meningkatkan populasi kucing liar.
Next, they should have it neutered and then kindly but firmly train it to obey and to be friendly with people, especially children.
Kemudian, mereka perlu mengebirinya, setelah itu dengan kasih sayang namun tegas, latihlah anjing tersebut agar taat dan ramah terhadap orang-orang, terutama anak-anak.
I have to neuter the bald pussy in three minutes?
Aku harus mengalahkan si gundul pacul dalam 3 menit?
I might mention that when a person brings a cat or a dog into his home, he should consider having it spayed or neutered.
Saya bisa menyarankan bahwa sewaktu seseorang membawa pulang seekor kucing atau anjing, ia harus memikirkan untuk mengebirinya.
We are so gonna neuter him!
Kita benar# akan hancurkan dia!

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti neuter di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.