Apa yang dimaksud dengan nostril dalam Inggris?

Apa arti kata nostril di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nostril di Inggris.

Kata nostril dalam Inggris berarti lubang hidung, rongga hidung, lobang hidung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata nostril

lubang hidung

noun (either of the two orifices located on the nose)

In the morning our nostrils were always black with smoke.
Keesokan harinya, lubang hidung kami selalu hitam karena asap.

rongga hidung

noun

lobang hidung

noun

Lihat contoh lainnya

The Hebrew word ʼaph (nose; nostrils) sometimes refers to the region of the nose and is thus rendered “face,” usually in the context of bowing.
Kata Ibrani ʼaf (hidung; lubang hidung) kadang-kadang berkaitan dengan daerah sekitar hidung dan karena itu diterjemahkan menjadi ”muka”, biasanya dalam konteks membungkuk.
I'm in your star system, so quit flaring your nostrils.
Saya di sistem bintang Anda, jadi berhenti lubang hidung Anda.
What God breathed into the nostrils of the body is called “the breath of life,” which not only filled the lungs with air but also imparted to the body the life-force that is sustained by breathing.
Yang Allah hembuskan ke dalam lubang hidungnya adalah ”nafas hidup”, yang bukan saja membuat paru2 itu jadi terisi hawa udara, melainkan juga daya hidup yang kemudian dipertahankan melalui pernapasan.
It is true that the account says that ‘God proceeded to blow into the man’s nostrils the breath [form of nesha·mahʹ] of life,’ whereas this is not stated in the account of the animal creation.
Memang benar, dikatakan bahwa ’Allah mengembuskan ke dalam lubang hidung manusia napas [bentuk dari nesya·mahʹ] kehidupan’, sedangkan dalam catatan tentang penciptaan binatang hal ini tidak disebutkan.
In Hebrew, the word for “nose” or “nostril” (ʼaph) is often used figuratively for anger.
Dalam bahasa Ibrani, kata untuk hidung atau lubang hidung (ʼaph) sering kali digunakan secara kiasan untuk melukiskan kemarahan.
"""They're in the kitchen,"" said Oe, his good-natured eyes opened wide and his nostrils a little dilated."
"""Mereka di dapur,"" kata Oe, matanya yang ramah terbelalak, cuping hidungnya melebar."
Its nostrils, eyes, and ears are located on one level, making it possible for the animal to hide the rest of its body underwater.
Lubang hidung, mata, dan telinganya terletak sejajar, sehingga binatang ini dapat membenamkan seluruh bagian tubuh lainnya.
The odor of hair oil, never used at home, excited our nostrils.
Bau minyakrambut yang tak dipergunakan dalam rumah ini merangsang penciuman kami.
In the morning our nostrils were always black with smoke.
Keesokan harinya, lubang hidung kami selalu hitam karena asap.
For example, the Bible speaks of God’s face, eyes, ears, nostrils, mouth, arms, and feet.
Sebagai contoh, Alkitab berbicara mengenai muka, mata, telinga, lubang hidung, mulut, lengan, dan kaki Allah.
When God created Adam, he proceeded to “blow into his nostrils the breath [form of nesha·mahʹ] of life, and the man came to be a living soul.”
Ketika Allah menciptakan Adam, Ia ”mengembuskan ke dalam lubang hidungnya napas [suatu bentuk kata nesya·mahʹ] kehidupan, dan manusia itu menjadi jiwa yang hidup”.
Monk seals have many unique features, such as a bulb-shaped head and large nostrils
Anjing laut biarawan memiliki banyak ciri unik, seperti kepala yang berbentuk bohlam dan lubang hidung yang besar
For allergy sufferers, however, pollen triggers a false alarm, which translates into irritated, dripping nostrils, swollen tissue, and watery eyes.
Namun, bagi para penderita alergi, serbuk sari memicu tanda bahaya palsu, yang membuat hidung iritasi dan beringus, jaringan membengkak, dan mata berair.
(Genesis 2:7) Though breathing sustained his life, putting “the breath of life” into his nostrils involved much more than simply blowing air into his lungs.
(Kejadian 2:7) Meskipun pernapasan menopang kehidupannya, memasukkan ”napas kehidupan” ke dalam lubang hidungnya mencakup jauh lebih dari sekadar mengembuskan udara ke dalam paru-parunya.
The Hebrew word for nose or nostrils (ʼaph) is frequently used to refer to the entire face.
Kata Ibrani untuk hidung atau lubang hidung (ʼaf) sering kali digunakan untuk memaksudkan seluruh wajah.
It can't be helped when someone tickles my nostrils.
Itu tidak tertahankan ketika seseorang menggelitik lubang hidung ku.
And spirit from God is in my nostrils,+
Selama napas dari Allah ada dalam diriku,+
If you get too close, it burns your eyes and stings your nostrils.
Jika kamu terlalu dekat, dia membakar matamu dan menyengat lubang hidungmu.
The long, slit- shaped nostrils complement the eyes by filtering out sand when the camel inhales and by limiting water loss by extracting moisture when it exhales.
Lubang hidung yang panjang dan membentuk celah melengkapi mata dengan menyaring pasir keluar ketika unta menarik nafas dan membatasi sesedikit mungkin kehilangan air dengan memisahkan uap air saat ia menghembus.
Regarding Adam, the Bible says: “Jehovah God proceeded to form the man out of dust from the ground and to blow into his nostrils the breath of life, and the man came to be a living soul.”
Mengenai Adam, Alkitab berkata, ”Allah Yehuwa membentuk manusia dari debu tanah dan mengembuskan ke dalam lubang hidungnya napas kehidupan, dan manusia itu menjadi jiwa yang hidup.”
While Genesis 1:27 briefly states concerning humankind “male and female he [God] created them,” the parallel account at Genesis 2:7-9 shows that Jehovah God formed man out of the dust of the ground, blew into his nostrils the breath of life, and the man came to be a living soul, for whom a paradise home and food were provided.
Meskipun Kejadian 1:27 hanya secara singkat berbicara tentang manusia, yaitu ”laki-laki dan perempuan diciptakan[-Nya] mereka”, catatan yang sejajar di Kejadian 2:7-9 memperlihatkan bahwa Allah Yehuwa membentuk manusia dari debu tanah, mengembuskan ke dalam lubang hidungnya napas kehidupan, dan manusia itu menjadi jiwa yang hidup, yang baginya telah tersedia sebuah rumah firdaus dan makanan.
Genesis 2:7 says: “Jehovah God proceeded to form the man out of dust from the ground and to blow into his nostrils the breath of life, and the man came to be a living soul.”
Kejadian 2:7 mengatakan, ”Allah Yehuwa membentuk manusia dari debu tanah dan mengembuskan ke dalam lubang hidungnya napas kehidupan, dan manusia itu menjadi jiwa yang hidup.”
Dave you've got a lot more going for you than wiggly nostrils.
Dave kau akan mendapatkan yang lebih banyak untuk kau dari pada menggeliat hidung.
34 This agrees with the statement of the prophet Moses: “Everything in which the breath of the force of life was active in its nostrils, namely, all that were on the dry ground, died.
34 Ini sesuai dengan pernyataan nabi Musa: ”Matilah segala yang ada nafas hidup dalam hidungnya, segala yang ada di darat.
Medicine – Presented to Marcia E. Buebel, David S. Shannahoff-Khalsa, and Michael R. Boyle, for their study entitled "The Effects of Unilateral Forced Nostril Breathing on Cognition."
Kedokteran: Marcia E. Buebel, David S. Shannahoff-Khalsa, dan Michael R. Boyle, atas penelitiannya yang berjudul "Dampak Bernapas Paksa Lewat Lubang Hidung Secara Sadar dan Sepihak".

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nostril di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.