Apa yang dimaksud dengan noutate dalam Rumania?
Apa arti kata noutate di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan noutate di Rumania.
Kata noutate dalam Rumania berarti kabar, warta, berita. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata noutate
kabarnoun Poate nu ai aflat noutăţile cum că civilizaţia ar fi început în Africa. Mungkin kau tidak dengar kabar tentang awal mula peradaban di Afrika. |
wartanoun |
beritanoun Nu ştiu dacă e o noutate, dar îţi aminteşti beneficiile vârcolacului? Entahlah ini berita bagimu atau tidak, tapi ingatkah kamu tentang hal werewolf? |
Lihat contoh lainnya
Ce-a fost la Balincarin nu e o noutate. Apa yang terjadi di Balincarin bukanlah hal baru bagi mereka. |
Noutati bune, domnule, dar cum... Oh, itu berita besar, Pak, tapi bagaimana..., |
Este o noutate pentru mine. Aku baru pertama kali mendengar itu. |
Instrucţiuni obligatorii pentru o noutate în sistem. Semua petunjuk yang kau butuhkan ada disini semua. |
Nu ar trebui să fie o noutate pentru nimeni. Itu seharusnya bukan menjadi berita bagi kita. |
Dacă dorim ca în orice domeniu să avem întotdeauna ultima noutate, nu vom fi niciodată mulţumiţi, întrucât ultimele noutăţi vor fi în curând demodate şi va apărea un nou produs ultramodern. Bila kita selalu menuntut untuk memperoleh segala sesuatu yang terbaru, kita tidak akan pernah puas, karena yang terbaru segera menjadi ketinggalan zaman, produk-produk yang mutakhir pun muncul. |
Vezi tu, acum milioane de ani jocul cu berea era o noutate de domeniul fantasticului Şi era jucat de mamuţi în peşteri folosind lopeţi Dulu kala saat beer pong hanya permainan di novel dimainkan oleh Cro Magnons di ruangan seperti gua. |
Ne-am născut într-o lume în care aceste lucruri nu mai sunt o noutate. Kita dilahirkan dalam suatu dunia tempat hal-hal tersebut sudah menjadi berita sehari-hari. |
Cu toate acestea, probabil că ne întrebăm: Era oare o noutate comunicarea cu ajutorul unor mijloace sofisticate? Meskipun demikian, kita ingin bertanya, Apakah komunikasi dengan berbagai peranti yang serbacanggih benar-benar merupakan hal yang baru? |
Ai vreo noutate în anchetă? Apakah ada kabar dalam penyelidikan? |
Echipa şi-a dat seama că ei şi echipamentul lor sunt o noutate pentru puii de focă. Dan tim segera menyadari bahwa mereka dan peralatan mereka adalah hal baru besar untuk anak anjing segel. |
În ziar se spune în continuare: „Noutatea este că nu mai aparţinem nici unei biserici. Surat kabar ini melanjutkan, ”Trennya adalah bahwa kita tidak bergabung dengan gereja mana pun. |
E de noutate, îmi place. Ini adalah baru, aku menyukainya. |
După ce a trecut noutatea, au trecut luni, a existat o doză de toleranță, oamenii s- au obișnuit cu ea. Ketika sudah tidak jadi berita, dan beberapa bulan berlalu, orang mulai mentolerirnya, orang jadi terbiasa. |
Şi care este noutatea? Dan berita apa itu? |
Lucrezi ca barman într-o alee de bowling noutate atât de... Kau bekerja sebagai pelayan bar di arena bowling baru, jadi mari tidak... |
Nu e nicio noutate. . / Tidak mengagetkan. |
Asta-i o noutate pentru mine. Tidak kelihatan ada orang seperti ini. |
Îşi pierd noutatea când sunt folosite în exces. Itu membuat bukunya kehilangan khas baru-nya saat terlalu sering dipakai. |
Noutatea este că cele 3 miliarde de oameni de aici vor avea și ei economii emergente, pentru că sunt destul de sănătoși și bine- educați și femeile de aici au în medie 2- 3 copii, la fel ca ceilalți. Yang baru adalah kita punya di sini kumpulan terbesar, tiga milyar di sini, yang juga menjadi kekuatan ekonomi baru, karena mereka cukup sehat, relatif lebih terpelajar, dan mereka juga telah mempunyai dua atau tiga anak per wanita, seperti yang dimiliki mereka [ yang kaya ]. |
Traducerile parafrazate, sau traducerile libere, ale Bibliei nu sunt o noutate. Saduran, atau terjemahan bebas, Alkitab bukan hal baru. |
Prieteni, va prezint cea mai noua noutate din noua epoca. temanku, aku berikan padamu sesuatu hal yang paling baru dari era yang baru ini. |
Vreo noutate despre Abby? Ada kabar tentang Abby? |
Toate acestea, plus noutati, și de vreme și sport când ne întoarcem Semua itu, ditambah update berita, dan cuaca dan olahragamu ketika kita kembali. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti noutate di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.