Apa yang dimaksud dengan obsolescence dalam Inggris?

Apa arti kata obsolescence di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan obsolescence di Inggris.

Kata obsolescence dalam Inggris berarti keusangan, kekunoan, kelapukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata obsolescence

keusangan

noun

kekunoan

noun

From the moment something's born or invented, we're on a one-way course with obsolescence.

Pada saat sesuatu dilahirkan atau diciptakan, Kita berada pada suatu jalan yang mulai kuno.

kelapukan

noun

Lihat contoh lainnya

Divorce, they argue, will be around until the “gradual obsolescence of marriage” makes divorce “unnecessary.”

Perceraian, menurut pendapat mereka, akan terus ada sampai ”perkawinan berangsur-angsur tidak berguna lagi”, sehingga menyatakan perceraian ”tidak perlu”.

Now perceived obsolescence convinces us to throw away stuff that is still perfectly useful.

Perceived obsolescence meyakinkan kita untuk membuang barang yang masih bisa berfungsi sempurna.

These products can be bought from the same manufacturer (a replacement part or a newer model), or from a competitor who might also rely on planned obsolescence.

Produk ini dapat dibeli dari pabrik yang sama (sebagai komponen pengganti atau model yang lebih baru), maupun dari pesaing yang mungkin juga bergantung pada keusangan terencana.

By 1941, when Japan bombed Pearl Harbor and thus entered World War II, “Shinto . . . was transformed from a primitive, obsolescent and minority cult into an endorsement of a modern, totalitarian state, and so by a peculiarly odious irony, religion, which should have served to resist the secular horrors of the age, was used to sanctify them.”

Menjelang tahun 1941, ketika Jepang membom Pearl Harbor dan dengan demikian memasuki Perang Dunia II, ”Sinto . . . diubah dari sistem ibadat yang primitif, usang dan minoritas menjadi unsur pendukung suatu negara yang modern, totaliter, dan dengan suatu ironi yang benar-benar sangat menjijikkan, agama, yang seharusnya menolak kengerian duniawi zaman itu, justru digunakan untuk menyucikannya.”

Some people, such as Ronny Balcaen, have proposed to create a new label to counter the diminishing quality of products due to the planned obsolescence technique.

Beberapa orang, seperti Ronny Balcaen, telah mengusulkan untuk membuat label baru untuk melawan penurunan kualitas produk karena teknik keusangan terencana.

"Obsolescence of desirability", a.k.a. "psychological obsolescence", referred to marketers' attempts to wear out a product in the owner's mind.

"Keusangan secara keinginan" atau "keusangan psikologis" merujuk pada upaya pemasar untuk mengauskan produk dalam pikiran sang pemilik.

The origins of phrase planned obsolescence go back at least as far as 1932 with Bernard London's pamphlet Ending the Depression Through Planned Obsolescence.

Asal istilah keusangan terencana dapat ditarik balik kembali ke tahun 1932 dengan pamflet karya Bernard London berjudul Ending the Depression Through Planned Obsolescence (Mengakhiri Depresi Melalui Keusangan Terencana).

While planned obsolescence is appealing to producers, it can also do significant harm to the society in the form of negative externalities.

Meskipun keusangan terencana cukup menarik bagi para produsen, hal ini juga dapat mendatangkan kerusakan signifikan bagi masyarakat dalam bentuk eksternalitas negatif.

But stuff cannot break fast enough to keep this arrow afloat, so there's also " perceived obsolescence. "

Barang- barang tidak rusak cukup cepat untuk menjaga panah ini tetap naik, jadi ada juga keusangan yang dipersepsikan.

By his definition, planned obsolescence was "Instilling in the buyer the desire to own something a little newer, a little better, a little sooner than is necessary."

Menurutnya, keusangan terencana adalah "Menanamkan suatu keinginan kepada para pembeli untuk memiliki sesuatu yang sedikit lebih baru, sedikit lebih baik, dan sedikit lebih cepat dari yang seharusnya."

And as obsolescent hardware and software are scrapped, it may become increasingly difficult to read older computer records.

Dan, seraya perangkat keras dan lunak yang sudah ketinggalan zaman diganti, boleh jadi semakin sulit untuk membaca data-data yang tersimpan dalam komputer tua.

In 2015, as part of a larger movement against planned obsolescence across the European Union, France has passed legislation requiring that appliance manufacturers and vendors declare the intended product lifespans, and to inform consumers how long spare parts for a given product will be produced.

Pada tahun 2015, sebagai bagian dari gerakan menentang keusangan terencana di Uni Eropa, Prancis mengeluarkan undang-undang yang mewajibkan pabrik dan vendor peralatan untuk menuliskan masa pakai yang ditetapkan serta masa ketersediaan suku cadang di masa depan untuk setiap produknya.

The new airline commenced operations in December 1934 flying between Brisbane and Darwin using obsolescent DH.50 and de Havilland DH.61 biplanes.

Maskapai baru ini mulai beroperasi bulan Desember 1934 terbang antara Brisbane dan Darwin menggunakan pesawat dua sayap DH.50 dan DH.61.

Well, two of their most effective strategies are planned obsolescence and perceived obsolescence.

Nah, dua strategi mereka yang paling efektif adalah merencanakan dan mempersepsikan keusangan.

Obsolescence of desirability or stylistic obsolescence occurs when designers change the styling of products so customers will purchase products more frequently due to the decrease in the perceived desirability of unfashionable items.

Keusangan secara keinginan atau keusangan gaya terjadi ketika perancang mengubah gaya produk sehingga konsumen akan lebih sering membeli produknya karena penurunan rasa ingin memiliki dari barang yang sudah ketinggalan zaman.

It is that the entire system —commercial, cultural, and political— is geared to promoting the concept of built-in obsolescence and throwaway consumerism.

Karena keseluruhan sistem—perdagangan, kebudayaan, dan politik—disetel demi memajukan konsep kekolotan yang sudah menjadi bagian yang tak terpisahkan dan konsumerisme pakai-buang.

Despite obsolescence and being officially withdrawn from service in 1939, the TB-3 performed bomber and transport duties throughout much of World War II.

Meskipun sudah usang dan secara resmi ditarik dari layanan pada tahun 1939, TB-3 melakukan tugas pengeboman dan tugas transportasi selama Perang Dunia II.

By the early 1930s, it was apparent that horse-drawn artillery was obsolescent, and the gun was modified for motorized transport by substituting magnesium-alloy wheels and pneumatic tires for the original spoked wooden wheels, allowing it to be towed at highway speeds.

Pada awal 1930an, telah tampak bahwa artileri yang ditarik kuda sudah usang, dan meriam itu diubah untuk pemindahan motoris dengan mengganti roda kayu dengan roda logam dan ban pneumatik sehingga dapat ditarik dengan kecepatan tinggi.

Now perceived obsolescence convinces us to throw away stuff that is still perfectly useful.

Kini keusangan dipersepsikan untuk meyakinkan kita untuk membuang barang yang masih sangat berguna.

An online petition created by the consumer group SumOfUs, that accuses Apple of planned obsolescence and causing substantial electronic waste by removing the headphone jack, reached over 300,000 signatures.

Sebuah petisi online yang dibuat oleh kelompok konsumen SumOfUs yang menuduh Apple of planned obsolescence dan menyebabkan substansial limbah elektronik dengan menghapus headphone jack mencapai lebih dari 300.000 tanda tangan.

Planned systemic obsolescence is the deliberate attempt to make a product obsolete by altering the system in which it is used in such a way as to make its continued use difficult.

Keusangan terencana sistemik adalah upaya yang disengaja untuk membuat suatu produk menjadi usang dengan cara mengubah sistem yang digunakan produk tersebut sedemikian rupa sehingga membuat penggunaannya secara terus-menerus akan menyulitkan konsumen.

Many socialists viewed these tendencies, specifically the increasing trend toward economic planning in capitalist firms, as evidence of the increasing obsolescence of capitalism and inapplicability of ideals like perfect competition to the economy, with the next stage of evolution being the application of society-wide economic planning.

Banyak sosialis melihat kecenderungan ini, utamanya peningkatan gejala menuju perencanaan ekonomi di perusahaan kapitalis, sebagai bukti semakin usangnya kapitalisme dan ketidakberdayaan cita-cita seperti kompetisi sempurna dalam ekonomi; dengan tahap selanjutnya dari evolusi yaitu penerapan perencanaan ekonomi dalam masyarakat luas.

Despite its increasing obsolescence, the Mosin–Nagant saw continued service throughout the Eastern bloc and the rest of the world for many decades to come.

Meskipun demikian, senapan Mosin-Nagant tetap dipakai di Blok Timur dan sebagian dunia selama beberapa dekade.

Well, two of their most effective strategies are planned obsolescence and perceived obsolescence.

Nah, dua dari strategi- strategi mereka yang paling efektif adalah " planned obsolescence " dan " perceived obsolescence ".

While acknowledging the widespread use of planned obsolescence among automobile manufacturers, Volkswagen pitched itself as an alternative.

Meskipun mengakui penggunaan keusangan terencana secara luas di kalangan produsen otomotif, Volkswagen menempatkan dirinya sebagai alternatif.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti obsolescence di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari obsolescence

Apa yang dimaksud dengan observant dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan observation dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan observatory dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan observe dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan observed dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan observer dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan observing dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan obsess dalam Inggris?