Rumania
Apa yang dimaksud dengan ogar dalam Rumania?
Apa arti kata ogar di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ogar di Rumania.
Kata ogar dalam Rumania berarti anjing pacuan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ogar
anjing pacuan(greyhound) |
Lihat contoh lainnya
Însă ogarul irlandez a supravieţuit. Tetapi, wolfhound tidak sampai punah. |
Ai lăsat fazanul pe mâna ogarilor, iar acum eu trebuie să mă descurc. Kau membiarkan anjing membunuh buruannya, dan kini aku yang jadi repot. |
Fata e ca un ogar cu un os. Cewek itu seperti anjing dengan tulang. |
Nutting a avut un ogar de vânătoare englezesc faimos pe nume Burgoyne - el a pronuntat o Bugine - care- mi informator folosite pentru a împrumuta. Nutting memiliki Foxhound terkenal bernama Burgoyne - dia mengucapkannya Bugine - yang saya informan digunakan untuk meminjam. |
În clipa în care-ţi contactezi familia, în clipa următoare vor fi după noi ca ogarii. Disaat kau menghubungi keluargamu... adalah saat dimana mereka akan memburu kita. |
Bobby a dat drumul la ogari, măi. Bobby sedang menyelidiki, oke? |
Ogarii de lupi nu vânează, nici nu ucid oameni! Wolfhound tidak memburu atau membunuh manusia! |
Din consemnările referitoare la un consul roman pe nume Quintus Aurelius Symmachus reiese că, în 393 e.n., acesta i-a scris fratelui său o scrisoare de mulţumire pentru că a trimis la Roma şapte ogari irlandezi. Dari riwayat tentang seorang konsul Romawi bernama Quintus Aurelius Simmakhus, kita tahu bahwa ia menulis sepucuk surat pada tahun 393 M untuk mengucapkan terima kasih karena saudaranya telah mengirimkan tujuh ekor wolfhound Irlandia ke Roma. |
Peste scurt timp a sosit ogarii, dar aici au pierdut parfumul. Sebelum lama anjing tiba, tetapi di sini mereka kehilangan aroma. |
Acestui ogar i s-a dus faima în toată lumea ca fiind o rasă foarte deosebită. Reputasi wolfhound sebagai ras anjing yang sangat istimewa pun tersebar ke seluruh dunia. |
Aceşti ogari sunt destul de mici la începutul vieţii lor — la naştere cântărind doar 700 de grame —, dar cresc repede. Pada waktu lahir, anjing pemburu ini relatif kecil—hanya seberat tujuh ons—tetapi mereka bertumbuh dengan cepat. |
Nu poţi opri pe cineva care sare peste 36 de ogari puşi cap la cap. Kau tak bisa menghentikan jagoan seperti diriku. |
" Sir Ulrich Jezequiel şi ogarul său loial. " " Sir Ulrich Jezequiel dan anjingnya yang setia. " |
La lungimea ogar vechi a izbucnit în vederea cu botul la pământ, şi de a fixa zona aerian, în cazul în care posedat, si a fugit direct pe stanca, dar, spionaj vulpea moartă, ea a încetat brusc hartuieste ei ca în cazul în care a lovit mut de uimire, si a mers rotund şi rotund- l în tăcere, şi unul câte unul ei puii au ajuns, şi, ca şi mama lor, s- au dezmeticit în tăcere de mister. Pada panjang anjing tua meledak ke tampilan dengan moncong ke tanah, dan gertakan the udara seakan memiliki, dan berlari langsung ke batu, tetapi, memata- matai rubah mati, dia tiba- tiba berhenti menggangguku seakan menghantam bisu dengan takjub, dan berjalan berputar- putar dia dalam keheningan, dan satu per satu nya anjing tiba, dan, seperti ibu mereka, tersadar dalam keheningan oleh misteri. |
Să aflăm câte ceva despre ogarul irlandez Temuilah Wolfhound Irlandia |
În caz contrar, ogarul său, care măsura „aproape 2 metri din vârful botului până în vârful cozii“, avea „să-i mănânce mâncarea din farfurie fără să fie necesar să-şi pună laba pe masă sau pe scaun“. Kalau tidak, wolfhound miliknya, ”sepanjang kira-kira dua meter dari ujung hidung ke ekor”, akan ”melahap isi piring [sang teman] tanpa harus menaikkan telapak kaki ke meja atau kursi”. |
Aşa s-a întâmplat în anii ’70 cu ogarii afghani, iar în anii ’80, cu ciobăneştii englezi. Pada tahun 1970-an, itu dialami anjing jenis Afghan hound; pada tahun 1980-an terhadap anjing gembala Inggris. |
„Marele ogar irlandez este foarte frumos şi maiestuos . . ., este cel mai mare câine din această specie care poate fi întâlnit în lume“, a spus el. ”Anjing serigala Irlandia yang hebat,” katanya, ”luar biasa indah dan agung . . . , jenis anjing terhebat di dunia.” |
Domnişoara Liberty e un ogar italian de rasă pură. Lady Liberty keturunan asli anjing pacuan Italia. |
Oamenii vorbesc despre un bărbat care, când a auzit lătratul unui ogar irlandez, a spus că era „sunetul cel mai grav şi lătratul cel mai melancolic pe care îl auzise vreodată“. Ada cerita tentang seorang pria yang, sewaktu mendengar gonggongan wolfhound, berkata bahwa itu adalah ”gonggongan bernada paling rendah dan paling sendu yang pernah didengar[nya]”. |
Dacă e ceva ce poţi mirosi ca un ogar, asta e. Jika ada hal yang Ayah enduskan seperti anjing pelacak, itulah dia. |
Ogarul tocmai a adulmecat ceva! Anjing anjing kecil hanya mengambil bau. |
Eşti regina ogarilor. Kau seperti Ratunya Grayhound. |
Ţi-a spus cineva povestea Muntelui şi a Ogarului? Apakah ada yang pernah cerita tentang The Mountain dan The Hound itu? |
Există o povestire de dată mai recentă despre un ogar de lupi care a fost trimis în Munţii Stâncoşi (Statele Unite). Ada kisah yang lebih baru tentang seekor wolfhound yang dikirim ke Pegunungan Rocky di Amerika Serikat. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ogar di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.