Rumania
Apa yang dimaksud dengan omologare dalam Rumania?
Apa arti kata omologare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan omologare di Rumania.
Kata omologare dalam Rumania berarti keizinan, kebenaran, pengesahan, berkat, berkah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata omologare
keizinan(approval) |
kebenaran(approval) |
pengesahan
|
berkat(approval) |
berkah(approval) |
Lihat contoh lainnya
Şi, în anul 1972, această naţiune a început să stabilească un omolog pentru mare, Sanctuarele Naţionale Marine. Lalu di tahun 1972, negara ini mulai menetapkan juga yang sebanding di lautan, National Marine Sanctuaries (Tempat Perlindungan Laut Nasional). |
În prezent nu există un tratament omologat pentru nici o formă de sclerodermie. Sekarang, belum ada pengobatan atau cara penyembuhan yang terbukti ampuh untuk bentuk SD mana pun. |
Deși organizarea guvernării este similară cu cea a majorității sistemelor parlamentare, primul ministru italian are mai puțină autoritate ca omologii săi din alte republici parlamentare. Sementara jabatan serupa dalam sistem parlementer, Perdana Menteri Italia kurang memiliki otoritas dari beberapa rekan-rekannya. |
Însă portocalele siciliene sângerii aveau să fie omologate, pentru prima dată, doar la începutul secolului al XX-lea. Akan tetapi, baru pada permulaan abad ke-20, jeruk darah untuk pertama kalinya diidentifikasi secara resmi di Sisilia. |
Unele dintre noile companii biotehnologice, cum sunt ele numite, sunt specializate în agricultură şi lucrează intens la omologarea unor seminţe care asigură producţii foarte mari, rezistă la boli, la secetă şi la îngheţ şi reduc necesitatea folosirii substanţelor chimice periculoase. Beberapa perusahaan bioteknologi baru, demikian sebutannya, berspesialisasi di bidang pertanian dan bekerja keras untuk mempatenkan benih yang memberikan banyak hasil, tahan terhadap penyakit, musim kemarau, dan musim dingin, serta yang tidak membutuhkan banyak bahan kimia yang membahayakan. |
În timp ce politicienii europeni discută despre influenţa pe care o exercită sindicatele şi despre convenţii între companii şi salariaţii lor prin care aceştia pot să cumpere acţiuni ale firmei la care lucrează, omologii lor din ţările în curs de dezvoltare trebuie să se îngrijească de problemele esenţiale, cum ar fi accesul tuturor cetăţenilor la instruirea şcolară elementară şi crearea de locuri de muncă pentru generaţiile tinere. Sementara para politisi Eropa membahas rencana pilihan saham dan pengaruh serikat dagang, rekan-rekan mereka dari negara-negara berkembang harus mengurusi masalah-masalah yang lebih mendasar, seperti pendidikan dasar bagi semua warga dan menciptakan lapangan pekerjaan bagi generasi berikutnya. |
La acea vreme, The World Society of London era forul mondial de omologare a descoperirilor stiintifice. Pada saat itu, World Society of London adalah sumber penemuan ilmiah dunia. |
În mod normal, pielea unui elefant asiatic este acoperită cu mai mult păr decât a omologului său african. Gajah asia umumnya memiliki lebih banyak rambut daripada gajah afrika. |
De fapt s- a aprins si omologul acestuia din dreapta. Dia sebenarnya memiliki itu juga secara homologous di kanan. |
Ipoteza fuziunii a fost confirmată în 2005 prin descoperirea faptului că al doilea cromozom uman este omolog fuziunii a doi cromozomi care au rămas separați în alte primate. Hipotesis fusi ini dikonfirmasi pada tahun 2005 dengan penemuan bahwa kromosom 2 manusia adalah berhomologi dengan fusi dua kromosom yang masih tetap terpisah pada hewan primata lainnya. |
Stephen Colbert -Paul Peterson, tatăl lui Penny Peterson, un personaj ce nu își are omolog în seria originală. Stephen Colbert sebagai Paul Peterson, ayah Penny Peterson dan suami Patty, karakter tanpa rekan di kartun asli. |
Am omologat 53 de invenţii lucrând pentru tine. Aku mendaftarkan 53 hak patent padamu |
În anii dinaintea redeschiderii, singura persoană căreia i s-a permis să treacă frontiera cu sârmă ghimpată a fost un poștaș chinez escortat de militari indieni, care a predat corespondență unui omolog indian într-o clădire de lângă granită. Bertahun-tahun sebelum pembukaan kembali tersebut, satu-satunya orang yang diizinkan untuk melintasi perbatasan berkawat duri tersebut adalah seorang tukang pos Tionghoa dengan seorang anggota militer India, yang mengantarkan surat ke India di sebuah bangunan di perbatasan tersebut. |
Deși Sever a fost recunoscut de Senat, împăratul răsăritean, Leon, a refuzat să-l recunoască ca omologul său apusean. Meskipun Severus diakui oleh senat, Kaisar Timur Leo I menolak untuk mengakuinya sebagai rekannya di Barat. |
Nu avem nevoie de prea multă imaginaţie pentru a prezice că există alte maladii virale grave transmise prin transfuzii de sînge omolog.“ — Limiting Homologous Exposure: Alternative Strategies, 1989. Tidak dibutuhkan imajinasi yang besar untuk meramalkan bahwa ada penyakit-penyakit virus lain yang serius dan yang diteruskan melalui transfusi homologus (darah segolongan).”—Limiting Homologous Exposure: Alternative Strategies, 1989. |
Fundația Aeras a primit peste 280 milioane de dolari din partea Fundației Bill și Melinda Gates pentru a dezvolta și omologa o formă îmbunătățită a vaccinului anti-TBC, care să fie utilizată în țările cu o incidență ridicată a bolii. Aeras Global TB Vaccine Foundation menerima hibah lebih dari $280 juta (AS) dari Bill and Melinda Gates Foundation untuk mengembangkan dan melisensi vaksin yang lebih baik untuk melawan tuberkulosis agar dapat digunakan di negara-negara dengan beban yang tinggi. |
Geb și Nut au dat și ei naștere la patru copii, care au reprezentat forțele vieții: Osiris, zeul fertilității și regenerării, Isis, zeița maternității, Set, zeul sexului masculin și Nephthys, omologul feminina al lui Set. Geb dan Nut pada gilirannya memiliki empat anak yang mewakili kekuatan kehidupan: Osiris dewa kesuburan dan regenerasi; Isis dewi keibuan; Set dewa kekacauan; dan Nephthys entitas wanita yang melengkapi Set. |
Am învățat anterior că fiecare din aceste perechi de cromozomi se numesc cromozomi omologi și că ei conțin cîte o versiune ale aceleiași gene, doar că o genă e de la mamă și una de la tată. Dan kita sudah mempelajari bahwa setiap daripada pasangan ini adalah kromosome homologus, dan mereka pada dasarnya mengkode untuk gen yang sama, satu dari ayah saya dan satu dari ibu saya. |
Familiile cu povară energetică mare sunt în mod disproporționat de culoare, și cheltuiesc mai mult pe metru pătrat decât omologii lor albi. Mayoritas keluarga dengan beban listrik besar adalah orang kulit berwarna yang menghabiskan lebih banyak per meter persegi daripada orang kulit putih. |
Ce naiba se întâmplă cu omologul lui Ford în Casă? Sekarang, apa yang sedang terjadi dengan campur tangan Ford di DPR? |
Copiii acestor indivizi au avut 50% mai multe mutații în regiunile lor minisatelit în comparație cu omologii lor din lotul de control. Anak-anak dari individu-individu ini memiliki mutasi 50% lebih banyak di daerah satelit mini mereka dibandingkan dengan rekan-rekan kontrol mereka. |
Fiecare dintre noi are ochi spirituali, care sunt omologii ochilor fizici. Kita masing-masing memiliki mata rohani yang adalah pasangan dari mata alami kita. |
Cum îi imită Martorii lui Iehova de azi pe omologii lor din trecutul îndepărtat? Bagaimana Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini meniru rekan-rekan mereka pada zaman lampau? |
Omega este inofensiv, fără omologul său Alfa. Omega yang dimiliki Chien tidak berbahaya tanpa Alpha. |
De ce crezi că omologul tău german are o iubită? Kenapa kau pikir rekan Jermanmu punya pacar? |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti omologare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.