Inggris
Apa yang dimaksud dengan onerous dalam Inggris?
Apa arti kata onerous di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan onerous di Inggris.
Kata onerous dalam Inggris berarti berat, membebankan, sukar, menyusahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata onerous
beratadjective This is a most onerous and unwelcome task, but the president must face up to it without fear or favor. Ini adalah tugas paling berat dan tidak diinginkan, tetapi presiden harus menghadapinya tanpa takut atau kasihan. |
membebankanadjective |
sukaradjective |
menyusahkanadjective |
Lihat contoh lainnya
Being the crafty and morally onerous chef that I am, whatever crappy levels of the bond I don't sell, I throw into a seafood stew. Aku jadi chef licik dan banyak akal, apapun obligasi berlevel jelek yang tak terjual, aku melemparnya ke dalam rebusan seafood. |
His reputation for winning cases that appeared unwinnable was such that "Get me Giesler!" became a media epithet attached to any celebrity or prominent public figure facing serious criminal charges or an onerous civil dispute. Reputasinya untuk kasus yang dimenangkannya memunculkan kalimat "Beri aku Giesler!"/"Get me Giesler!" yang menjadi epitet media kepada selebriti atau figur publik berpengaruh manapun yang tersandung dakwaan kejahatan serius atau persengketaan sipil. |
This surveillance proved so onerous that they sought to gain their freedom by taking refuge with Cleopatra. Pengawasan ini terbukti begitu berat sehingga mereka berusaha untuk mendapatkan kebebasan mereka dengan berlindung dengan Kleopatra. |
In July, the parliament enacted the Law on Mass Organizations, which imposes unnecessary and onerous restrictions on the activities of nongovernmental organizations. Pada Juli, Dewan Perwakilan Rakyat mengesahkan Undang-undang Organisasi Kemasyarakatan dengan pembatasan ketat dan tak sepatutnya terhadap lembaga swadaya masyarakat. |
In the Anglo-Japanese Treaty of Commerce and Navigation of 1894, he succeeded in removing some of the onerous unequal treaty clauses that had plagued Japanese foreign relations since the start of the Meiji period. Dalam Perjanjian Anglo-Jepang Dagang dan Navigasi tahun 1894, ia berhasil menghapus beberapa berat merata perjanjian klausul yang dialami hubungan luar negeri Jepang sejak awal periode Meiji. |
If he did not accept Shonyu's suggestion, his and Nagayoshi's positions as warriors would become onerous. Jika ia tidak menerima usul Shonyu, posisi Shonyu dan Nagayoshi sebagai pejuang akan sulit. |
Therefore we need to create a new set of labor laws, which are not as onerous as they are today. Maka dari itu kami perlu membuat hukum perburuhan yang baru, yang tidak membebankan seperti sekarang. |
Clearly too onerous a provision to comply with. Jelas amat berfokus pada persediaan untuk diikuti. |
The most onerous [difficult] burden we impose upon ourselves is the burden of sin. Beban tersulit yang menimpa diri kita sendiri adalah beban dosa. |
Soon after they met, she started assisting Barks, handling the solid blacks and lettering, both of which he had found onerous. Segera setelah mereka bertemu, dia mulai membantu Barks, penanganan kulit hitam solid dan huruf, yang keduanya ia telah menemukan berat. |
But the hardest and most onerous task could be made easier and cleaner than is the case today. Tetapi pekerjaan yang paling berat dan sukar dapat dibuat lebih mudah dan bersih daripada yang saat ini ada. |
(Acts 10:42) In his book The Kremlin’s Human Dilemma, Maurice Hindus explained that it was the Witnesses’ “irrepressible zeal for evangelizing” that made them “particularly onerous to Moscow and [brought] them into continual clash with the Soviet police.” (Kisah 10:42) Dalam bukunya The Kremlin’s Human Dilemma, Maurice Hindus menjelaskan bahwa ”gairah yang tidak dapat ditekan untuk menginjil” dari Saksi-Saksi-lah yang membuat mereka ”khususnya menyulitkan Moskwa dan [membawa] mereka ke konflik berkelanjutan dengan polisi Soviet”. |
(New York) – A new law in Indonesia places unnecessary and onerous restrictions on the activities of nongovernmental organizations (NGOs), Human Rights Watch said today. (New York) - Sebuah undang-undang baru di Indonesia menerapkan pembatasan yang tidak perlu dan memberatkan aktivitas organisasi kemasyarakatan, kata Human Rights Watch hari ini. |
It has been established that Saint George the Martyr and the Arian Bishop George of Alexandria were not identical; furthermore that Bishop George was slain by Gentile Greeks for exacting onerous taxes, especially inheritance taxes. Telah ditetapkan bahwa Santo Georgius sang Martir dan Uskup Arian Georgius dari Iskandariyah tidak identik; Selanjutnya bahwa Uskup Georgius dibunuh oleh orang Yunani bukan Yahudi karena menuntut pajak berat, terutama pajak warisan. |
Christians must concede that all things considered, this is one of God's less onerous activities." Menurut Alkidamas: "Dewa-dewi memberikan kebebasan bagi semua manusia, karena itu secara alamiah tidak ada manusia yang berstatus budak!" |
While the dress requirement is gender-neutral on its face, in practice it imposes far more onerous restrictions on women. Sementara itu, aturan berpakaian yang dari luar tampak netral terhadap jender, ternyata dalam penerapannya memiliki aturan yang jauh lebih ketat untuk perempuan. |
Some local governments have imposed even more onerous discriminatory rules restricting religious minorities’ access to ID cards. Beberapa pemerintah daerah telah memberlakukan peraturan diskriminatif lebih berat yang membatasi akses pemeluk agama minoritas untuk mendapatkan KTP. |
The Hungarian media remained under censorship that was considered fairly onerous by Western standards, but far less stringent than was the case in other Communist countries. Media di Hongaria tetap mengalami sensor yang dianggap berat menurut standar Barat, tetapi jauh lebih ringan dibanding negara Komunis lainnya. |
And as their tasks become more onerous on them, we need to give them tools that they can collaborate with, so that they can be part of the solution, so that they can continue to work and we can continue to produce in the U. S. Dan begitu tugas- tugas mereka menjadi lebih sukar, kita perlu memberi mereka alat- alat yang dapat mereka kolaborasikan, sehingga mereka dapat menjadi bagian dari solusi, sehingga mereka dapat terus bekerja dan A. S. dapat terus berproduksi |
First-century Christians conscientiously paid whatever taxes were demanded of them, even though at times this was an onerous burden. Orang Kristen abad pertama dengan jujur membayar segala bentuk pajak yang dikenakan pada mereka, sekalipun kadang-kadang hal itu terlalu berat. |
Apart from setting them free from the curse of the Law of Moses, the truth liberated Jewish Christians from all the onerous traditions that religious leaders had imposed upon them. Selain membebaskan mereka dari kutuk Taurat Musa, kebenaran membebaskan umat kristiani Yahudi dari semua tradisi yang berat yang telah dibebankan oleh para pemimpin agama atas mereka. |
While the dress requirement is gender-neutral on its face, in practice it imposes far more onerous restrictions on women with the mandatory hijab, or veil and long skirts. Meski kewajiban berpakaian sebetulnya netral gender, pada praktiknya hal ini lebih membatasi perempuan dengan kewajiban hijab dan rok panjang. |
This is a most onerous and unwelcome task, but the president must face up to it without fear or favor. Ini adalah tugas paling berat dan tidak diinginkan, tetapi presiden harus menghadapinya tanpa takut atau kasihan. |
In early Christian centuries, this element of satisfaction was quite onerous and generally preceded absolution, but now it usually involves a simple task for the penitent to perform later, in order to make some reparation and as a medicinal means of strengthening against further temptation. Pada awal abad-abad Kekristenan, unsur penyilihan ini sangat berat dan umumnya mendahului absolusi, namun sekarang ini biasanya melibatkan suatu tugas sederhana yang harus dilaksanakan oleh si peniten, untuk melakukan beberapa perbaikan dan sebagai suatu sarana pengobatan untuk menghadapi pencobaan selanjutnya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti onerous di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari onerous
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.