Inggris
Apa yang dimaksud dengan opulent dalam Inggris?
Apa arti kata opulent di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan opulent di Inggris.
Kata opulent dalam Inggris berarti mewah, kaya, makmur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata opulent
mewahadjective High in his opulent bedchamber, the sheik slept. Jauh di tempat tidur mewahnya, sang sheik sedang tidur. |
kayaadjective I wanted nothing more than to come to this land of opulence and glamour. Aku hanya ingin ke dunia ini untuk kekayaan dan kemewahan. |
makmuradjective |
Lihat contoh lainnya
"Kors' show a knockout Opulence, glitz dominate wardrobes". Diakses tanggal 20 Juni 2014. ^ "Kors' show a knockout Opulence, glitz dominate wardrobes". |
High in his opulent bedchamber, the sheik slept. Jauh di tempat tidur mewahnya, sang sheik sedang tidur. |
Their leader’s opulence and the sexual experimentation they practiced undermined their claim to have established “a beautiful oasis.” Kemewahan sang pemimpin dan eksperimen seksual yang mereka praktekkan bertolak belakang dengan pernyataan mereka untuk membentuk suatu ”oasis yang indah”. |
And if there are any among you who aspire after their own aggrandizement, and seek their own opulence, while their brethren are groaning in poverty, and are under sore trials and temptations, they cannot be benefited by the intercession of the Holy Spirit, which maketh intercession for us day and night with groanings that cannot be uttered [see Romans 8:26]. Dan jika ada siapa pun di antara Anda yang mengejar kepuasan diri mereka sendiri, dan mengupayakan kemewahan diri mereka sendiri, sementara para saudara mereka mengerang dalam kemiskinan, dan berada di bawah tekanan ujian dan godaan, mereka tidak dapat memetik manfaat dari campur tangan Roh Kudus, yang melakukan perantaraan bagi kita siang dan malam dengan keluhan-keluhan yang tidak terucapkan [lihat Roma 8:26]. |
“An extravaganza of opulence” and “unprecedented merrymaking” ”Peristiwa spektakuler dari kekayaan” dan ”hura-hura yang belum pernah terjadi sebelumnya” |
The saris are among the finest in India and are known for their gold and silver brocade or zari, fine silk, and opulent embroidery. Saree tersebut merupakan salah satu saree terbaik di India dan dikenal karena brokade atau zari emas dan peraknya, sutra murninya dan opulent embroidery. |
Despite his opulent surroundings, Mandela lived simply, donating a third of his R 552,000 annual income to the Nelson Mandela Children's Fund, which he had founded in 1995. Meski orang-orang sekitarnya hidup berkecukupan, Mandela hidup sederhana dan menyumbangkan sepertiga gaji tahunannya sebesar 552.000 rand ke Nelson Mandela Children's Fund yang ia dirikan tahun 1995. |
A grand opening ceremony with festivities and an opulent banquet in 879 BC is described in an inscribed stele discovered during archeological excavations. Upacara pembukaan dengan keramaian dan perjamuan mewah pada tahun 879 SM dituliskan pada suatu prasasti yang ditemukan pada ekskavasi arkeologi. |
What was termed “an extravaganza of opulence” came under heavy scrutiny. Apa yang diistilahkan ”peristiwa spektakuler dari kekayaan” disorot habis-habisan. |
But their opulence was no protection. Namun kekayaan mereka tidak memberi perlindungan. |
For its opulent design, gold ground mosaics, and its status as a symbol of Venetian wealth and power, from the 11th century on the building has been known by the nickname Chiesa d'Oro (Church of gold). Gereja ini disajikan sebagai simbol status kekayaan dan kekuasaan Venesia dari abad ke-11 dan seterusnya, gedung ini dikenal dengan julukan Chiesa d'Oro (Gereja emas). |
The outward manner of life —“the scene”— in Corinth, with all of its glittering opulence, was transitory, in a state of change, constantly sliding by. Cara hidup duniawi—”adegan panggung”—di Korintus, dengan segala kemakmuran yang menyilaukan, merupakan sesuatu yang bersifat sementara, selalu berubah, terus-menerus bergeser. |
Nevertheless, his opulent residence presented a quite different appearance from the mansions of the samurai of Kiyosu. Meski demikian, kediamannya yang mewah berbeda jauh dengan rumah para samurai di Kiyosu. |
Sources say Cortez's daughter, Teresa, is likely to be celebrating her quinceañera... at the opulent Royal Colfax Hotel. Mencari sumber perkataan anak perempuannya Cortez, Teresa, adalah mungkin untuk menjadi merayakan quinceañera dia... pada Kerajaan mewah Hotel Colfax. |
But clearly, only a small fraction of the people lived in plush opulence. Tapi yang jelas, hanya sebagian kecil dari orang- orang yang hidup bergelimang kemewahan. |
Boots which extended halfway up his calves, and which were trimmed at the tops with rich brown fur, completed the impression of barbaric opulence which was suggested by his whole appearance. Boots yang diperpanjang sampai tengah betis, dan yang dipangkas di puncak dengan bulu coklat kaya, menyelesaikan kesan barbar kemewahan yang disarankan oleh yang utuh penampilan. |
(1 Kings 10:4-8) She did not pronounce Solomon’s servants happy because they were surrounded by opulence —although they were. (1 Raja 10: 4-8) Ia tidak mengatakan bahwa hamba-hamba Salomo bahagia karena mereka tinggal dalam lingkungan yang bergelimang harta —meskipun memang demikian. |
The Czechoslovak Communist government commissioned a 'flight to freedom' book, stage play, and film (all bearing the name "Kidnap to Erding") which celebrated the kidnapped returnees as heroes who had not allowed themselves to be swayed by promises of capitalist opulence. Pemerintah komunis Cekoslovakia meluncurkan buku, pertunjukan panggung, dan film berjudul 'penerbangan menuju kemerdekaan' (semua juga disebut "Diculik Menuju Erding") yang merayakan kembalinya para korban penculikan sebagai pahlawan yang tidak terpengaruh oleh tawaran menggiurkan dari pihak kapitalis. |
Soon Rodrigo was appointed vice-chancellor of the church, a position that he held under various popes, enabling him to procure numerous opulent benefices, amass fabulous wealth, exercise enormous power, and live the luxurious life of a prince. Tak lama kemudian, Rodrigo dilantik sebagai wakil kanselir gereja, suatu kedudukan yang ia pegang di bawah berbagai paus, yang memungkinkan dia mendapatkan berlimpah properti, meraup sangat banyak harta, menjalankan kekuasaan yang luar biasa besar, dan hidup dalam kemewahan bak seorang pangeran. |
Young Elisabetta, in these opulent rooms, had a happy and carefree childhood. Elisabetta Muda, di kamar mewah ini, memiliki masa kanak-kanak yang bebas dan penuh kebahagiaan. |
It was considered the most opulent hotel in the District of Columbia during the post-Civil War era, a "distinctive but low-keyed example of the Second Empire style." Hotel tersebut dianggap merupakan hotel paling menonjol di District of Columbia pada era setelah Perang Saudara, sebuah "kekhasan namun contoh bernilai rendah dari gaya Kekaisaran Kedua." |
You must wonder how I managed to achieve such opulence out here in the wilderness. Kau pasti bertanya-tanya bagaimana aku mendapatkan kemewahan di hutan belantara ini. |
But clearly, only a small fraction of thepeople lived in plush opulence. Tapi yang jelas, hanya sebagian kecil dari orang- orang yang hidup bergelimang kemewahan. |
Kostas similarly observes: “God does not want us to live a life of opulence. Kostas pun menyatakan, ”Allah tidak ingin kita menjalani hidup bergelimang harta. |
Surrounded by opulence rivaling families of proper heritage. Dikelilingi dengan kemewahan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti opulent di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari opulent
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.