Apa yang dimaksud dengan opus dalam Rumania?
Apa arti kata opus di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan opus di Rumania.
Kata opus dalam Rumania berarti berlawanan, bertentangan, lawan, kebalikan, pertentangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata opus
berlawanan(opposing) |
bertentangan(counter) |
lawan(opposite) |
kebalikan(opposite) |
pertentangan(opposite) |
Lihat contoh lainnya
Dacă economiile înseamnă suferinţă în prezent pentru plăcere în viitor, fumatul e opusul. Jika menabung dianggap bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian, merokok itu sebaliknya. |
Concert pentru Vioară, Opus 61 în Re major, Violin Concerto, Opus 61 di D, |
În 1948 mi-am manifestat dezaprobarea faţă de noua formă de violenţă şi, deoarece m-am opus făţiş nedreptăţii, am fost condamnat la 11 ani închisoare. Pada tahun 1948, saya tidak sependapat dengan bentuk-bentuk kekerasan yang baru diberlakukan, dan karena saya secara terbuka menentang ketidakadilan, saya dijatuhi hukuman penjara selama 11 tahun. |
„Păsările lipsite de strălucire au fost mai puţin atrăgătoare pentru sexul opus“, precizează ziarul The Sydney Morning Herald. ”Burung-burung yang sudah memudar kemilaunya tidak begitu menarik bagi anggota dari lawan jenis,” lapor The Sydney Morning Herald. |
Lumea pare să se îndrepte în direcţia opusă. Malah, dunia tampaknya bergerak ke arah yang berlawanan. |
Un alt om, pe nume Peter, inginer mecanic, s–a opus cu îndîrjire ca soţia lui să participe la împărtăşirea veştii bune la alţii. Pria lain bernama Peter, seorang insinyur mesin, sangat menentang pekerjaan pemberitaan kabar baik kepada orang-orang lain yang dilakukan oleh istrinya. |
Simplu spus, dacă nu eşti pregătit pentru căsătorie, nu trebuie să-ţi dai întâlniri cu o persoană de sex opus. Singkatnya: Jika Anda belum siap untuk menikah, Anda belum pantas berkencan. |
● În ce situaţii ar fi potrivit să stai în compania persoanelor de sex opus? ● Situasi seperti apa yang pantas untuk bergaul dengan lawan jenis? |
În partea opusă apelor întunecate. Di seberang perairan gelap. |
O persoană spirituală este opusul unei persoane carnale, animalice. — 1 Corinteni 2:13–16; Galateni 5:16, 25; Iacov 3:14, 15; Iuda 19. (Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary) Orang yang rohani adalah kebalikan dari orang yang bersifat duniawi dan kebinatangan.—1 Korintus 2:13-16; Galatia 5:16, 25; Yakobus 3:14, 15; Yudas 19. |
Tatăl nu a fost interesat să înveţe despre Evanghelie, dar nu s-a opus ca familia lui să fie învăţată. Sang ayah tidak tertarik untuk mempelajari Injil namun tidak berkeberatan terhadap pengajaran kami kepada keluarganya. |
Oricine a folosit Google Earth a mai văzut asta, dar ne place să spunem în grupul nostru că noi facem opusul lui Google Earth. Semua orang yang menggunakan Google Earth telah melihatnya, namun satu hal yang ingin kami sampaikan adalah ini merupakan kebalikan dari Google Earth. |
A opus rezistenţă. Dia tahan. |
Şi apoi altcineva are ceva complet opus faţă de al tău. Dan kemudian orang lain punya sesuatu yang sangat bertentangan dengan kita. |
De-a lungul timpului, probabil că multe persoane de sex opus ţi-au atras privirile. Selama ini, mungkin ada beberapa cowok atau cewek yang kamu taksir. |
Dar acum vom face opusul. Tapi sekarang, kita akan melakukan sebaliknya |
Opusul este, de asemenea, valabil. Kebalikannya juga benar. |
Ci ar putea fi chiar opusul: o retragere anormală a apei ce dezgoleşte plajele, golfurile şi porturile şi lasă în urma sa peştii zvârcolindu-se pe nisip sau în mâl. Tandanya justru bisa sebaliknya—penyurutan terus-menerus yang tidak normal, yang mengeringkan pantai, teluk, dan pelabuhan sehingga ikan-ikan menggelepar-gelepar di pasir atau lumpur. |
Opusul iubirii este ura. Lawan dari cinta adalah benci. |
Ai spus că fost în tabăra opusă, totuși? Kau bilang berada di pemikiran pihak lawan? |
TE VA AJUTA SĂ PĂSTREZI PRIETENII FRUMOASE CU PERSOANE DE SEX OPUS, FĂRĂ SĂ AI PROBLEME. KAMU AKAN TERBANTU UNTUK MENJALIN PERSAHABATAN YANG SEHAT DAN BEBAS MASALAH DENGAN LAWAN JENIS. |
Deci vrei să vezi sicriul opus? Apa kalian ingin lihat yang di seberang sana? |
Opus de voi și Emily Thorne. Kebalikan dari mu dan Emily Thorne. |
Dar în medicină este exact opusul. Namun hal sebaliknya terjadi di bidang kesehatan. |
În ultimii ani s-a opus o mare rezistenţă în ce priveşte folosirea lor din cauza tensiunii pe care o creează asupra celor ce le conduc, aceştia fiind, în multe cazuri, persoane mai în vârstă şi subnutrite. Dalam tahun-tahun belakangan, ada banyak yang menentang penggunaan becak karena tekanan yang dialami pengemudinya, yang biasanya adalah pria lanjut usia yang kurang gizi. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti opus di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.