Apa yang dimaksud dengan oxen dalam Inggris?

Apa arti kata oxen di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan oxen di Inggris.

Kata oxen dalam Inggris berarti lembu, lembu jantan, sapi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata oxen

lembu

noun

I do not want to send oxen, I want good horses and mules.

Saya tidak ingin mengirimkan lembu, saya menginginkan kuda-kuda dan bagal yang baik.

lembu jantan

noun

From the sixth century onward, transgressors were fined or whipped, and their oxen could be confiscated.

Mulai abad keenam dan seterusnya, para pelanggar didenda atau dicambuk, dan lembu jantan mereka akan disita.

sapi

noun

The stones for the dungeon were dragged by oxen from the quarry at Rivington.

Bebatuan di penjara bawah tanah ditarik oleh sapi jantan dari tambang di Rivington.

Lihat contoh lainnya

“Steady,” she whispered to the oxen and herself.

“Tenang,” dia berbisik kepada lembu-lembu itu dan dirinya sendiri.

Gayals, huge semidomesticated Indian oxen, can also be seen peacefully pasturing in the steppe.

Gayal, lembu India setengah jinak yang sangat besar, juga dapat terlihat merumput dengan damai di stepa ini.

Similarly, Psalm 8:6-8 says: “Everything you [God] have put under his [man’s] feet: small cattle and oxen, all of them, and also the beasts of the open field, the birds of heaven and the fish of the sea.”

Demikian pula, Mazmur 8:6-8 menyatakan, ”Segala sesuatu telah kau [Allah] letakkan di bawah kakinya [manusia]: kambing-domba dan sapi, semuanya itu, dan juga binatang-binatang di padang terbuka, burung-burung di langit dan ikan-ikan di laut.”

Beef was not as common as today because raising cattle was labor-intensive, requiring pastures and feed, and oxen and cows were much more valuable as draught animals and for producing milk.

Daging sapi tidaklah umum seperti sekarang karena beternak sapi merupakan usaha padat karya, membutuhkan padang rumput dan pakan, lagipula lembu dan sapi jauh lebih berharga sebagai hewan pekerja dan penghasil susu.

“I’ve sold our land and the coal mine so we can buy a wagon, some oxen, cows, and a few supplies.

“Saya telah menjual tanah kita dan tambang batu bara agar kita dapat membeli sebuah gerobak, beberapa lembu, sapi, dan beberapa persediaan.

A yoke is a wooden beam, normally used between a pair of oxen or other animals that enables them to pull together on a load.

Kuk adalah balok kayu, biasanya dipasang di antara sepasang lembu atau binatang lainnya yang memungkinkan mereka menarik beban bersama.

I do not want to send oxen, I want good horses and mules.

Saya tidak ingin mengirimkan lembu, saya menginginkan kuda-kuda dan bagal yang baik.

Relying on his own wisdom, he spared the life of King Agag and brought back the best of the sheep, oxen, and other animals.

Bersandar pada kebijaksanaannya sendiri, dia menyelamatkan nyawa Raja Agag dan membawa pulang domba, lembu, dan binatang lain yang terbaik.

Whereas pagans used “to kill many oxen in sacrifice to the devils,” wrote the pope, it was now hoped that “they no more sacrifice animals to the devil but kill them to the refreshing of themselves to the praise of God.”

Bila orang kafir memiliki kebiasaan ”membunuh banyak sapi untuk dikorbankan kepada iblis”, tulis sang paus, kini diharapkan bahwa ”mereka tidak lagi mengorbankan binatang kepada iblis tetapi membunuhnya untuk disantap sendiri demi kepujian Allah”.

I could conservatively see you going for at least two oxen and a goose.

Aku dapat melihat kau dihargai setidaknya 2 kerbau dan sebuah angsa.

The temple’s baptismal font rests on the backs of twelve oxen (see 2 Chronicles 4:2–4), symbolically representing the twelve tribes of Israel.

Kˇolam pembaptisan bait suci bersandar pada punggung dua belas sapi jantan (lihat 2 Tawarikh 4:2–4), secara simbolis mewakili kedua belas suku Israel.

Humans have been castrating bulls for perhaps 10,000 years in order to create oxen.

Manusia sudah mengebiri banteng-banteng mungkin selama 10.000 tahun dalam rangka menciptakan sapi.

Mary pulled back on the reins, and the oxen slowed.

Mary menarik ke belakang kendali, dan lembu-lembu itu melambat.

Oxen were roasted, and royalty could be seen eating there.

Daging sapi panggang dihidangkan, dan keluarga kerajaan terlihat makan di sana.

The oxen which were to pull her cart were overdue and her sons, Biton and Cleobis, pulled the cart the entire way (45 stadia, 8 kilometers).

Lembu yang biasa digunakan untuk menarik kereta dalam festival tersebut datang terlambat dan akhirnya kedua putra Kidippe, Biton dan Kleobis, menggantikan lembu menarik kereta sejauh 45 stadia (8 kilometer).

Pack animals or oxen could be commandeered.

Binatang beban atau sapi dapat dirampas.

The farmer hitches thorn branches to his oxen and drags the branches across the field.

Ia mengikatkan cabang kayu yang kasar pada lembunya dan kayu itu akan diseret ke seluruh ladang.

Louis in the spring of 1850 with four oxen and one wagon, arriving finally in the Salt Lake Valley that same year.

Louis pada musim semi tahun 1850 dengan empat lembu dan satu kereta, yang akhirnya tiba di Lembah Salt Lake pada tahun yang sama.

“But even with one hand he’s as strong as two oxen, and he’s a hard worker.”

"""Meskipun begitu, hanya dengan satu tangan dia sudah sekuat dua ekor kerbau, dan dia juga pekerja keras."""

But this ‘advantage’ is offset in v[erse] 4b: without the use of oxen, it is implied, the harvest will not be great.”

Tetapi menurut ayat 4b, ’keuntungan’ ini lenyap: secara tidak langsung dikatakan bahwa tanpa tenaga sapi, panenan tidak akan berlimpah.”

So pervasive was their evil that not even their oxen nor sheep were to be spared, and above all, no survivors left breathing

Diutus oleh nabi Samuel untuk menumpas musuh yang mengorbankan anaknya. sangat jahat mereka bahkan lembu dan dombanya tak dikasihani, dan lebih dari itu, tak ada yang selamat

One after another the invited ones make excuses: One has bought a field, another has purchased some oxen, and another has just married a wife.

Satu per satu orang yang diundang memberi dalih: Yang satu telah membeli ladang, yang lain telah membeli lembu, dan yang lain lagi baru saja kawin.

Explain that a yoke is a wooden beam that joins or couples a pair of oxen or other animals, enabling them to pull together on a load.

Jelaskan bahwa kuk adalah balok kayu yang menggabungkan atau memasangkan sepasang lembu atau hewan lainnya, yang memungkinkan mereka menarik beban bersama.

There are fields, crops, oxen, people and waterways.

Ada ladang, tanaman, lembu, manusia dan sungai.

As the Porphyrogennētē Anna Komnena described it, the room rested on one of the Palace's many terraces, overlooking the Sea of Marmora and the Bosphorus Strait, "where the stone oxen and the lions stand" (i.e. the Boukoleon Palace), and was in the form of a perfect square from floor to ceiling, with the latter ending in a pyramid.

Seperti yang dijelaskan oleh Porphyrogennētē Anna Comnena, ruangan itu bertumpu pada salah satu dari banyak teras istana, menghadap ke Laut Marmara dan Selat Bosporus, "di mana lembu batu dan singa berdiri" (yaitu Istana Boukoleon), dan berada di bentuk persegi sempurna dari lantai ke langit-langit, dengan akhiran terakhir dalam piramida.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti oxen di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari oxen

Apa yang dimaksud dengan owe dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan owed dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan owing dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan owing to dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan owl dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan own dalam Inggris?