Apa yang dimaksud dengan păcură dalam Rumania?
Apa arti kata păcură di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan păcură di Rumania.
Kata păcură dalam Rumania berarti minyak bumi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata păcură
minyak buminoun |
Lihat contoh lainnya
Cu ajutorul catapultelor, mongolii îi potopeau cu pietre şi trimiteau asupra lor păcură şi salpetru aprinse. Dengan menggunakan katapel, orang Mongol melontari musuh dengan batu, nafta berapi, dan salpeter. |
În timpul iernii a fost criză de energie electrică, de apă şi de păcură pentru încălzire. Pada musim dingin, persediaan listrik, air, dan minyak sangat sedikit. |
În afara echipamentului radio, la tipografie mai existau elevatoare, prese de tipărit, maşini pentru spălătorie, arzătoare de păcură — dacă aveau vreo sârmă, eu mă ocupam de ea. Selain peralatan radio, di percetakan terdapat lift, mesin cetak, peralatan laundry, alat pembakar yang menggunakan minyak—jika itu menggunakan kabel listrik, saya mengerjakannya. |
În timpurile biblice, soldaţii foloseau un fel de săgeţi făcute din trestii goale prevăzute cu mici recipiente de fier. Acestea puteau fi umplute cu păcură căreia i se dădea foc. Pada zaman Alkitab, para prajurit menggunakan panah lempar dari buluh berongga yang dilengkapi wadah besi kecil berisi nafta (sulingan minyak) yang menyala. |
Avem destul ulei si păcură, Maiestate. Kita punya cukup minyak dan aspal, Yang mulia. |
Pentru a obţine 2,5 kg de grâu, agricultorul cheltuieşte 20 de cenţi; dacă s-ar arde această cantitate de grâu, ar rezulta la fel de multă căldură cât ar produce 1 l de păcură, care costă însă 60 de cenţi. Dibutuhkan 20 sen untuk menghasilkan dua setengah kilogram gandum, tetapi jika dibakar, gandum sebanyak itu akan menghasilkan panas setara dengan seliter minyak, yang harganya 60 sen. |
În ziarul german Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung se arăta că, întrucât preţul grâului scade, iar cel al păcurii creşte, este mai ieftin ca un agricultor să-şi ardă grâul ca să se încălzească decât să-l vândă şi, cu banii luaţi pe el, să-şi cumpere păcură. Surat kabar Jerman, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, menjelaskan bahwa karena harga gandum merosot dan harga minyak menanjak, lebih ekonomis jika petani membakar gandumnya untuk mendapatkan panas ketimbang menjualnya untuk membeli minyak. |
În ce priveşte „proiectilele aprinse“, romanii din vremurile acelea făceau săgeţi din trestii goale în interior, prevăzute cu mici receptacule umplute cu păcură căreia i se dădea foc. Mengenai ”panah api”, orang-orang Roma pada waktu itu membuat panah-panah dari batang-batang buluh yang berlubang dan mempunyai wadah-wadah kecil berisi nafta yang berapi. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti păcură di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.