Apa yang dimaksud dengan panchina dalam Italia?

Apa arti kata panchina di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan panchina di Italia.

Kata panchina dalam Italia berarti Bangku jalan, bangku, bangku jalan, bank. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata panchina

Bangku jalan

noun

bangku

noun

Ho lasciato il telefono e sono andata al parco e mi sono seduta su una panchina.

Aku meninggalkan teleponku dan aku pergi ke taman dan aku duduk di bangku.

bangku jalan

noun

bank

noun

Io ti vedevo sempre a leggere su questa panchina

Dia terbiasa melihatnya membaca bank ini sepanjang waktu

Lihat contoh lainnya

Quelle che ci hanno fatto mettere in panchina.

Yang membuat kami di istirahatkan.

Per assicurarci che questa scuola non dimentichi mai la classe del 2015, doniamo questa bellissima panchina che stara'nel cortile della scuola per sempre. C'e'scritto:

Untuk memastikan sekolah ini tidak pernah lupa Class of 2015, kami memberikan bangku indah ini untuk ditempatkan pada kampus quad forevs dan EVS.

Mercuzio Il vaiolo delle antiche quali, bleso, che colpisce fantasticoes; questi nuovi sintonizzatori di accenti - ́In Jesu, una lama molto buona - un uomo molto alto - una puttana molto buona!'- Perché, non è questa una cosa deplorevole, avo, che dovremmo essere così afflitto da queste mosche strani, questi mercanti di moda, questi Pardonnez- moi, che stare così molto sulla nuova forma che non possono sedersi a loro agio in panchina vecchio?

Mercutio Para cacar dari Antic seperti, lisping, mempengaruhi fantasticoes; ini baru tuner aksen -! ́Dengan Jesu, pisau yang sangat bagus - orang yang sangat tinggi - seorang pelacur yang sangat bagus!! " - Mengapa, bukankah ini hal yang menyedihkan, kakek, bahwa kita harus menderita sehingga dengan lalat aneh, ini mode- mongers, ini pardonnez- moi, yang berdiri begitu banyak pada bentuk baru bahwa mereka tidak bisa duduk nyaman di bangku tua?

O una ragazza che decide che lascerà lettere d'amore in giro per il campus a Dubuque, nell'Iowa, solo per scoprire l'effetto onda dei suo sforzi il giorno successivo quando uscendo in cortile trova lettere d'amore appese agli alberi, infilate nei cespugli o sulle panchine.

Atau seorang gadis yang memutuskan bahwa dia akan meninggalkan surat- surat cinta di sekitar kampusnya di Dubuque, Iowa, dan menemukan ketika dia keluar keesokan harinya, usahanya berbuah di seluruh alun- alun dan menemukan surat- surat cinta bergantungan di pohon, di dalam semak- semak dan kursi.

E con Coffee Black sulla panchina degli Spurs, i Tropics paiono smarriti.

Dan dengan Coffee Black di bangku Spurs, the Tropics terlihat hilang.

Il suo allenatore vuol metterlo in panchina per salvaguardare la sua media.

Manajer Sox ingin mengistirahatkan dia, melindungi rata2nya, benar?

Gli atleti che si fanno male restano in panchina a guardare, ma lei se n'e'andata.

Mereka duduk di pinggir lapangan dan menoton, tapi kau menghilang.

Ho lasciato il telefono e sono andata al parco e mi sono seduta su una panchina.

Aku meninggalkan teleponku dan aku pergi ke taman dan aku duduk di bangku.

Poi tornò alla panchina e proseguì la lettura mentre i fratelli continuavano a predicare.

Kemudian, ia kembali duduk dan meneruskan pembacaannya seraya saudara-saudara itu meneruskan pengabaran mereka.

Dovresti mettere una panchina di fronte a casa.

Seharusnya kau membeli bangku dan menaruhnya di luar.

Quando mi sedetti su quella panchina prototipo, con un vortice di sabbia che ancora mi girava intorno, la ringhiera arrivava esattamente all'altezza degli occhi, bloccandomi la vista e rovinando la mia esperienza in riva al fiume.

Ketika saya duduk di bangku percobaan itu, dengan pasir yang tertiup angin di sekeliling saya, pagar itu tepat setinggi mata, menghalangi pandangan saya dan merusak pengalaman saya di tepi air.

Prima di iniziare abbiamo fatto alcuni sondaggi sull'utilizzo delle strade e abbiamo scoperto che New York era una città praticamente senza panchine.

Saat kami memulainya, kami melakukan survei awal tentang bagaimana jalan-jalan kita digunakan, dan kami menemukan bahwa Kota New York sebagian besar merupakan kota tanpa tempat duduk.

Ti sbatto in panchina.

Kau dibangku cadangkan.

va'a sederti in panchina.

Kembali saja ke tempat dudukmu, nak!

Mi sedetti su un legno vecchio regolare, scolpita in tutto, come una panchina sulla batteria.

Aku duduk di sebuah kayu tua menetap, diukir seluruh seperti bangku di Baterai.

Dàrija Aleksàndrovna sedette su una panchina da giardino in un angolo del viale.

Darya Aleksandrovna duduk di bangku kebun di sudut jalan sempit.

Mentre le zie si occupavano del ragazzo, Lars ed io trovammo una panchina e ci sedemmo.

Seraya mereka mengurus Jonas, Lars dan saya duduk di sebuah bangku.

Così iniziai uno studio biblico proprio lì sulla panchina del parco.

Jadi, saya memulai pelajaran Alkitab langsung di kursi taman itu!

Vai alla panchina, cazzo!

Pergi duduk dibangku.

Penso che dovremo metterlo in panchina, Jack.

Aku rasa lebih baik kita istirahatkan dia, Jack.

Se metti le panchine davanti al negozio, è normale che la gente ci si sieda.

Jika kamu memiliki bangku di depan tokomu Orang ingin menduduki nya.

Stava giocando con una palla gialla di fronte alla panchina su cui era seduto Royce.

dia mungkin bermain dengan bola berwarna kuing di depan tempat duduk royce duduk

Non si mette in panchina una star.

Anda tidak bangku sebuah bintang, Narron.

E se lo sento in una partita, esci e siedi in panchina.

Jika saya melihatnya dalam pertandingan, Anda akan keluar dan duduk di bangku cadangan.

Lo chiamiamo riposo o messa in panchina.

Kita sebut itu istirahat.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti panchina di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.