Apa yang dimaksud dengan pang dalam Inggris?

Apa arti kata pang di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pang di Inggris.

Kata pang dalam Inggris berarti kepedihan, sakit, nyeri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pang

kepedihan

noun

And come the guilt pangs, I shall come.
Dan ketika rasa bersalah yang pedih melanda, aku akan datang.

sakit

noun

nyeri

noun

Here, of all places, her birth pangs had begun.
Justru di tempat seperti inilah, nyeri bersalinnya muncul.

Lihat contoh lainnya

The apostle Paul showed that all of these die, going into death and Hades, as did Christ whom God loosed from the pangs of death and did not leave in Hades.
Rasul Paulus memperlihatkan bahwa mereka semua akan mati, pergi menuju kematian dan Hades, seperti halnya Kristus yang Allah lepaskan dari sengatan kematian dan yang tidak dibiarkan berada di Hades.
No doubt they felt pangs of guilt about this and worried they might spend eternity in hell.
Tidak diragukan lagi mereka merasa bersalah tentang hal ini dan khawatir mereka bakal membusuk selamanya di neraka.
A person might relieve hunger pangs by eating junk food.
Orang bisa saja merasa kenyang dengan makan makanan yang tidak sehat.
David had pangs of conscience . . .
Daud merasakan sengatan hati nurani . . .
(2Ki 6:26-29) While some point out that dung would have little value as a nutrient, this factor alone would not disprove the possibility of its being purchased for food, for starving persons are frequently irrational, eating anything to deaden the pangs of hunger.
(2Raj 6:26-29) Meskipun ada yang menyatakan bahwa tinja sedikit nilai gizinya, faktor ini saja tidak mengesampingkan kemungkinan bahwa kotoran itu dibeli untuk dimakan, karena orang-orang yang kelaparan sering kali tidak memiliki akal sehat lagi, mereka makan apa saja untuk menyingkirkan rasa perih di perut karena lapar.
If Jesus had satisfied the pangs of hunger without considering the repercussions, Satan would have succeeded in getting Jesus to compromise his integrity.
Jika Yesus memuaskan sengat lapar tanpa mempertimbangkan konsekuensinya, Setan akan berhasil membuat Yesus mengkompromikan integritasnya.
Then perhaps you too are suffering the pangs of insecurity.
Jika demikian mungkin anda menderita kurang percaya diri.
Once your body learns that a glass of water is your determined response to stomach pangs, they begin to fade away.
Sekali tubuh Anda belajar bahwa satu gelas air putih merupakan jawaban yang pasti atas rasa lapar, maka rasa lapar itu akan berangsur hilang.
Where's Brother Pang?
Dimana Kakak Pang?
Comparing the apostles’ situation to that of a woman during her birth pangs, Jesus says: “A woman, when she is giving birth, has grief, because her hour has arrived.”
Membandingkan keadaan para rasul dengan seorang wanita yang sedang kesakitan saat akan melahirkan, Yesus berkata, ”Kalau seorang wanita hampir melahirkan, ia susah, sebab sudah waktunya ia menderita.”
That is why the prophet Moses said in prayer to God: “Before mountains were born or earth and universe came to the pangs of birth, and from eternity to eternity, you are Deity.”
Itu sebabnya nabi Musa berkata kepada Allah dalam doanya: ”Sebelum gunung2 dilahirkan, dan bumi dan dunia diperanakkan, bahkan dari se-lama2nya sampai se-lama2nya Engkaulah Allah.”
How did the events associated with World War I prove to be only “a beginning of pangs of distress,” as Jesus foretold?
Bagaimana peristiwa-peristiwa yang berhubungan dengan Perang Dunia I ternyata hanya ”permulaan penderitaan”, seperti dinubuatkan oleh Yesus?
God peacefully terminated Enoch’s life, sparing him the pangs of death from either sickness or violence at the hands of his enemies.
Allah dengan damai mengakhiri kehidupan Henokh, meluputkan dia dari rasa nyeri menjelang kematian baik karena penyakit ataupun kekerasan di tangan musuh-musuhnya.
It was also a reunion for Pangs and the actress Lee, who starred in the Pang's 2002 hit, The Eye.
Film tersebut juga menyutradarai Pang bersaudara dan aktris Lee, yang membintangi hit tahun 2002 buatan Pang, The Eye.
11 The early verses of Jesus’ prophecy conclude with the words: “These things are a beginning of pangs of distress.”
11 Ayat-ayat permulaan dari nubuat Yesus diakhiri dengan kata-kata, ”Itu barulah permulaan penderitaan.”
Pang Sida National Park in Thailand, near Cambodia, has a project to reintroduce Siamese crocodile into the wild.
Di Taman Nasional Bang Sida di Thailand, yang terletak tak jauh dari Kamboja, ada proyek re-introduksi buaya Siam ke alam liar.
If you have children who are grown and gone, in all likelihood you have occasionally felt pangs of loss and the recognition that you didn’t appreciate that time of life as much as you should have.
Jika Anda memiliki anak-anak yang sudah dewasa dan pergi, dalam semua masa kanak-kanak Anda kadang-kadang merasakan kepedihan yang mendalam karena kehilangan dan pengakuan bahwa Anda tidak menghargai saat-saat dalam kehidupan itu sebanyak yang seharusnya Anda miliki.
The Eye, also known as Seeing Ghosts, is a 2002 Hong-Kong-Singaporean horror film directed by the Pang brothers.
The Eye, juga dikenal sebagai Seeing Ghosts, adalah sebuah film horor Hong Kong-Singapura tahun 2002 garapan Pang bersaudara.
Instead, they interpret it as “a symbol of Moses’ inner struggle with the pricks and burning pangs of conscience.”
Sebaliknya, mereka menafsirkannya sebagai ”lambang perang batin dalam diri Musa melawan duri-duri dan sengatan-sengatan panas hati nuraninya”.
But suppose that long after a transgression was forgiven, you still have pangs of conscience over past mistakes?
Tapi, bagaimana kalau Saudara terus-menerus merasa bersalah padahal Yehuwa sudah mengampuni Saudara?
Following Pang Ji's advice, Yuan Shao pretends to be willing to divide Han Fu's territory with Gongsun Zan if he attacks Han Fu.
Dengan mengikuti saran dari Feng Ji, Yuan Shao bersedia untuk membagi wilayah Han Fu dengan Gongsun Zan jika dia menyerang Han Fu.
46 The “pangs of distress” have heightened through World War II, which was four times as destructive as even World War I, and on into the nuclear age, fulfilling Jesus’ further prophecy: “On the earth anguish of nations, not knowing the way out . . . , while men become faint out of fear and expectation of the things coming upon the inhabited earth.”
46 ”Kepedihan-kepedihan kesengsaraan” telah bertambah besar oleh sebab Perang Dunia II, yang tujuh kali lebih merusak dari pada Perang Dunia I, dan kini kita sampai zaman nuklir, sebagai penggenapan nubuat Yesus yang lebih jauh: ”Di bumi duka cita yang amat sangat antara bangsa-bangsa, tidak mengetahui jalan keluar . . . , seraya orang-orang menjadi lemas oleh karena ketakutan dan kemungkinan perkara-perkara yang akan datang atas bumi yang berpenduduk.” (Luk.
Still, as Jesus indicated, all of this was just a beginning of pangs of distress.
Meskipun demikian, sebagaimana ditunjukkan Yesus, semua ini hanya permulaan dari sengat penderitaan.
Pangs of distress,” including wars, food shortages, earthquakes, and other calamities, plague humanity.
Sengatan-sengatan penderitaan”, termasuk peperangan, kekurangan makanan, gempa bumi, dan malapetaka lainnya, sangat menyengsarakan manusia.
On one occasion, Pang De fired an arrow that became embedded in Guan Yu's helm.
Pada satu kesempatan, Pang De menembak panah yang tertanam di helm Guan Yu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pang di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.