Apa yang dimaksud dengan papavero dalam Italia?

Apa arti kata papavero di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan papavero di Italia.

Kata papavero dalam Italia berarti popi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata papavero

popi

noun

Una volta mi avete detto che il leone avrebbe combattuto con il drago, su un campo di papaveri.

Kau pernah memberitahuku bahwa singa akan bertempur dengan naga di lapangan dengan bunga popi.

Lihat contoh lainnya

Quindi per me, una baguette ben fatta, appena sfornata, è complessa, ma del pane al formaggio con semi di papavero, curry, cipolla e olive verdi è complicato.

Jadi bagi saya, sebuah baguette yang dibuat dengan baik, langsung dari oven, adalah kompleks, tetapi sebuah roti kari bawang olive hijau keju adalah rumit.

Anche se per alcuni l’ebraico roʼsh (o rohsh) corrisponderebbe alla cicuta, alla coloquintide o al papavero, non è possibile identificare questa pianta con sicurezza.

Meskipun ada yang menyamakan kata Ibrani roʼs (atau, rohs) dengan cemara beracun (hemlock), kolosintis, atau tumbuhan opium, tanaman mana yang dimaksud tidak dapat diketahui dengan pasti.

Ti portero'il latte di papavero.

Aku akan mengambilkan kau obat bius.

Il leone sfiderà il drago su un campo di papaveri.

Singa akan bertempur dengan naga di dataran yang dipenuhi bunga poppy.

Come il drago e il campo di papaveri?

Seperti naga dan dataran dengan bunga poppy?

Avrai bisogno di latte di papavero.

kau butuh'milk of the poppy'( semacam opium )

Quindi coi papaveri m’adornai,

Kuraup sebanyak aku mau,

Abbiamo dovuto terrorizzare qualche alto papavero.

kami hanya menakuti bajingan kelas kakap.

Ne voglio uno coi semi di papavero.

Aku mencari yg ada serbuknya.

Si fermò e si girò in fretta, il suo papavero dalle guance faccia illuminare.

Dia berhenti dan menoleh cepat, poppy berpipi wajahnya bersinar.

Non voglio latte di papavero.

Aku tdk mau obat bius.

È un grosso papavero, a New York.

Dia pengusaha besar di new York.

Di conseguenza c’è stata un’esplosione di oltre 50 tipi di fiori selvatici fra cui girasoli, lillà, orchidee, papaveri, primule, speronelle e verbene.

Hasilnya adalah membeludaknya lebih dari 50 jenis bunga liar, termasuk larkspur, lilac, anggrek, tumbuhan opium, primrose, bunga matahari, dan verbena.

Una volta mi avete detto che il leone avrebbe combattuto con il drago, su un campo di papaveri.

Kau pernah memberitahuku bahwa singa akan bertempur dengan naga di lapangan dengan bunga popi.

Si', c'erano dei papaveri.

Dan, benar, ada bunga popi di sana.

Se volete, possiamo anche fermarci a uno degli storici caffè per prendere un caffè o un tè e qualche rinomato dolce di Bratislava, ripieno di noci o semi di papavero.

Jika Anda mau, kita juga dapat berhenti di salah satu kafe bersejarah untuk menghirup secangkir kopi atau teh, atau mencicipi kue-kue terkenal dari Bratislava yang diisi walnuts (sejenis kenari) atau biji poppy.

In un campo di papaveri.

Di arena dengan bunga popi.

Se ha ancora un gusto per il papavero, c'e'un uomo che potrebbe aiutarci.

ada orang yang bisa bantu kita.

Comunque, senza il suo olio ad alimentare la fabbrica, non possiamo trattare i papaveri.

Apium kita tidak adapat diolah tanpa minyaknya untuk menjalankan pabrik

Ha dei campi in Turchia dove coltiva il papavero.

Dia punya ladang ganja di Turki,

A est ci sono i mortali campi di papavero.

Di sebelah timur adalah ladang opium mematikan.

Ti portero'del latte di papavero.

Aku akan mengambilkan susu dari poppy.

Dove hai preso queste foglie di papavero?

Darimana kau mendapatkan daun opium ini?

Due fiori tipici sono il papavero delle Svalbard, di color bianco e giallo, e la profumata sassifraga a foglie opposte.

Dua bunganya yang khas adalah bunga opium Svalbard berwarna putih atau kuning, dan saxifrage ungu yang harum.

Nel Papaver somniferum, il papavero officinale, la tirosina è usata per produrre l'alcaloide morfina.

Tanaman opium (Papaver somniferum) menggunakan tirosina sebagai bahan baku untuk menghasilkan morfin, suatu alkaloid.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti papavero di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.