Apa yang dimaksud dengan patetice dalam Portugis?
Apa arti kata patetice di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan patetice di Portugis.
Kata patetice dalam Portugis berarti omong kosong, mengarut, karut, cakap kosong, borak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata patetice
omong kosong(bunkum) |
mengarut(bunkum) |
karut(bunkum) |
cakap kosong(bunkum) |
borak(bunkum) |
Lihat contoh lainnya
Então é tão patética quanto Finn. Kalau begitu kamu sama menyedihkannya dengan Finn. |
A chamar-nos patéticos. Menyebut kita menyedihkan. |
É patético. Ini menyedihkan. |
(Sal 79:1-3; Je 16:4) O quadro patético, de Rispa negar-se a abandonar os cadáveres dos seus filhos, talvez por meses, até que finalmente se lhes concedeu um enterro, retrata vividamente a importância que se dava a este assunto. — 2Sa 21:9-14. (Mz 79:1-3; Yer 16:4) Pentingnya penguburan tercermin dalam contoh mengenaskan dari Rizpa, yang tidak mau meninggalkan mayat putra-putranya, mungkin selama berbulan-bulan, sampai mayat-mayat tersebut akhirnya dikuburkan.—2Sam 21:9-14. |
Você é patético, cara. Kau menyedihkan bro. |
Você e seu maldito livro patético. Anda dan buku menyedihkan Anda. |
5 Na Terra, Jesus vivia no meio das pessoas e via sua condição patética. 5 Di bumi Yesus hidup di antara orang-orang dan melihat keadaan mereka yang menyedihkan. |
Talvez ele queira usar um aviso no pescoço que diga " sou patético ", por favor, me mate. Dia mungkin juga memakai tanda di lehernya yang mengatakan, " Saya menyedihkan ", silahkan club aku sampai mati " Oke, |
Você é patética. Kau menyedihkan. |
É patético o que houve com a minha irmã. Menyedihkan atas apa yang menimpa saudariku. |
Acho que toma o mesmo café que eu para o caso de derramar, e isso é patético. Dan menurutku kau memesan kopi yang sama denganku hanya untuk jaga-jaga jika tumpah, dan itu sebenarnya menyedihkan. |
E vêem imagens patéticas de doenças e morte. Dan mereka melihat pemandangan yang mengharukan berupa penyakit serta kematian. |
É patético. Menyedihkan sekali. |
Esse ardil patético podia funcionar com Gary Lester, mas acho que mereço mais respeito. Hentikan apa? tapi kurasa aku harus sedikit dihormati. |
Você é realmente patético, Lee Chi Hun. Kau menyedihkan sekali, Lee Chi Hun. |
E você é um maldito carregador de drogas patético. Dan kau menyedihkan, sialan speed-loader! |
És patético. Kau menyedihkan. |
E o que é a viagem no tempo... a não ser a patética tentativa de controlar o mundo a seu redor? Dan perjalanan waktu apa ini, secara menyedihkan kau mencoba mengontrol dunia di sekitarmu. |
Meu Deus, és patético. Oh, Tuhan, kau menyedihkan.. |
Então, tire essa coisa patética daqui. Jadi keluarkan benda menyedihkan itu. |
Burton era baixo e pálido, e a camisa listrada, preta e amarela, fazia com que parecesse uma abelha patética. Burton cowok yang pendek dan pucat, dan kaus garis-garis hitam-kuning membuatnya kelihatan seperti tawon menyedihkan. |
São patéticos. Menyedihkan. |
Patético, não? Menyedihkan, huh? |
E sua vontade é patética. Dan kehendakmu menyedihkan. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti patetice di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.