Apa yang dimaksud dengan perjury dalam Inggris?

Apa arti kata perjury di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan perjury di Inggris.

Kata perjury dalam Inggris berarti sumpah palsu, kesaksian palsu, sumpah bohong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata perjury

sumpah palsu

noun

So if you lie to us here today, you could be charged with perjury.
Jadi jika hari ini kau membohongi kami kau bisa ditangkap karena sumpah palsu.

kesaksian palsu

noun

The penalty for perjury was severe.
Bagi kesaksian palsu, ada hukuman yang berat.

sumpah bohong

noun

Lihat contoh lainnya

Digressing from the valour of a man; Thy dear love sworn, but hollow perjury,
Menyimpang dari keberanian laki- laki; sayang- Mu cinta disumpah, tapi berongga sumpah palsu,
It's the going rate for perjury before Congress.
Itu hukuman sumpah palsu.
We can handle the perjury count.
Kami dapat menangani sumpah palsu itu.
An Act concerning Perjury, and Punishment of untrue Verdicts.
Al-Qur'an menjelaskan beberapa kejahatan hudud dan dalam beberapa kasus yang menetapkan hukuman.
Perjury is punished up to two years of prison.
Kesaksian palsu dapat dihukum 2 tahun penjara.
Sir, I request that you instruct this witness as to the consequences of perjury!
Tuan, aku meminta agar pengadilan menjelaskan pada saksi ini... tentang konsekuensi jika dirinya berbohong dalam pengadilan...
Perjury is a criminal charge, Doctor!
Kesaksian palsu adalah kejahatan, dokter.
So ifyou lie to us here today you could be charged with perjury
Jadi jika hari ini kau membohongi kami kau bisa ditangkap karena sumpah palsu
Among the things that “Jehovah does hate” are lying, perjury, false weights and false scales.
Di antara hal2 yang ’dibenci Yehuwa’ adalah dusta-mendusta, kesaksian palsu, batu timbangan palsu dan neraca timbangan yang palsu.
Do you, Samuel Aleko, swear under penalty of perjury that the following is true and correct?
Apakah Anda, Samuel Aleko, mengatakan di bawah sumpah bahwa yang Anda katakan adalah benar dan tepat?
There are laws against perjury.
Ada hukum yang menentang sumpah palsu.
And the inconsistent testimony during the trial, much of it contradicted by phone logs and other documents, warrants an investigation into perjury or witness-tampering.
Dan pernyataan inkonsisten selama persidangan, berputar soal catatan telepon dan dokumen lain, memerlukan investigasi terhadap saksi yang bersumpah palsu dan disuap.
It’s my opinion that he committed black perjury in the Landor case.
Saya berpendapat bahwa dia melakukan kebohongan dalam kasus Landor.
So if you lie to us here today, you could be charged with perjury.
Jadi jika hari ini kau membohongi kami kau bisa ditangkap karena sumpah palsu.
That's perjury.
Itu sumpah palsu.
He was only convicted of perjury.
Dia hanya dihukum sumpah palsu.
The same reference work continues: “The ambiguities [of this Hebrew term] allow for the proscription [prohibition] of perjury by the principals in a lawsuit, swearing falsely, and the unnecessary or frivolous use of the divine Name.”
Karya referensi yang sama melanjutkan, ”Makna ganda [dari istilah Ibrani ini] memungkinkan diberlakukannya larangan untuk perjury (pelanggaran sumpah secara sengaja) oleh pihak lawan dalam perkara hukum, larangan mengucapkan sumpah palsu, dan larangan menggunakan Nama ilahi secara tidak perlu atau sembrono.”
I strongly advise, you do not commit perjury to protect her.
Kusarankan jangan melakukan sumpah palsu untuk melindunginya.
What about perjury?
Memang kenapa dengan sumpah palsu?
Today, most cultures retain a distinction between lying in general (which is discouraged under most, but not all, circumstances) versus perjury (which is always unlawful under criminal law and liable to punishment).
Saat ini, sebagian besar budaya mempertahankan perbedaan antara dusta atau kebohongan secara umum (yang ditentang dalam kebanyakan situasi, meski tidak semua) dengan kesaksian atau sumpah palsu (yang adalah melanggar hukum berdasarkan hukum pidana dan dapat dikenakan hukuman).
The Roman Catholic Church interprets the command against "false witness" more broadly than the Jewish historical context of perjury, and considers it as a broad prohibition against misrepresenting the truth in one's relation with others.
Gereja Katolik menafsirkan perintah yang melarang pengucapan "saksi dusta" ini secara lebih luas daripada konteks historis sumpah palsu dalam tradisi Yahudi, dan memandangnya sebagai suatu larangan yang lebih luas terhadap pembalikan kebenaran dalam hubungan seseorang dengan sesamanya.
Clinton denied having committed perjury because, according to Clinton, the legal definition of oral sex was not encompassed by "sex" per se.
Clinton membantah telah memberikan kesaksian palsu (perjury) karena, menurut pendapatnya, seks oral bukan hubungan seksual.
Agesilaus thanked Tissaphernes for having put the gods on the side of the Greeks by committing perjury, and let it be known that he now planned to lead his troops against Caria.
Agesilaos mengucapkan terima kasih kepada Tissafernis karena telah bersumpah palsu atas para dewa di sisi orang-orang Yunani, dan kemudian diketahui bahwa dia sekarang berencana untuk memimpin pasukannya melawan Karia.
Not just for perjury, not just for obstruction... for murder.
Tidak hanya untuk sumpah palsu, bukan hanya gangguan- - tapi untuk pembunuhan.
All the hard work you've been putting into Collins Prep won't mean a thing with a perjury conviction following you around.
Semua kerja keras yang kau lakukan demi masuk Collins Prep tak ada artinya jika sumpah palsu membuntutimu kemanapun.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti perjury di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.