Apa yang dimaksud dengan permitted dalam Inggris?

Apa arti kata permitted di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan permitted di Inggris.

Kata permitted dalam Inggris berarti diperbolehkan, membolehkan, mengizinkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata permitted

diperbolehkan

verb

Though still a prisoner, Paul is permitted to stay in his own hired house with a soldier guard.
Meskipun masih sebagai tahanan, Paulus diperbolehkan tinggal dalam rumah sewanya sendiri dikawal seorang prajurit.

membolehkan

verb

Though still a prisoner, Paul is permitted to stay in his own hired house with a soldier guard.
Meskipun masih sebagai tahanan, Paulus diperbolehkan tinggal dalam rumah sewanya sendiri dikawal seorang prajurit.

mengizinkan

verb

If they survived, they were permitted to leave!
Jika mereka tetap hidup, mereka diizinkan untuk keluar!

Lihat contoh lainnya

The Creator permitted Moses to take a hiding place on Mount Sinai while He “passed by.”
Sang Pencipta memperbolehkan Musa mencari tempat bersembunyi di Gunung Sinai sewaktu Ia ”lewat”.
Tanaka also pressed Japanese regulators to permit ANA to operate on Asia routes as part of the package.
PM Tanaka juga menekan pejabat pemerintah Jepang untuk mengizinkan ANA menerbangi rute-rute Asia sebagai bagian dari paket pembelian pesawat.
Partners are not permitted, whether directly or through a third party, to: (i) implement any click tracking of ads; or (ii) store or cache, in any non-transitory manner, any data relating to ads served through Google Monetization.
Partner tidak diizinkan, baik secara langsung maupun melalui pihak ketiga, untuk: (i) menerapkan pelacakan klik iklan apa pun; atau (ii) menyimpan atau membuat cache dari data yang berkaitan dengan iklan yang ditayangkan melalui Monetisasi Google dengan cara non-temporer.
205) The ostrich tends to run in a large curve, which permits its pursuers, if sufficient in number, to surround it.
205) Burung unta cenderung berlari dalam garis lengkung yang besar sehingga para pengejarnya, jika cukup banyak, bisa mengepungnya.
I have my permit.
Aku punya SIM.
12 Participating in the full-time ministry, if Scriptural responsibilities permit, can serve as a marvelous opportunity for Christian men to be “tested as to fitness first.”
12 Berperan serta dalam pelayanan sepenuh waktu, jika tanggungjawab-tanggungjawab Alkitab memungkinkan, dapat menjadi kesempatan yang baik sekali bagi pria-pria Kristen untuk ”diuji dahulu”.
As a result, colonies and dependencies are permitted to compete at Olympic Games.
Akibatnya, negara-negara koloni, teritori dan dependensi diizinkan untuk berlaga di Olimpiade.
65 But they shall not be permitted to receive over fifteen thousand dollars stock from any one man.
65 Tetapi mereka tidak akan diizinkan untuk menerima saham di atas lima belas ribu dolar dari satu orang siapa pun.
After many petitions, on December 1, 1978, the first marriage was permitted within the camps.
Setelah berkali-kali mengajukan permohonan, pada tanggal 1 Desember 1978, perkawinan pertama diizinkan di dalam kamp.
AdSense publishers are not permitted to modify the AdSense for Search code in any way.
Penayang AdSense dilarang mengubah kode AdSense untuk Penelusuran dengan cara apa pun.
She tactfully but clearly explains to her husband what her conscience will permit her to do and what she cannot do.
Dengan bijaksana namun jelas, ia menerangkan kepada suaminya apa yang menurut hati nuraninya boleh ia lakukan, dan apa yang tidak dapat ia lakukan.
The borough took the position that Jehovah’s Witnesses could not conduct their public ministry unless they first obtained a permit and wore a distinct badge.
Pemerintah daerah itu menetapkan bahwa Saksi-Saksi Yehuwa tidak diperbolehkan mengadakan kesaksian umum tanpa izin dan lencana tertentu.
On 13 October 2011, after attacks by the military against peaceful protesters in Cairo and reported denials of Christian building permits, Cardinal Naguib urged fraternity among Egyptians of different faiths and expressed his confidence in the country's transitional government.
Pada 13 Oktober 2011, setelah serangan militer terhadap pengunjuk rasa damai di Kairo dan mengabarkan penyangkalan ijin bangunan Kristen, Kardinal Naguib mendesak persaudaran di antara orang-orang Mesir dari keyakinan yang berbeda dan mengekspresikan kepercayaannya terhadap pemerintahan peralihan negara tersebut.
7 Why, then, does Christ, now ruling in the midst of his enemies, permit modern Baalism seemingly to prosper?
7 Kalau demikian, mengapa Kristus yang sekarang memerintah di tengah musuh-musuhnya membiarkan Baalisme modern seolah-olah menjadi makmur?
A new permit takes ten days!
Paspor yang baru selesai sepuluh hari!
Imports declined, exports were blocked, and fewer Gazans were given exit permits to Israel and the West Bank."
Impor menurun, ekspor diblokir, dan semakin sedikit warga Gaza yang diperbolehkan masuk Israel dan Tepi Barat."
Your departure permit is invalid.
Izin keberangkatan Anda tidak sah.
“Never permit contention in your companionships.
“Jangan pernah izinkan perselisihan dalam kerekanan Anda.
They chose that course of their own free will, so God permitted it.
Mereka memilih haluan tersebut dengan kehendak bebas mereka sendiri, maka Allah membiarkannya.
I hold in my hands the photographs taken for Dr Fell's state work permit.
Di tanganku aku memegang foto-foto untuk izin kerja Dr. Fell.
Charilaos Trikoupis was a 19th-century prime minister of Greece who suggested building a bridge in the current location but the wealth of Greece at the time didn't permit its construction.
Charilaos Trikoupis adalah perdana menteri abad ke-19 di Yunani, dan mengusulkan gagasan untuk membangun jembatan antara Rion dan Antirion, namun, upaya tersebut terlalu mahal pada saat itu.
Once the natives had been pressured into accepting the name Christian, they were permitted to retain their heathen beliefs and practices.
Segera setelah orang-orang pribumi dipaksa sekadar menjadi orang Kristen nominal, mereka diizinkan mempertahankan kepercayaan dan praktek-praktek kafir mereka.
If they survived, they were permitted to leave!
Jika mereka tetap hidup, mereka diizinkan untuk keluar!
JEHOVAH permitted Satan to test the integrity of God’s loyal servant Job.
YEHUWA mengizinkan Setan menguji integritas hamba Allah yang loyal, Ayub.
Our goal should be never to miss a meeting or a session if our health and circumstances permit us to attend.
Kita hendaknya bertekad untuk tidak pernah melewatkan satu perhimpunan atau acara pun jika kesehatan dan keadaan kita memungkinkan kita untuk hadir.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti permitted di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.