Apa yang dimaksud dengan pervade dalam Inggris?

Apa arti kata pervade di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pervade di Inggris.

Kata pervade dalam Inggris berarti meliputi, merembes, tersebar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pervade

meliputi

verb

merembes

verb

Such disregard for animal life pervades and erodes our culture.”
Ketidakpedulian demikian terhadap kehidupan hewan merembes dan mengikis kebudayaan kita.”

tersebar

verb

The belief in reincarnation or the transmigration of the soul was an all-pervading doctrine.
Kepercayaan akan reinkarnasi atau perpindahan jiwa merupakan doktrin yang tersebar di mana-mana.

Lihat contoh lainnya

In addition, monists can be Deists, pandeists, theists or panentheists; believing in a monotheistic God that is omnipotent and all-pervading, and both transcendent and immanent.
Sebagai tambahan, penganut monisme dapat juga menjadi penganut Deisme, Pandeisme, Teisme atau Panenteisme; percaya akan suatu Tuhan monoteistis yang mahakuasa dan meliputi semua, dan kekal serta transenden.
So our work, in a certain way, is to address this imago, this kind of archetype that has pervaded the psyche of our entire globe.
Jadi tugas kita, dalam hal tertentu adalah mengatasi watak ini, pola dasar semacam ini yang telah merembet ke dalam hati seluruh dunia kita.
The belief in reincarnation or the transmigration of the soul was an all-pervading doctrine.
Kepercayaan akan reinkarnasi atau perpindahan jiwa merupakan doktrin yang tersebar di mana-mana.
But, as Professor Jack Finegan comments: “In view of the general note of boasting which pervades the inscriptions of the Assyrian kings, . . . it is hardly to be expected that Sennacherib would record such a defeat.”
Tetapi menurut ulasan Profesor Jack Finegan, ”Mengingat bahwa inskripsi-inskripsi raja-raja Asiria pada umumnya bernada membual, . . . jangan harap Sanherib akan mencatat kekalahan semacam itu.”
Pornography pervades the media, especially the Internet.
Pornografi merambah media, khususnya Internet.
Regarding the United States, Newsweek notes that recent surveys “demonstrate that while religion pervades the American landscape, only a minority take it seriously. . . .
Berkenaan Amerika Serikat, Newsweek mencatat bahwa survei baru-baru ini ”memperlihatkan bahwa meskipun agama meliputi pemandangan Amerika, hanya sedikit orang yang menganggapnya dengan serius. . . .
Between them, the two already pervade, as most of you here seated realize, every dimension of human life.
Keduanya telah meliputi, seperti disadari oleh kebanyakan dari Anda yang ada di sini, semua segi kehidupan manusia.
Islam, the religion of almost all of the Algerian people, pervades most aspects of life.
Islam, agama hampir semua orang Aljazair, melingkupi sebagian besar aspek kehidupan.
Those crunching noises pervading the air?
Mereka suara berderak meresapi udara?
Not the, uh, phony, superficial ones that pervade this city.
Bukan, permukaan kota ini.
The New Catholic Encyclopedia acknowledges that especially from the 9th to the 11th century “simony pervaded the monasteries, the lower clergy, the episcopacy, and even the papacy.”
New Catholic Encyclopedia mengakui khususnya sejak abad ke-9 sampai ke-11, ”simoni merajalela di biara, di kalangan pemimpin agama yang lebih rendah, keuskupan, dan bahkan kepausan”.
Indeed, religion pervades virtually all of Ethiopian culture!
Memang, agama benar-benar mempengaruhi semua kebudayaan Etiopia!
9. (a) What theme pervades the letter to the Hebrews?
9. (a) Tema apa yang merupakan karakter surat kepada orang-orang Ibrani?
Excitement pervades Carter’s words:
Kegembiraan tercetus dalam kata-kata Carter,
This extreme position is understandable, since a clean break had to be made with the all-pervading religious systems of Babylon the Great.
Sikap ekstrem ini dapat dimengerti, karena pemutusan hubungan sepenuhnya secara tuntas harus dibuat dengan sistem-sistem agama Babel Besar yang telah menyebar ke mana-mana.
Theravada Buddhism continued to gain ground although many Ari, Mahayana and Hindu practices continued to pervade.
Buddha Theravada terus meningkat meskipun banyak praktik Ari, Mahāyāna dan Hindu terus meresapi.
Why are so many people unable to reconcile a personal God with the suffering that pervades today’s world?
Mengapa begitu banyak orang tidak dapat menghubungkan gagasan antara pribadi Allah dengan penderitaan yang merajalela di dunia dewasa ini?
The supply contracts for the army, which pervaded every part of the Empire, drew on local suppliers near the base (castrum), throughout the province, and across provincial borders.
Kontrak penawaran bagi prajurit, yang menyebar di seluruh Kekaisaran, dimanfaatkan oleh para pemasok lokal di sekitar pangkalan militer (castrum) di seluruh provinsi dan di sepanjang perbatasan.
These show that it was necessary to proscribe the blatant dishonesty that apparently pervaded the commercial world in those days.
Ini memperlihatkan bahwa ketidakjujuran yang dilakukan secara terang-terangan dan yang rupanya umum sekali dalam dunia perdagangan pada jaman itu perlu dilarang melalui undang-undang.
This tribal spirit of localism and provincialism pervaded most of the Greek thinking upon social phenomena.
Semangat lokalisme dan kedaerahan merasuki sebagian besar pemikiran Yunani mengenai fenomena sosial.
A French colonial atmosphere still pervades this historic city.
Suasana kolonial Prancis masih terasa di kota bersejarah ini.
Crime has gone crazy . . . ; there is an all-pervading fear.”
Kejahatan telah menggila . . . ; terdapat rasa takut yang menyusup masyarakat.”
A framed quote from the Prophet Joseph Smith explains why that spirit of volunteerism pervades the Church: “A man filled with the love of God, is not content with blessing his family alone, but ranges through the whole world, anxious to bless the whole human race” (History of the Church, 4:227).
Sebuah kalimat yang dikutip dari Nabi Joseph Smith menjelaskan mengapa semangat kesukarelaan tersebut menyelimuti Gereja: “Seseorang yang dipenuhi dengan kasih Allah, tidak hanya merasa senang atas berkat bagi keluarganya sendiri, tetapi menularkan berkat tersebut ke seluruh dunia, berkeinginan besar untuk memberkati seluruh umat manusia” (History of the Church, 4:227).
A spirit of warm cooperation and mutual trust began pervading the summit meetings of the superpowers.
Suatu semangat kerja sama yang hangat dan saling percaya mulai meliputi perundingan-perundingan antar adidaya.
It pervades our being, our every fiber.
Harapan itu mempengaruhi kehidupan kita, setiap sisi kepribadian kita.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pervade di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.