Inggris
Apa yang dimaksud dengan pestle dalam Inggris?
Apa arti kata pestle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pestle di Inggris.
Kata pestle dalam Inggris berarti alu, penumbuk, alat penumbuk padi, batu titik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata pestle
alunoun Some flour was rather coarse, being prepared by the use of mortar and pestle. Ada tepung yang agak kasar, karena pembuatannya menggunakan lumpang dan alu. |
penumbukverb These were probably wooden mortars and likely the pestles were made of metal. Lumpang semacam itu mungkin terbuat dari kayu dan bisa jadi alu atau penumbuknya terbuat dari logam. |
alat penumbuk padiverb |
batu titikverb |
Lihat contoh lainnya
It was possible to pound grain with a pestle in a mortar, rub it on a stone slab with an upper stone, or grind it with a rotary or lever hand mill. Berbagai macam biji-bijian yang dapat dimakan dan yang sudah diirik dimasukkan di antara kedua batu tersebut dan digiling menjadi tepung. |
In East Asian folklore, it is seen pounding with a mortar and pestle, but the contents of the mortar differ among Chinese, Japanese, and Korean folklore. Di Asia Timur, kelinci tersebut terlihat sedang menggunakan lesung dan mortar, namun penggambaran mortar berbeda antara folklor Tiongkok, Jepang, dan Korea. |
After the water is drained, they are pounded together to a smooth, consistent paste using pestle and mortar. Setelah ditiris, kedua-duanya ditumbuk bersama hingga membentuk adonan yang lembut dan teraduk rata dengan menggunakan alu dan lumpang. |
I'll get the pestle. Aku akan ambil penghalusnya. |
A molcajete (; Mexican Spanish, from Nahuatl molcaxitl) and tejolote are stone tools, the traditional Mexican version of the mortar and pestle, similar to the South American batan, used for grinding various food product. Molcajete (; Spanyol Meksiko, dari Nahuatl molcaxitl) dan tejolote adalah alat batu, versi Meksiko tradisional dari cobek dan ulekan, mirip dengan batan dari Amerika Selatan, yang dipakai untuk menumbuk berbagai bahan makanan. |
For example, there's a Bantu myth of God being disturbed by the pestles handled by women, that would hit His belly when raised up, and another one where God is offended by the smoke of man-made fires. Misalnya, ada sebuah mitos Bantu tentang Dewa yang terusik oleh alu yang dipegang oleh wanita, yang mengenai perutnya ketika bangkit, dan satu lagi di mana Dewa sakit hati oleh asap kebakaran buatan manusia. |
It is depicted similar to a long pestle (musala). Gada digambarkan mirip dengan sebuah alu panjang (musala). |
Expanding the analysis to PESTLE or PESTEL adds: Legal factors include discrimination law, consumer law, antitrust law, employment law, and health and safety law. Perluasan analisis menjadi PESTLE atau PESTEL menambahkan: Legal: yaitu faktor hukum, hal ini termasuk diskriminasi hukum, undang-undang perlindungan konsumen, undang-undang antitrust, hukum ketenagakerjaan, dan hukum kesehatan dan keselamatan kerja. |
The incorrigible nature of fools is further emphasised in Proverbs 27:22, "Though you grind a fool in a mortar, grinding them like grain with a pestle, you will not remove their folly from them." Hal kebodohan juga disinggung dalam Amsal 27:22, "Sekalipun engkau menumbuk orang bodoh dalam lesung, dengan alu bersama-sama gandum, kebodohannya tidak akan lenyap dari padanya." |
If you were a housewife with that task, each day you would use a mortar and pestle to grind the grain into flour, perhaps somewhat coarse wheat flour. Bila saudara seorang ibu rumah tangga dengan tugas itu, setiap hari saudara akan menggunakan sebuah lesung dan alat penumbuk untuk menggiling biji-bijinya menjadi tepung, mungkin tepung gandum yang agak kasar. |
One of these involves stripping a palm leaf frond... and using it like a pestle to mash up the nutritious palm heart. Salah satunya adalah pengupasan daun daun palem dan menggunakannya seperti sebuah alu mash up jantung sawit bergizi. |
There's her famous mortar and pestle. Ada yang terkenal mortir dan alu. |
Variants that build on the PEST framework include: PESTEL or PESTLE, which adds legal and environmental factors. Variasi framework berdasarkan analisis PEST meliputi: PESTEL atau PESTLE, yang menambahkan aspek hukum dan faktor lingkungan. |
The finest olive oil was obtained by beating the olives in a mortar with a pestle. Minyak zaitun yang terbaik diperoleh dengan menumbuk zaitun dalam sebuah lumpang dengan alu. |
Some flour was rather coarse, being prepared by the use of mortar and pestle. Ada tepung yang agak kasar, karena pembuatannya menggunakan lumpang dan alu. |
22 Even if you pound a fool with a pestle 22 Sekalipun kamu menumbuk orang bodoh dengan alu |
So she took her mortar and pestle to pound the grain into flour. Jadi ia mengambil lumpang dan alunya untuk menumbuk biji-bijian menjadi tepung. |
Excavations at Aguateca uncovered a number of scribal artefacts from the residences of elite status scribes, including palettes and mortars and pestles. Penggalian-penggalian di Aguateca juga telah menemukan sejumlah artefak-artefak untuk menulis di tempat tinggal juru tulis dengan status elit, termasuk di antaranya adalah palet dan cobek dan ulekan. |
But as she pounded, the woman carelessly lifted the pestle too high, and she poked a hole in the sky! Tetapi sewaktu ia menumbuk, wanita ini dengan ceroboh mengangkat alunya terlalu tinggi, sehingga menyodok sebuah lubang di langit! |
These were probably wooden mortars and likely the pestles were made of metal. Lumpang semacam itu mungkin terbuat dari kayu dan bisa jadi alu atau penumbuknya terbuat dari logam. |
Until quite recently this was done by a foot- operated pestle and mortar called a dhenki, but now, even in remote places, machine- operated hullers do a much faster job. Hingga masa belakangan ini, pengupasan dilakukan dengan alu dan lesung, yang di sebut dhenki, yang dikerjakan dengan kaki, tetapi sekarang, bahkan di tempat-tempat terpencil, mesin-mesin pengupas melakukan pekerjaan yang jauh lebih cepat. |
Mortar and pestle are still employed in parts of Africa and Oceania. Lumpang dan alu masih digunakan di beberapa tempat di Afrika dan Oseania. |
Ancient mortar and pestle Lumpang kuno dengan alu |
You must have a mortar and pestle. Anda harus memiliki lesung dan alu. |
Therefore, the Scriptures use this procedure illustratively, saying: “Even if you should pound the foolish one fine with a pestle in a mortar [Heb., bam·makh·teshʹ], in among cracked grain, his foolishness will not depart from him.” —Pr 27:22. Karena itu, Alkitab menggunakan prosedur ini secara kiasan, dengan mengatakan, ”Sekalipun engkau menumbuk orang yang bodoh sampai halus dengan alu di dalam lumpang [Ibr., bam·makh·tesʹ], di antara biji-bijian tumbuk, kebodohannya tidak akan lenyap dari dirinya.”—Ams 27:22. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pestle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari pestle
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.