Apa yang dimaksud dengan plumage dalam Inggris?

Apa arti kata plumage di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan plumage di Inggris.

Kata plumage dalam Inggris berarti bulu, bulu burung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata plumage

bulu

noun (A branching, hair-like structure that grows on the skin of birds and protects them against coldness and water and allows their wings to create lift.)

The answer lies in their remarkably designed plumage.

Jawabannya terletak pada lapisan bulu mereka yang dirancang secara menakjubkan.

bulu burung

noun

Lihat contoh lainnya

The young, particularly those of the genus Podiceps, are often striped and retain some of their juvenile plumage even after reaching full size.

Grebe muda, khususnya dari genus Podiceps, kadang-kadang merontokkan bulu-bulu muda mereka bahkan setelah mencapai ukuran dewasa.

The species was once lumped together with the Sumatran trogon in a single species, the blue-tailed trogon, but differences in size, weight and plumage have led to the two being split.

Spesies ini dulu pernah disatukan dengan spesies luntur sumatera (Apalharpactes mackloti) dengan nama luntur ekor biru, akan tetapi perbedaan ukuran, berat badan dan bulu-bulunya telah membuat keduanya dijadikan terpisah.

A different bird seen on 20 June was less well marked, with paler grey plumage, less prominent eye-rings and pectoral tufts, and a less defined stripe down the breast, which, as well as the vent, was marked with a hint of yellow.

Seekor burung yang berbeda terlihat pada 20 Juni ditandai kurang baik, dengan pucat bulu abu-abu, kurang menonjol mata-cincin dan jumbai dada, dan garis kurang didefinisikan bawah payudara, yang, serta ventilasi, ditandai dengan sedikit kuning .

While their plumage colour is not very different from that of the male, the toning is more subtle, with less yellow and mottling.

Saat warna bulu mereka tidak banyak berbeda dengan jantan, nada warna lebih sulit dipisahkan, dengan sedikit kuning dan bintik-bnitik.

The answer lies in their remarkably designed plumage.

Jawabannya terletak pada lapisan bulu mereka yang dirancang secara menakjubkan.

Picture the soaring raven with its impressive size and shiny black plumage, standing out against the barren wastes of its desert home.

Bayangkan raven yang membubung dengan ukurannya yang mengesankan dan bulu hitam berkilauan, kontras dengan rumah gurunnya yang tandus dan gundul.

Contrasting the flightless ostrich with the high-flying stork, Jehovah asked Job: “Has the wing of the female ostrich flapped joyously, or has she the pinions of a stork and the plumage?”

Ketika mengontraskan burung unta yang tidak dapat terbang dengan bangau yang dapat terbang tinggi, Yehuwa bertanya kepada Ayub, ”Apakah sayap burung unta betina mengepak-ngepak dengan sukacita, atau apakah ia mempunyai ujung sayap dan bulu seperti yang dimiliki bangau?”

Each male bends stiffly, with his display plumage fully spread, and freezes as if in a trance.

Setiap burung jantan melekuk kaku, dengan bulu-bulu yang dipamerkan terhampar penuh, kemudian diam tak bergeming seolah-olah terhipnotis.

The plumage is iridescent.

Bulunya warna-warni.

From crest to claws, the bird is wrapped in mostly orange plumage.

Burung ini sebagian besar terbungkus bulu berwarna oranye dari jambul hingga cakarnya.

The egrets’ striking courting display includes stretching, bill clapping, and an elaborate exhibition of the yellow plumage that the males flaunt during the breeding season.

Burung kuntul memikat pasangannya dengan cara-cara yang mencolok seperti meregangkan tubuhnya, mengatup-ngatupkan paruhnya, dan kuntul jantan memamerkan bagian bulunya yang kuning selama musim kawin.

We see many strikingly colorful birds, such as the blue plantain eater, the green fruit pigeon, the gray parrot, the blue-breasted kingfisher, and the hadedah ibis, with its metallic-green plumage.

Kami melihat banyak burung yang berwarna mencolok, seperti burung turako biru, punai buah hijau, betet abu-abu, raja udang berdada biru, dan ibis hadeda berbulu hijau metalik.

Like the dove, the pigeon is a stout-bodied, short-legged bird with smooth and compact plumage.

Seperti merpati, burung dara bertubuh gempal, berkaki pendek, dengan bulu-bulu yang licin dan rapat.

Literally dotted are the shores of many tropical marshes... with the brilliant plumage of the flamingo.

Harfiah burik adalah pantai banyak rawa-rawa tropis... Dengan bulu brilian flamingo tersebut.

However, in the Bengalese finch, natural selection is replaced by breeding, in this case for colorful plumage, and thus, decoupled from selective pressures, stereotyped song syntax is allowed to drift.

Namun, pada Bengalese finch, seleksi alam digantikan oleh proses keturunan, dalam kasus ini untuk corak warna pada bulu, sehingga dipisahkan dari tekanan selektif, sintaks suara yang khas dibiarkan menghilang.

At two years of age, his brown feathers give way to golden-orange plumage that transforms him, as one naturalist wrote, into “one of the most beautiful birds in the world.”

Pada waktu berusia dua tahun, bulu-bulu cokelatnya berubah menjadi oranye keemasan yang mengubahnya, sebagaimana seorang pencinta alam menulis, menjadi ”salah satu burung terindah di dunia”.

The distinct black-and-white plumage remains year round, and this gives the puffin a somewhat clerical appearance.

Bulunya yang berwarna khas hitam-putih senantiasa menjadi cirinya sepanjang tahun, membuat penampilannya seperti para pastor.

There are also the look-alike sandpipers and fall plumage wood warblers and all those in between.

Ada juga burung kedidi dan burung prenjak kayu musim gugur (Vermivora, Dendroica, Geothlypis, Wilsonia) serta burung-burung lain yang sejenis.

Unlike most members of the ostrich family... the avestruz. is not equipped with ornamental tail plumage.

Tidak seperti anggota lain Sruti keluarga... " Avestruz " tidak dilengkapi dengan ornamen bulu ekor.

As these bubbles are released, they reduce friction on the surface of the penguin’s plumage, enabling the bird to accelerate.

Saat dilepaskan, buih-buih itu akan mengurangi gaya gesek di permukaan bulu sehingga dia bisa bergerak lebih cepat.

The terms raven or crow may have been suggested by the bird's harsh call, its behavioural traits, or just its dark plumage.

Istilah raven atau crow (gagak) disugestikan oleh kicauan keras burung tersebut, perilakunya, atau warna gelapnya.

Its general plumage changes according to the season.

Warna bulunya berubah-ubah bergantung musim.

Sadly, their brilliantly colored plumage and fascinating ability to mimic the human voice have contributed to the danger of extinction.

Sayangnya, bulu mereka yang berwarna cemerlang dan kemampuan mereka meniru suara manusia turut menyebabkan ancaman kepunahan ini.

The common iora (Aegithina tiphia) is a small passerine bird found across the tropical Indian subcontinent with populations showing plumage variations, some of which are designated as subspecies.

Cipoh kacat (Aegithina tiphia) adalah burung pengicau kecil yang ditemukan di Anakbenua India dengan populasi yang menunjukkan variasi bulu, beberapa di antaranya dianggap subspesies.

However, as the males start to mature, they begin to develop the glorious plumage that will one day distinguish them as birds of the sun.

Akan tetapi, sewaktu yang jantan mulai dewasa, bulunya berkembang hingga akhirnya memancarkan kemilau yang menjadi ciri khas burung matahari.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti plumage di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.