Apa yang dimaksud dengan poetic dalam Inggris?

Apa arti kata poetic di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan poetic di Inggris.

Kata poetic dalam Inggris berarti puitis, puisi, indah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata poetic

puitis

adjective

I think he's kind of like a, you know, poetic soul.
Kurasa dia seperti, kau tahu, seorang yang puitis.

puisi

adjective

The sublime poetic genius of a clever turn of phrase.
Ciri pembuat puisi jenius melalui perubahan frase perkataannya.

indah

adjective

I like poetic justice.
Aku sukakan pengadilan yang indah.

Lihat contoh lainnya

I try to convey a semblance of truth in my writing to produce for these shadows of the imagination a willing suspension of disbelief that, for a moment, constitutes poetic faith.
Saya mencoba untuk menyampaikan kemiripan kebenaran dalam tulisan saya untuk menghasilkan imajinasi bayangan- bayangan ini sebuah kemauan untuk menangguhkan rasa tak percaya bahwa, untuk beberapa saat, merupakan kepercayaan puitis.
Looking forward to that time, the psalmist says in poetic fashion: “As for loving-kindness and trueness, they have met each other; righteousness and peace—they have kissed each other.
Memandang kepada masa itu, sang pemazmur mengatakan dalam gaya bahasa yang puitis, ”Kasih dan kesetiaan akan bertemu, keadilan dan damai sejahtera akan bercium-ciuman.
However, the most well known person born in Mošovce is likely the Slavic poet, philosopher, and Lutheran preacher, Ján Kollár (1793–1852), who greatly influenced the literature of at least two nations with his poetic composition Slávy Dcera.
Namun, barangkali orang terpenting yang lahir di Mošovce adalah penyair, filsuf dan pendeta Lutheran Slavia yang besar, Ján Kollár (1793-1852), yang telah memengaruhi dunia sastra dari paling sedikit dua negara dengan komposisi puisinya Slávy Dcera.
How very poetic.
Puitis sekali.
As the Bible poetically states, “a threefold cord cannot quickly be torn in two.”—John 4:23, 24; Ecclesiastes 4:12.
Sebagaimana dinyatakan Alkitab secara puitis,”tali tiga lembar tak mudah diputuskan”. —Yohanes 4:23, 24; Pengkhotbah 4:12.
The energy that I'm able to talk to you today, while it was converted to chemical energy in my food, originally came from a nuclear reaction, and so there's something poetic about, in my opinion, perfecting nuclear fission and using it as a future source of innovative energy.
Energi yang bisa saya paparkan kepada Anda hari ini, saat diubah menjadi energi kimia dalam makanan, awalnya berasal dari reaksi nuklir, dan ada sesuatu yang puitis tentang, bagi saya, menyempurnakan fisi nuklir dan menggunakannya sebagai sumber energi inovatif masa depan.
That's very poetic.
Itu sangat puitis.
Tophet became a theological or poetic synonym for Hell within Christendom.
Tofet menjadi sinonim teologis atau puitis untuk neraka dalam dunia Kristiani.
Hebo is one of the main characters in the cast of Jiu Ge, the Nine Songs, a work anthologized in the ancient poetic source Chu Ci.
Hebo merupakan salah satu karakter yang dimainkan dalam Jiu Ge ("Sembilan Lagu"), salah satu bagian dari antologi puisi Chu Ci.
68:24-26) This gives the reason for the oft repeated expression “To the director” in the superscriptions, as well as the many poetic and musical terms.
68:25-27) Inilah alasan yang jelas mengapa sering terdapat pernyataan ”Untuk pemimpin biduan” dalam judul-judul mazmur, maupun banyak istilah puisi dan musik.
Well, here's some poetic justice, sir.
Kejadian sejati telah terjadi, pak.
I think he's kind of like a, you know, poetic soul.
Kurasa dia seperti, kau tahu, seorang yang puitis.
According to Culhed, these verses originally functioned as poetic devices, enabling Virgil to move from the "Odyssean" first half of the poem to the "Iliadic" latter half.
Dalam Aeneid, bagian-bagian tersebut dijadikan sebagai perangkat-perangkat puitis yang membolehkan Virgil untuk beralih dari paruh pertama Odyssean dari puisi tersebut ke paruh akhir Iliadic.
During the funeral, elder women perform the Ma'katia dance while singing a poetic song and wearing a long feathered costume.
Selama upacara, para perempuan dewasa melakukan tarian Ma'katia sambil bernyanyi dan mengenakan kostum baju berbulu.
Or was that just poetic bullshit?
Atau itu hanya omong kosong puisi?
Though Paul’s education was in Cilician Tarsus, he made use of a brief poetic quotation to get his message across in Athens.
Meskipun Paulus menempuh pendidikan di Tarsus, Kilikia, ia menggunakan kutipan puisi singkat untuk menyampaikan beritanya di Athena.
The original designer of the memorial, Michael Arad, had this image in his mind of all the names appearing undifferentiated, almost random, really a poetic reflection on top of the nature of a terrorism event itself, but it was a huge challenge for the families, for the foundation, certainly for the first responders, and there was a negotiation that went forth and a solution was found to actually create not an order in terms of chronology, or in terms of alphabetical, but through what's called meaningful adjacency.
Desainer monumen yang pertama, Michael Arad, memiliki gambaran ini dalam pikirannya melihat semua nama nampak berbeda-beda, hampir acak, benar-benar sebuah refleksi puitis diluar dari itu adalah sebuah aksi terorisme, tapi itu adalah tantangan bagi para keluarga, untuk institusi tentunya bagi para mereka yang merespon pertama kali, dan ada negosiasi yang terjadi terus menerus dan solusi yang ditemukan yang pada akhirnya menciptakan bukan sesuatu yang urut secara kronologis, atau urut menurut alfabet, tapi melalui apa yang disebut kedekatan yang berarti.
Tragic irony or poetic justice?
Cukup tragis atau itu adil?
This is a poetic expression for death.
Ini ungkapan puitis untuk menggambarkan kematian.
Heidenstam's poetical collection Nya Dikter, published in 1915, deals with philosophical themes, mainly concerning the elevation of man to a better humanity from solitude.
Kumpulan sajaknya Nya Dikter, terbit 1915, bertemakan filosofis, terutama berkaitan dengan naiknya seorang manusia ke derajat tinggi dari kesunyian.
Likewise, the poetic books of Job, Psalms, Proverbs, and Lamentations capture an impressive range of emotions, besides teaching vital spiritual truths.
Demikian pula, selain mengajarkan kebenaran-kebenaran rohani yang penting, buku-buku puitis seperti Ayub, Mazmur, Amsal, dan Ratapan menggambarkan suatu tingkat emosi yang mengesankan.
Verse drama is any drama written as verse to be spoken; another possible general term is poetic drama.
Drama sajak adalah drama apa saja yang ditulis sebagai sajak lisan; istilah lain yang umum digunakan adalah drama puisi.
In Buah Rindu, Amir shows an affinity for using traditional Malay poetic forms such as the quatrain, but unlike the highly fixed traditional forms, he mixes the rhyming patterns.
Dalam Buah Rindu, Amir menampilkan ketertarikan untuk menggunakan bentuk puisi Melayu tradisional seperti pantun, namun tidak seperti bentuk tradisional yang sangat tinggi, ia mencampur susunan ritme.
It's poetic justice.
Ini keadilan puitis.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti poetic di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.