Apa yang dimaksud dengan ponte levatoio dalam Italia?
Apa arti kata ponte levatoio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ponte levatoio di Italia.
Kata ponte levatoio dalam Italia berarti jembatan angkat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ponte levatoio
jembatan angkat(drawbridge) |
Lihat contoh lainnya
Al ponte levatoio! Ke gerbang! |
... il ponte levatoio! Angkat Jembatannya! |
Abbassate il ponte levatoio. Turunkan jembatan gantung. |
Chiudete il ponte levatoio! Tutup jembatan gantung! |
Non e'un ponte levatoio, ma ci si avvicina! Ini bukan di jembatan, tapi ini sudah dekat. |
Al tramonto alzano il ponte levatoio per far uscire i lavoratori. Jembatan dinaikkan saat matahari terbenam,... disaat para pekerja pulang. |
L’ingresso del Borgo Medievale dal ponte levatoio, a Torino Jembatan angkat, jalan masuk ke kota berbenteng abad pertengahan Turin |
Tesoro caro, la parola " noi " è un castello, con tanto di fossato e ponte levatoio. Kata " kami " adalah istana dengan parit dan jembatan. |
Tutti gli uomini al ponte levatoio! Pasukan, ke penarik jembatan! |
Dobbiamo alzare il ponte levatoio, perlustrate i piani inferiori. Kita harus mengunci pintu gerbang, menelusuri kawasan. |
" E quando il ponte levatoio si chiuse con un boato, " Dan saat jembatan jungkatan nyaris membentur... |
Alzate il ponte levatoio, chiudete i cancelli. Naikkan gerbangnya, turunkan kapal itu. |
Oh, un ponte levatoio. Oh, jembatan gantung. |
Un vecchio ponte levatoio ferroviario, "De Hef", viene conservato come monumento, in posizione alzata, collegava l'isola Noordereiland con 'Rotterdam-Zuid'. Jembatan De Hef ("Lift") yang dahulu dipergunakan sebagai jalur kereta api kini dijadikan monumen dalam posisi terangkat di antara Noordereiland ("Pulau Utara") dan selatan Rotterdam. |
E ciò contribuisce ad uno stato sociale progressista, una serie di valori progressisti di sinistra, che dice, "Giù il ponte levatoio! Dan ini membawa mereka menjadi negara makmur yang progresif, dengan nilai-nilai progresif sayap kiri yang mengatakan, "Buka jembatan! |
Alla richiesta della Corporazione di Londra, l’architetto Horace Jones propose un ponte levatoio in stile neogotico da costruire a est del London Bridge. Atas permintaan Corporation of London, arsitek kota bernama Horace Jones mengusulkan pembangunan sebuah jembatan angkat bergaya Gotik ke arah hilir Jembatan London. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ponte levatoio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari ponte levatoio
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.