Apa yang dimaksud dengan posthumous dalam Inggris?

Apa arti kata posthumous di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan posthumous di Inggris.

Kata posthumous dalam Inggris berarti anumerta, Anumerta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata posthumous

anumerta

adjective

Also, dead people reported to have been heretics were tried posthumously.
Juga, orang-orang mati yang dilaporkan sebagai orang-orang bidah dihukum secara anumerta.

Anumerta

adjective (quality of being applicable to a person after their death)

Just do me a favor and publish it posthumously.
Bantu saja aku, Publikasikan secara anumerta..

Lihat contoh lainnya

The death provoked a civil war that intermittently lasted until 1157, ending only with the triumph of Canute’s posthumous son Valdemar I. The fate of Canute and his son’s victory formed the background for his canonisation in 1170, which was requested by King Valdemar.
Kematian tersebut memicu perang saudara yang berlangsung sebentar-sebentar sampai tahun 1157, yang berakhir hanya dengan kemenangan putra almarhum Knud, Valdemar I. Nasib Knud dan kemenangan putranya dibentuk di latar belakang kanonisasinya pada tahun 1170, yang diminta oleh Valdemar yang sama.
Iwata was posthumously awarded the Lifetime Achievement Award at the 2015 Golden Joystick Awards and the 2016 DICE Awards.
Iwata secara anumerta dianugerahi Penghargaan Prestasi Seumur Hidup di Golden Joystick Awards 2015 dan DICE Awards 2016.
Onfroy's third studio album, Skins, was posthumously released in December 2018.
Album studio Onfroy yang ketiga, Skins, dirilis secara anumerta pada bulan Desember 2018.
He was a 10th-generation descendant of Tuoba Shiyijian, the grandfather of Northern Wei's founder Emperor Daowu, who was posthumously honored Emperor Zhaocheng after Northern Wei's founding.
Ia merupakan keturunan generasi ke-10 dari Tuoba Shiyijian, kakek dari pendiri Wei Utara Kaisar Daowu, yang secara anumerta dianugerahi gelar Kaisar Zhaocheng setelah pendirian Wei Utara.
According to the agreement, Elisabeth's dowry, guaranteed by her brother King Ladislaus the Posthumous, was 100,000 Hungarian golden coins.
Menurut perjanjian, mahar Elisabeth yang dijamin oleh kakandanya, Raja Ladislaus V, adalah 100,000 koin emas Hongaria.
It was founded by the rebel leader Liu Bang, known posthumously as Emperor Gaozu of Han, and briefly interrupted by the Xin dynasty (9–23 AD) of the former regent Wang Mang.
Dinasti ini didirikan oleh pemimpin pemberontak Liu Bang, dikenal secara anumerta sebagai Kaisar Gaozu dari Han, dan secara singkat diselingi oleh Dinasti Xin (9-23 M) dari mantan bupati Wang Mang.
Her daughter Dorothea published Erucarum Ortus Alimentum et Paradoxa Metamorphosis, a collection of her mother's work, posthumously.
Setelah kematiannya, putrinya Dorothea menerbitkan koleksi karya-karyanya yang berjudul Erucarum Ortus Alimentum et Paradoxa Metamorphosis dan menjadi salah satu barang buruan kolektor.
Robert Wolter Mongisidi was posthumously named a national hero (Indonesian: Pahlawan Nasional) by the government of Indonesia on November 6, 1973.
Robert Wolter Mongisidi dianugerahi sebagai Pahlawan Nasional oleh Pemerintah Indonesia pada 6 November, 1973.
In the first lunar month of 1778, the Qianlong Emperor posthumously restored Dodo to the status of a qinwang and created a place for Dodo in the Qing ancestral temple.
Pada bulan lunar pertama tahun 1778, Kaisar Qianlong secara anumerta mengembalikan status Dodo ke qinwang dan menciptakan tempat bagi Dodo di kuil leluhur Qing.
Guo Wei, posthumously known as Emperor Taizu of Later Zhou, was the first Han Chinese ruler of northern China since 923.
Guo Wei, atau Kaisar Taizu dari Zhou Akhir, adalah penguasa Han pertama di Tiongkok utara semenjak tahun 923.
Queen Min (posthumously titled Empress Myeongseong), the consort of King Gojong, also recognized this change and formally established closer diplomatic relations with Russia to counter Japanese influence.
Ratu Min (Maharani Myeongseong), permaisuri Kaisar Gwangmu, juga mengakui perubahan ini dan secara resmi menjalin hubungan diplomatik lebih dekat dengan Rusia untuk membendung pengaruh Jepang.
“Elizabeth has attained a posthumous reputation far in excess of her actual achievements”
Setelah wafat, Elizabeth memperoleh reputasi yang jauh melebihi prestasi sesungguhnya”
The song also garnered Mercury a posthumous Ivor Novello Award from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors.
Lagu ini juga secara anumerta membuat Mercury mendapat Ivor Novello Award dari British Academy of Songwriters, Composers and Authors.
Other posthumously-published works include A Touch of the Poet (1958) and More Stately Mansions (1967).
Drama-drama lainnya yang diterbitkan secara anumerta adalah A Touch of the Poet (Sentuhan Sang Penyair) (1958) dan More Stately Mansions (1967).
In 1988, then Prime Minister Rajiv Gandhi (1984–89) conferred the Bharat Ratna posthumously on film actor and former Chief Minister of Tamil Nadu, M. G. Ramachandran, in a bid to influence voters prior to the Tamil Nadu assembly elections in 1989.
Pada 1988, Perdana Menteri waktu itu Rajiv Gandhi (1984–89) memberikan Bharat Ratna secara anumerta kepada aktor film dan mantan Ketua Menteri Tamil Nadu, M. G. Ramachandran, dalam sebuah tawaran untuk mempengaruhi para pemilik sebelum pemilihan majelis Tamil Nadu pada 1989.
In recognition of this groundbreaking discovery, which proved to be the basis for the fight against polio, he was posthumously inducted into the Polio Hall of Fame at Warm Springs, Georgia, which was dedicated in January 1958.
Dalam pengakuan penemuan inovatif ini, yang terbukti menjadi dasar untuk memerangi polio, ia secara anumerta dilantik ke dalam Hall of Fame Polio di Warm Springs, Georgia, yang didedikasikan pada Januari 1958.
In Qi, Duke Xiaobai (posthumously the "Huan Duke") treated Chong'er with such generosity that he did not wish to leave at all.
Di Qi, Adipati Xiaobai (nama anumerta "Adipati Huan") memperlakukan Chong'er dengan kemurahan hati seperti itu sehingga dia tidak ingin pergi sama sekali.
It is a premature and weak second child, Harpocrates, who is born from Osiris's posthumous union with Isis.
Adalah anak kedua yang lahir prematur dan lemah, Harpocrates, yang lahir dari hubungan antara Osiris setelah kematiannya dengan Isis.
In 1992 he was posthumously awarded the Akira Kurosawa Award for Lifetime Achievement in Directing at the San Francisco International Film Festival; it was accepted on his behalf by actress Sharmila Tagore.
Pada 1992, ia secara anumerta diangerahi Penghargaan Akira Kurosawa untuk Prestasi Seumur Hidup dalam Penyutradaraan di Festival Film Internasional San Francisco; penghargaan tersebut diterima atas perantaraan aktris Sharmila Tagore.
The Dutch chemist Jan Baptist van Helmont's work Ortus medicinae was published posthumously in 1648; the book is cited by some as a major transitional work between alchemy and chemistry, and as an important influence on Robert Boyle.
Karya kimiawan Belanda Jan Baptist van Helmont, Ortus medicinae diterbitkan pada tahun 1648; buku ini dikutip oleh beberapa orang sebagai karya transisi besar antara alkimia dan kimia, dan berpengaruh penting pada Robert Boyle.
It was not until 73 BC when he restored Crown Prince Ju's title (but with the rather unflattering posthumous name of "Li", which means "unrepentant") and reburied his grandparents and parents.
Sebelum tahun 73 SM ketika ia mengembalikan gelar Putra Mahkota Ju (tetapi dengan nama yang kurang menarik dari "Li", yang berarti "tidak bertobat") dan memakamkan kembali kakek-nenek dan orang tuanya.
In 1653, he was posthumously given the rank of qinwang (first-rank prince) under the posthumous title Prince Zhuang of the First Rank.
Pada 1653, ia secara anumerta diberi pangkat qinwang (pangeran peringkat pertama) di bawah gelar anumerta Pangeran Zhuang dari Peringkat Pertama.
Meanwhile, Osiris's wife Isis restores her husband's body, allowing him to posthumously conceive their son, Horus.
Sementara itu, istri Osiris, Isis, menghidupkan kembali tubuh suaminya, memungkinkan Osiris secara anumerta membuahi istrinya untuk mengandung putra mereka, Horus.
And she told a truly harrowing tale of survival that left you quite the posthumous hero.
Dia punya dongeng mengerikan dalam kisah keselamatannya Yang meninggalkanmu bersikap layaknya pahlawan.
The penal labor system was reformed and many prisoners were released and rehabilitated (many of them posthumously).
Sistem kerja paksa direformasi dan banyak tahanan dilepaskan dan direhabilitasi (banyak di antara mereka secara anumerta).

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti posthumous di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.