Inggris
Apa yang dimaksud dengan primacy dalam Inggris?
Apa arti kata primacy di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan primacy di Inggris.
Kata primacy dalam Inggris berarti keunggulan, keutamaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata primacy
keunggulannoun But he did not favor the primacy of one bishop over the others. Namun ia tidak mengistimewakan keunggulan satu uskup di atas yang lain. |
keutamaannoun But not the primacy of the people waiting on a later train? Tapi tidak keutamaan orang menunggu di kereta nanti? |
Lihat contoh lainnya
Five centuries later Clement of Alexandria, in his Stromateis, may have misunderstood Megasthenes to be responding to claims of Greek primacy by admitting Greek views of physics were preceded by those of Jews and Indians. Lima abad kemudian Klemens dari Aleksandria, dalam karya tulisnya Stromateis, mungkin telah keliru memahami bahasan Megastenes itu sebagai sanggahan atas pernyataan-pernyataan keunggulan Yunani dengan cara mengakui bahwa pandangan-pandangan Yunani tentang fisika telah didahului keberadaannya oleh pandangan-pandangan serupa yang berasal dari orang-orang Yahudi dan India. |
But not the primacy of the people waiting on a later train? Tapi tidak keutamaan orang menunggu di kereta nanti? |
It further registers this contribution as what is most fundamentally "real" and "true."It is because of the primacy of the "authorship" of the "authentic person" in creating human order that "there must be the Authentic Person before there can be authentic knowledge." (1998:2) Coyle prefers "genuine" over "authentic", "Authentic person" works well, conveying the idea of "authorship," but it connotes an idea of "human agency" that Zhuangzi is trying to avoid. Hal tersebut dikarenakan keunggulan "kepenulisan" dari "manusia asli" dalam menciptakan peraturan manusia bahwa "haruslah ada Manusia Asli sebelum ada pengetahuan asli." (1998:2) Coyle lebih memilih menggunakan "sesungguhnya" daripada "asli", Terjemahan "manusia asli" berjalan dengan baik, mengamati ide tentang "kepenulisan," tetapi ia juga mengandung arti lain "agensi manusia" yang berusaha dihindari di dalam Zhuangzi. |
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11th Edition, thus defines a Protestant as “a member of any of several church denominations denying the universal authority of the Pope and affirming the Reformation principles of justification by faith alone, the priesthood of all believers, and the primacy of the Bible as the only source of revealed truth.” Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, Edisi ke-11, dengan demikian mendefinisikan seorang Protestan sebagai ”anggota salah satu denominasi gereja mana pun yang tidak mengakui kewenangan universal Paus dan menegaskan prinsip-prinsip Reformasi tentang pembenaran hanya melalui iman, semua umat adalah imam, dan Alkitab diutamakan sebagai satu-satunya sumber kebenaran yang disingkapkan”. |
New taxes reinforced butter’s primacy further. Pajak baru juga semakin menegaskan keunggulan mentega. |
I believe in the primacy of the intellect. Saya percaya pada keunggulan intelek. |
Upon Bishop Dětmar's death in 982, Soběslav's brother Adalbert (later known as Saint Adalbert of Prague) was appointed his successor until he abandoned his primacy to lead a mission to the Old Prussians in 994. Pada tahun 982, Vojtěch (yang kemudian dikenal sebagai Santo Adalbertus) ditunjuk untuk posisi tersebut sampai ia mengabaikan kedudukannya untuk memimpin sebuah misi ke Prusia Kuno pada tahun 994. |
As we saw in Chapter 11, no one apostle had the primacy over the others. Seperti telah kita bahas dalam Pasal 11, tidak ada rasul yang lebih unggul daripada yang lain. |
But the balance between religious and secular authority must give primacy to the rule of law. Namun keseimbangan antara otoritas keagamaan dan sekular harus memberi tempat utama kepada aturan-aturan hukum. |
The association with St. Columba, who died the same year Augustine brought Christianity and literacy to Canterbury from Rome, was used to demonstrate Ireland's cultural primacy, seemingly providing "irrefutable precedence in the debate on the relative authority of the Irish and Roman churches". Penisbahannya kepada Santo Kolumba, yang wafat pada tahun kedatangan Agustinus dari Roma membawa agama Kristen dan kepandaian baca-tulis ke Canterbury, yang sengaja ditonjolkan untuk memperlihatkan keunggulan budaya Irlandia, tampaknya menghasilkan "preseden yang tak terbantahkan dalam perdebatan mengenai kewenangan relatif Gereja Irlandia dan Gereja Roma". |
The Casina's rich and at times obscure iconographic programme, of the efficacy of baptism, the primacy of the papacy and the welcomed punitive powers of the Church, seems to have been inspired by Cardinal Charles Borromeo, nephew of Pius IV, who probably had it in mind as the headquarters for the Academy he was about to found, on 20 April 1562, called Accademia Noctes Vaticanae. Lukisan-lukisan ikonografi yang kaya dan terkadang terkesan tidak jelas, mengenai keampuhan pembaptisan, keunggulan tahta kepausan dan kekuasaan menghukum Gereja yang didukung oleh para umatnya, terkesan semuanya itu diinspirasikan oleh Kardinal Charles Borromeo, keponakan dari Paus Pius IV, yang mungkin telah memikirkan tujuan bangunan ini sebagai kantor pusat Akademi yang akan ia dirikan, pada tanggal 20 April 1562, bernama Accademia Noctes Vaticanae. |
Realism’s position is that ethics are secondary, or inapplicable to the affairs of international politics and believes in the primacy of self-interest over moral principle. Dalam realisme, etika adalah hal sekunder, artinya tidak dapat diterapkan dalam politik internasional dan mengutamakan kepentingan diri daripada prinsip moral. |
This primacy, expressed in canonical literature as presbeia ("prerogatives", literally: "seniorities"), grants to the Ecumenical Patriarch the right to preside at pan-Orthodox synods. Primasi yang diekspresikan dalam literatur kanonik sebagai presveia ("prerogatif") ini menjadikan Patriark Ekumenis memiliki hak untuk memimpin sinode-sinode pan-Ortodoks. |
In the Mishnah (book of early rabbinic laws derived from the Torah), a discussion centers on the primacy of the shofar in the time before the destruction of the second temple (70 CE). Dalam Mishnah (buku hukum rabbinik kuno yang bersumber pada Taurat), satu pusat diskusi pada penengahan Shofar pada zaman sebelum penghancuran Bait Allah kedua (70 M). |
The theory of structuration is a social theory of the creation and reproduction of social systems that is based in the analysis of both structure and agents (see structure and agency), without giving primacy to either. Teori strukturasi adalah teori ilmu sosial tentang penciptaan dan reproduksi sistem sosial yang berbasis pada analisis struktur dan agen (lihat struktur dan agen), tanpa memberi keunggulan pada keduanya. |
Clear recognition of the consciousness of the Primacy of the Roman Bishops, and of the recognition of the Primacy by the other churches appear at the end of the 1st century ... Indikasi yang jelas mengenai kesadaran akan kedudukan uskup-uskup Roma yang lebih tinggi dan pengakuan kedudukan tersebut oleh gereja-gereja lain muncul pada akhir abad pertama. |
He denied the papal claim to primacy and the accusation that the reformers were schismatic. Ia membantah klaim paus yang menyatakan dirinya memiliki keutamaan dan tuduhan bahwa para reformator itu skismatik. |
5th century: Another bishop of Rome, Leo I, uses Matthew 16:18 to affirm his primacy over other bishops Abad ke-5 : Leo I, uskup Roma yang lain, menggunakan Matius 16:18 untuk menegaskan bahwa dia memiliki kedudukan tertinggi melebihi uskup lainnya |
Overall, the ecclesiastical policies of Maria Theresa were enacted to ensure the primacy of State control in Church-State relations. Secara keseluruhan, kebijakan Maria Theresia yang berkenaan dengan gereja dimaksudkan untuk memastikan keutamaan negara dalam hubungannya dengan gereja. |
Louis the Younger considered himself the true heir of Louis the German and as his father died in 876, Louis buried him in the abbey of Lorsch, in his own territories, in order to emphasise his primacy to his brothers. Ludwig muda menganggap dirinya ahli waris sejati Ludwig si Jerman dan begitu ayahandanya meninggal pada tahun 876, Ludwig memakamkannya di Biara Lorsch, di dalam wilayahnya sendiri, untuk menekankan kekuasaannya di antara saudara-saudaranya. |
The Fourth Council of the Lateran (1215) dealt with transubstantiation, papal primacy, and conduct of clergy. Konsili Lateran Keempat, (1215); membahas transubstansiasi, keutamaan Paus dan perilaku kaum rohaniwan. |
His writings cover a vast range, including treatises on the planets, the power of the demons, history, homiletics, the works of St. Thomas Aquinas and the primacy of the popes. Tulisan-tulisannya menyoroti tentang beragam hal, termasuk risalah-risalah tentang planet-planet, kekuasaan iblis, sejarah, homiletika, karya-karya Santo Thomas Aquinas dan keutamaan Paus. |
But he did not favor the primacy of one bishop over the others. Namun ia tidak mengistimewakan keunggulan satu uskup di atas yang lain. |
He did not give Peter primacy over the other apostles, as some have assumed, but he gave him responsibilities. Ia tidak mengunggulkan Petrus di atas rasul-rasul lainnya, seperti anggapan beberapa orang, tetapi ia memberinya berbagai tanggung jawab. |
Thus the establishment of the Primacy recorded in the Gospels has gradually been more clearly recognised and its implications developed. Karenanya, pembentukan posisi lebih tinggi (Uskup Roma) yang tercatat di dalam Injil secara bertahap dikenali secara lebih jelas dan implikasinya berkembang. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti primacy di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari primacy
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.