Apa yang dimaksud dengan professoressa dalam Italia?
Apa arti kata professoressa di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan professoressa di Italia.
Kata professoressa dalam Italia berarti guru, pengajar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata professoressa
gurunoun Ho fatto un listello con la lattina della tua professoressa. Aku buat sebuah shim dari kaleng soda bekas gurumu. |
pengajarnoun E quello che vi ha raccontato la professoressa Fisher e'la verita'. Yang diajarkan Ny. Fisher itu benar. |
Lihat contoh lainnya
Sono io, la professoressa Choi! ini aku, ibu. Choi! |
Professoressa, adesso mi lasci andare! Guru, lepaskan saya sekarang! |
Tuttavia, la Bibbia include una cosa che la professoressa Jakab non ha menzionato: è essenziale insegnare ai figli ad amare il loro Creatore e a conoscere la sua Parola. Namun, Alkitab memasukkan sesuatu yang diabaikan oleh Profesor Jakab: Sangat pentingnya mengajar anak-anak agar mengasihi Pencipta mereka dan mengenal Firman-Nya. |
“Qualche giorno dopo la professoressa ha preso il libro e ha trattato il capitolo 10, intitolato ‘Quanto è importante l’aspetto fisico?’ ”Beberapa hari kemudian, ia menggunakan buku itu dalam pembahasan di kelas dengan menyoroti pasal 10, yang berjudul ’Seberapa Pentingkah Paras Anda?’ |
Cioe', mi ha scelta lui, non la professoressa Keating. Maksudku, dia yang memilihku, bukan Professor Keating. |
La professoressa lo esaminò e chiese dove l’avesse preso. Gurunya memeriksa buku tersebut dan menanyakan dari mana ia memperolehnya. |
E'cliente della professoressa Keating. Klien Profesor Keating. |
In Siria era una professoressa universitaria. Di Suriah dia adalah dosen. |
La professoressa fu così contenta del tema che chiese ad Andrej di preparare una relazione orale su Gesù Cristo. Ibu guru Andrey begitu senang dengan esai tersebut sehingga dia mengundang Andrey untuk mempersiapkan laporan lisan mengenai Yesus Kristus. |
Si', professoressa Choi. Ya, bu. Choi. |
Il giorno seguente, però, la professoressa e il preside si misero in viaggio per andare a trovare i miei genitori. Akan tetapi, keesokan harinya, ia dan dosen saya menempuh perjalanan ke desa saya untuk mendatangi orang tua saya. |
Io e la professoressa Douglas... Professor Douglas dan aku... |
La professoressa aveva detto alla classe che avrebbe svolto il corso con delle videocassette. Sang guru telah memberi tahu para siswa di kelas itu bahwa ia akan menggunakan kaset video sebagai alat bantu pengajaran. |
È un esperimento inventato da una professoressa dell'Università di Boston di nome Jean Berko Gleason nel 1958. Ini adalah sebuah percobaan oleh seorang profesor di Boston College bernama Jean Berko Gleason di tahun 1958. |
Non lo so, però gli sta bene alla professoressa In! Entahlah, guru In pantas mendapatkannya. |
Scienze dell'Educazione - Dolores Krieger, Professoressa Emerita dell'Università di New York, per aver dimostrato i benefici del tocco terapeutico, un metodo con cui le infermiere manipolano i campi energetici dei pazienti malati evitando attentamente il contatto fisico con essi. Pendidikan Sains: Dolores Krieger, Professor Emerita, Universitas New York, karena menunjukkan manfaat sentuhan terapi, metode yang digunakan perawat untuk memanipulasi medan energi pasien dengan cara menghindari kontak fisik dengan pasien tersebut. |
* La professoressa ha acconsentito. * Sang guru memperbolehkannya. |
Professoressa, per favore, mi lasci andare! Guru, tolong lepaskan saya! |
Chi sei tu, professoressa italiana? Memang siapa kau, profesor dari Italia? |
All’improvviso udii dal walkie-talkie della professoressa: ‘Due aerei hanno colpito le torri gemelle!’ Tiba-tiba, saya mendengar suara dari walkie-talkie guru, ’Dua pesawat telah menabrak Menara Kembar!’ |
Non lasciare che la professoressa Sylvester ti privi di questo. Jangan biarkan Ms. Sylvester merampasnya darimu. |
“In una settimana [nell’autunno del 1989]”, ha detto una dottoressa, “ho visto quattro nuovi casi della malattia che secondo la mia professoressa di patologia non avrei mai più dovuto rivedere”. ”Selama satu minggu [pada musim gugur tahun 1989],” kata seorang dokter, ”saya menjumpai empat kasus baru dari penyakit yang menurut dosen sekolah kedokteran saya tidak akan pernah terlihat lagi.” |
E ́ esattamente come la professoressa Hae Ra l'ha descritta. Dia memang kelihatan seperti apa yang digambarkan oleh guru Hae Ra. |
Io penso che adesso tocchi alla professoressa Lewton. Lewton yang berikutnya. |
Così dissi a una mia professoressa che stavo pensando di lasciare il college. Oleh karena itu, saya memberi tahu salah seorang dosen saya bahwa saya sedang mempertimbangkan untuk berhenti kuliah. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti professoressa di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari professoressa
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.