Inggris
Apa yang dimaksud dengan rashly dalam Inggris?
Apa arti kata rashly di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rashly di Inggris.
Kata rashly dalam Inggris berarti dengan tergesa-gesa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata rashly
dengan tergesa-gesaadverb Job acted rashly in emphasizing his own righteousness, but he did so without adequate knowledge and insight. Ayub bertindak dengan tergesa-gesa dalam menandaskan keadilbenarannya sendiri, namun ia melakukannya tanpa pengetahuan dan pemahaman yang memadai. |
Lihat contoh lainnya
Overwhelmed by guilt and grief, Nevyn rashly swears an oath that he will not rest until he sets things right. Hutang Suhari yang besar kepada Jaja dan sudah jatuh tempo membuat Jaja yakin kalau Suhari tidak akan menolak lamarannya, sehingga Naura akan segera menjadi istrinya. |
For example, we may rashly make oaths. Misalnya, kita mungkin dengan gegabah membuat ikrar. |
Do not act rashly. Dilarang bertindak gegabah. |
On December 11 he rashly declared war on the United States. Pada tanggal 11 Desember, ia dengan gegabah menyatakan perang kepada Amerika Serikat. |
During my training in the foreign legion, I rashly volunteered for even more “adventure.” Selama pelatihan di legiun asing itu, saya tanpa pikir panjang justru mencari lebih banyak ”petualangan”. |
The understanding person characteristically knows when to keep quiet (Pr 11:12), does not speak rashly, and keeps cool even though the discussion may become heated. Orang yang berpengertian biasanya tahu kapan waktunya berdiam diri (Ams 11:12), tidak gegabah berbicara, dan dapat mengendalikan emosi sekalipun pembicaraan mulai memanas. |
The Israelites “embittered his spirit and he began to speak rashly with his lips.” Orang-orang Israel ”memahitkan hatinya, sehingga ia teledor dengan kata-katanya”. |
Sometimes rashly. Kadang-kadang terburu-buru. |
Some of the men leaped rashly to the base of the roofed wall; others could not jump so far. Beberapa orang nekat melompat ke kaki tembok; ada pula yang tak sanggup meloncat sejauh itu. |
On two earlier occasions, they had rashly labeled Jesus a blasphemer worthy of death, once having mistakenly imagined that he was claiming to be equal to God. Pada dua peristiwa sebelumnya, mereka dengan gegabah menyebut Yesus seorang penghujat yang layak dihukum mati, setelah dengan keliru menganggap bahwa ia menyatakan diri menjadi sama dengan Allah. |
(Ec 5:4-6) A vow rashly made on the impulse of momentary enthusiasm or mere emotion might very well prove to be a snare. (Pkh 5:4-6) Ikrar yang dibuat dengan terburu-buru atas dasar dorongan antusiasme sesaat atau emosi belaka mungkin sekali akan menjadi jerat. |
He could have acted rashly, with his kingly power, but he did not. Ia bisa saja bertindak gegabah, dengan kekuasaannya sebagai raja, tetapi ia tidak melakukan hal itu. |
2 Impatience can be dangerous, for it can cause us to behave rashly. 2 Ketidaksabaran bisa berbahaya, karena kita mungkin akan bertindak gegabah. |
I've never seen you acting so rashly. Aku tidak pernah melihatmu bertindak ceroboh. |
How could Gehazi act so rashly and tactlessly? Bagaimana Gehazi bisa bertindak begitu gegabah dan tidak bijaksana? |
Don't talk about death so rashly like that. Jangan bicara soal mati semudah itu. |
If we were to act rashly or without just cause, we would become not so much a champion of righteousness as a figure of intolerance —someone who makes no allowances for the imperfections of others. Jika kita bertindak dengan gegabah atau tanpa alasan yang adil, kita bukannya menjadi pembela keadilbenaran, melainkan orang yang tidak toleran—seseorang yang tidak mau memaklumi ketidaksempurnaan orang lain. |
I am sorry... for acting rashly. Maaf... karena aku sudah egois. |
▪ Moses spoke rashly, and he and Aaron did not sanctify Jehovah, so they were not allowed to enter the Promised Land. ▪ Musa berbicara dengan gegabah, dan ia serta Harun tidak menyucikan Yehuwa, maka mereka tidak diizinkan masuk ke Tanah Perjanjian. |
(Proverbs 14:29) Will your reacting rashly over the perceived insult really improve the situation? (Amsal 24:9) Akankah reaksi Anda yang terburu-buru atas penghinaan itu benar-benar memperbaiki situasinya? |
Love, mildness, and humility are qualities that can help us to control our imperfect inclination to speak rashly or to lapse into a tense silence. Kasih, kelemahlembutan, dan kerendahan hati adalah sifat-sifat yang dapat membantu kita mengendalikan kecenderungan kita yang tidak sempurna untuk berbicara secara gegabah atau membuat kesalahan dengan berdiam diri. |
Of course, this does not mean that a person would rashly ignore the unfavorable circumstances under which he must carry out his Christian activities. Tentu saja, ini tidak berarti bahwa seseorang akan dengan gegabah mengabaikan keadaan-keadaan yang tidak menguntungkan dalam mana ia harus melaksanakan kegiatan-kegiatan Kristennya. |
(1) A witness to a matter who failed to testify or report after hearing public adjuration; one who had unwittingly become unclean by reason of a dead body or another unclean person; one who rashly or thoughtlessly made an oath to do or not to do something (Le 5:1-4): He had to make confession concerning the way in which he had sinned. (1) Saksi suatu perkara yang tidak memberikan kesaksian atau melaporkan hal itu setelah ia mendengar sumpah diucapkan di depan umum; orang yang tanpa sengaja menjadi najis karena bangkai atau karena orang lain yang najis; orang yang dengan terburu-buru atau tanpa dipikir mengucapkan sumpah untuk melakukan atau tidak melakukan sesuatu (Im 5:1-4): Ia harus mengaku dalam hal apa ia telah berbuat dosa. |
Do not throw away your life so rashly. Jangan pertaruhkan nyawamu. |
Reasonable people do not act rashly or in the heat of anger. Orang yang bersikap masuk akal tidak bertindak gegabah atau dengan penuh kemarahan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rashly di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari rashly
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.