Inggris
Apa yang dimaksud dengan recount dalam Inggris?
Apa arti kata recount di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan recount di Inggris.
Kata recount dalam Inggris berarti menceritakan, menuturkan, mengisahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata recount
menceritakanverb I felt so much joy in my heart when she recounted her experience. Saya merasakan sukacita yang besar dalam hati saya ketika dia menceritakan kembali pengalamannya. |
menuturkanverb Amulek recounted how an angel instructed him to take Alma into his home and care for him. Amulek menuturkan kembali bagaimana seorang malaikat memberi petunjuk kepadanya untuk membawa Alma ke dalam rumahnya dan mengurusnya. |
mengisahkanverb It recounts in some detail Joseph’s various visits with the angel Moroni and the coming forth of the Book of Mormon. Buku ini mengisahkan kembali secara terperinci berbagai pertemuan Joseph dengan malaikat Moroni dan tampilnya Kitab Mormon. |
Lihat contoh lainnya
(Job 29:4) Job was not bragging when he recounted how he ‘rescued the afflicted, clothed himself with righteousness, and was a real father to the poor.’ (Ayub 29:4) Ayub tidak membual sewaktu mengenang kembali bagaimana ia ’menyelamatkan orang sengsara, berpakaian keadilbenaran, dan menjadi bapak bagi orang miskin’. |
The incident I just recounted, while a difficult travel situation, was brief, and there were no lasting consequences. Insiden yang baru saya ceritakan, meski merupakan situasi perjalanan yang sulit, namun singkat dan tidak memiliki konsekuensi yang berkepanjangan. |
It is no mere recounting of regulations and ordinances. Ini bukan sekedar mengucapkan kembali peraturan-peraturan dan ketetapan-ketetapan. |
(Jos 7:6; 1Sa 4:12; 2Sa 13:19) The psalmist, in recounting the testings and hardships on God’s people, says that men had ridden over Israel’s head. (Yos 7:6; 1Sam 4:12; 2Sam 13:19) Sewaktu menceritakan cobaan dan penderitaan atas umat Allah, sang pemazmur berkata bahwa manusia telah melindas kepala Israel. |
In his journal, Grandfather recounts: “I shall never forget that cold evening, just before Christmas of 1919. Dalam jurnalnya, kakek mencatat: “Saya tidak akan pernah melupakan malam yang dingin itu, sebelum Natal tahun 1919. |
The film recounts the bombing of Cambodia by the United States in 1970 during the Vietnam War, the subsequent brutality and genocide that occurred when Pol Pot and his Khmer Rouge militia took over, the poverty and suffering of the people, and the limited aid since given by the West. Film ini menceritakan kembali pengeboman Kamboja oleh Amerika Serikat pada tahun 1970 semasa Perang Vietnam, kebrutalan dan genosida yang terjadi ketika Pol Pot dan milisi Khmer Rouge berkuasa, kemiskinan dan penderitaan rakyat, dan terbatasnya bantuan yang diberikan oleh negara-negara Barat. |
The Popul Vuh recounts the mythical creation of the world, the legend of the Hero Twins, and the history of the Postclassic Kʼicheʼ kingdom. Popul Vuh mengisahkan mitos penciptaan dunia, legenda Pahlawan Kembar, dan sejarah kerajaan K'iche' pada zaman Pascaklasik. |
He pushed towards buying the Flash Gordon rights, later recounting: I wanted to make a Flash Gordon movie, with all the trimmings, but I couldn't obtain the rights to the characters. Dia berkata: Saya ingin membuat film Flash Gordon, dengan segala fasilitasnya, tapi saya tidak bisa mendapatkan hak untuk karakter. |
Moses recounts giving of the Law at Horeb, restates the Ten Words, urges Israel to do just as Jehovah commanded Musa bercerita tentang diberikannya Hukum di Horeb, menyatakan kembali Sepuluh Firman, mendesak Israel untuk melakukan tepat seperti yang Yehuwa perintahkan |
The portion of De laudibus Christi that focuses on the New Testament recounts the birth of Jesus, his life and deeds, his crucifixion, and the advent of the Holy Spirit. Bagian De laudibus Christi yang berfokus pada Perjanjian Baru mengisahkan kelahiran Yesus, kehidupan dan pelayanan-Nya, penyaliban-Nya, dan kedatangan Roh Kudus. |
It recounts in some detail Joseph’s various visits with the angel Moroni and the coming forth of the Book of Mormon. Buku ini mengisahkan kembali secara terperinci berbagai pertemuan Joseph dengan malaikat Moroni dan tampilnya Kitab Mormon. |
The Gospels are not biographies in the modern sense, and the authors explain Jesus' theological significance and recount his public ministry while omitting many details of his life. Injil tidak dipandang sebagai biografi dalam pengertian masa kini; para penulis Injil menjelaskan signifikansi teologis Yesus dan menceritakan kembali pelayanan Yesus kepada publik tanpa mencantumkan banyak detail mengenai kehidupannya. |
3:28; 7:18) Moses also recounted victories that Jehovah had given them over the Amorites. 3:28; 7:18) Musa juga menceritakan kembali kemenangan yang telah Yehuwa berikan kepada mereka atas orang-orang Amori. |
Stephen boldly recounted God’s dealings with the Hebrews from the time of their forefather Abraham, and he concluded with powerful accusations against his own audience of religious leaders. Stefanus dengan berani menceritakan bagaimana Allah berurusan dengan orang Ibrani sejak zaman bapak leluhur mereka, Abraham, dan ia mengakhirinya dengan tuduhan yang jitu terhadap hadirinnya, yakni para pemimpin agama. |
It recounts the true story of the unexplained coma of socialite Sunny von Bülow, the subsequent attempted murder trial, and the eventual acquittal of her husband, Claus von Bülow, who had Dershowitz acting as his defense. Film tersebut mengisahkan kisah nyata dari sosialita Sunny von Bülow, pengadilan upaya pembunuhan-nya, dan kemudian pendakwaan terhadap suaminya, Claus von Bülow, dimana Dershowitz bertindak sebagai pembelanya. |
Isaiah recounts: “When you did fear-inspiring things for which we could not hope, you came down. Yesaya menceritakan, ”Pada waktu engkau melaksanakan hal-hal yang membangkitkan rasa takut, yang tidak dapat kami harapkan, engkau turun. |
In the true humility of an inspired leader, he recounted his desire to serve his people and lead them in paths of righteousness. Dalam kerendahan hati yang sejati dari seorang pemimpin yang penuh ilham, dia menceritakan keinginannya untuk melayani rakyatnya dan memimpin mereka di jalan kebenaran. |
With the Church providing more than 250 tons of humanitarian aid supplies and enlisting the help of over 24,000 volunteers who gave over 180,000 hours of service, the relief efforts often caught the attention of local municipal leaders, Elder Stevenson recounts. Dengan Gereja menyediakan lebih dari 250 ton perlengkapan bantuan kemanusiaan dan menyediakan bantuan lebih dari 24.000 sukarelawan yang memberikan lebih dari 180.000 jam pelayanan, upaya bantuan sering menarik perhatian para pemimpin pemerintahan lokal, Uskup Stevenson bertutur. |
The campaigns of Shalmaneser III against Syria are recorded in his annals, in which he recounts his victories over Hazael. Aksi militer Syalmaneser III melawan Siria terdapat dalam catatan-catatan sejarahnya; ia mengisahkan kemenangan-kemenangannya atas Hazael. |
In The Passion of Peter and Paul, dating to the fifth century, the crucifixion of Peter is recounted. Dalam The Passion of Peter and Paul, yang berasal dari abad kelima, diceritakan mengenai penyaliban Petrus. |
A 27-year-old female journalist recounted that a Palestinian official working for the UN Relief and Works Agency (UNRWA) in Gaza invited her for a job interview. Seorang wartawati berusia 27 tahun mengisahkan bahwa seorang pejabat Palestina yang bekerja untuk Badan Pemulihan dan Kerja PBB bagi Pengungsi Palestina (UNRWA) pernah mengundangnya ke kantornya untuk wawancara kerja. |
(8:18) Moses then recounts occasions when Israel provoked God. (8:18) Musa kemudian menuturkan kembali saat-saat ketika Israel menimbulkan murka Allah. |
These religious gospels–the Gospel of Matthew, the Gospel of Mark, and the Gospel of Luke–recount the life, ministry, crucifixion and resurrection of a Jew named Jesus who spoke Aramaic. Kitab-kitab Injil agamawi ini – Injil Matius, Injil Markus, dan Injil Lukas– mencatat kehidupan, pelayanan, penyaliban dan kebangkitan seorang Yahudi bernama Yesus yang berbicara dalam bahasa Aram. |
(Da 9:25-27) Also, the prophecy continues on and recounts the history of the kingdoms that would rule right down to “the time of the end,” when they will be destroyed by the Kingdom of God in the hands of his Messiah. —Da 7:9-14, 25-27; 2:44; 11:35, 40. (Dan 9:25-27) Selain itu, nubuat tersebut berlanjut dan menceritakan tentang kerajaan-kerajaan yang akan memerintah terus sampai ”zaman akhir” manakala mereka akan dibinasakan oleh Kerajaan Allah di tangan Mesias-Nya.—Dan 7:9-14, 25-27; 2:44; 11:35, 40. |
There were numerous allegations of fraud, and a recount of the votes in Baghdad was ordered on 19 April 2010. Ada banyak tuduhan penipuan, dan penghitungan ulang suara di Bagdad dilakukan pada tanggal 19 April 2010. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti recount di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari recount
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.