Apa yang dimaksud dengan referendum dalam Inggris?

Apa arti kata referendum di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan referendum di Inggris.

Kata referendum dalam Inggris berarti referendum, pemungutan suara, jajak pendapat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata referendum

referendum

noun (direct popular vote)

All these years later they are still to get that referendum.

Sepanjang tahun ini mereka masih menjalani referendum itu.

pemungutan suara

noun

followed by a referendum, and then they were reintroduced

yang diikuti dengan pemungutan suara, lalu tarif ini dikenakan lagi

jajak pendapat

noun

Lihat contoh lainnya

A Kopassus Kotaraja daily report indicated that Kopassus fears that government activities such as closed meetings in the Papuan People’s Council (MRP) or Provincial Legislature buildings involving local leaders and civil society groups will lead to a national dialogue and referendum.

Laporan harian Kopassus Kotaraja mengindikasikan ketakutan Kopassus atas kegiatan pemerintah seperti rapat tertutup di Majelis Rakyat Papua atau di gedung DPRD,yang melibatkan pemimpin adat dan kelompok masyarakat sipil,akan berbuntut dialog nasional dan referendum.

A referendum on re-establishing the Empire was held in France on 21 and 22 November 1852.

Referendum mengenai pendirian kembali Kekaisaran diadakan di Prancis pada tanggal 21 dan 22 November 1852.

The Swiss people voted on the Christian Democrats' proposal in a referendum on 28 February 2016 and rejected it by 50.8% of the votes.

Warga Swiss memilih usul Demokrat Kristen dalam referendum pada 28 Februari 2016 dan menolaknya dengan suara 50,8%.

The White Revolution consisted of 19 elements that were introduced over a period of 16 years, with the first 6 introduced in 1962 and put to a national referendum on January 26, 1963.

Revolusi Putih terdiri dari 19 elemen yang diperkenalkan dalam waktu 15 tahun, dengan 6 poin pertama diperkenalkan tahun 1963 dan menjadi referendum nasional pada 26 Januari 1963.

A status referendum was held in the Cocos (Keeling) Islands on 6 April 1984.

Sebuah referendum diadakan di Kepulauan Cocos (Keeling) pada tanggal 6 April 1984.

On 5 May 1999, these talks resulted in the “Agreement between the Republic of Indonesia and the Portuguese Republic on the Question of East Timor” which spelled out the details of the requested referendum.

Pada tanggal 5 Mei 1999, pembicaraan ini menghasilkan “Persetujuan antara Republik Indonesia dan Republik Portugis tentang Masalah Timor Timur” yang menjabarkan rincian dari referendum yang diminta.

Only people living in Algeria could participate in this referendum.

Hanya orang yang tinggal di Aljazair yang dapat turut serta dalam referendum ini.

Meanwhile, the opposition Coordination of Democratic Forces for the Republic (CFDR) described the referendum as "organised in breach of the laws of the Republic" and said that it was "rejected by the sovereign people and it is null and void".

Sementara itu, kubu oposisi Koordinasi Pejuang Demokrasi Republik (CFDR) menggambarkan referendum tersebut sebagai "penerobosan yang terorganisasi terhadap hukum Republik" dan menyebutkan bahwa referendum "ditolak oleh masyarakat yang berdaulat dan referendum itu tidak sah dan hampa".

A simultaneous referendum was supposed to be held in Abyei on whether to become part of Southern Sudan but it was postponed due to conflict over demarcation and residency rights.

Referendum juga akan diadakan di Abyei untuk menentukan apakah wilayah tersebut akan menjadi bagian dari Sudan Selatan atau tidak, tetapi referendum tersebut ditunda akibat konflik mengenai demarkasi dan hak-hak kependudukan.

The territories east of this line were incorporated into the Byelorussian SSR and Ukrainian SSR after staged referendums and hundreds of thousands of Poles and a lesser number of Jews were deported eastwards into the Soviet Union.

Wilayah sebelah timur garis ini dimasukkan ke dalam Republik Sosialis Soviet Belarus dan Ukraina setelah apa yang disebut referendum, dan ratusan ribu orang Polandia dan kurang lebih sejumlah orang Yahudi yang sama banyaknya dikembalikan ke timur ke dalam Uni Soviet.

Regions acquired a significant level of autonomy following a constitutional reform in 2001 (brought about by a centre-left government and confirmed by popular referendum), which granted them residual policy competence.

Region memperoleh tingkat otonomi yang signifikan setelah reformasi konstitusi tahun 2001 (diusulkan oleh pemerintahan kiri-tengah dan disetujui oleh referendum umum), yang memberikan mereka kewenangan kebijakan residual.

During the Indonesian occupation, the Indonesian government did construct many buildings in Liquiçá, but after the referendum of 1999 and during the militia`s campaign almost everything was destroyed.

Pada masa pendudukan Indonesia, pemerintah Indonesia membangun banyak bangunan di Liquiçá, tetapi setelah referendum 1999 dan selama kampanye milisi hampir semuanya dihancurkan.

On 1 July a second referendum was held in Algeria, with the question "Do you want Algeria to become an independent state cooperating with France under the conditions defined by the 19 March 1962 declarations?" put to voters.

Pada tanggal 1 Juli, referendum kedua diadakan di Aljazair dengan pertanyaan "Apakah Anda ingin Aljazair menjadi negara merdeka yang bekerjasama dengan Prancis dengan syarat-syarat yang ditetapkan oleh deklarasi-deklarasi 19 Maret 1962?".

In Denmark, similar polling after the Brexit referendum showed a 9% jump in support of EU membership.

Di Denmark, survei serupa setelah referendum Brexit menunjukkan kenaikan dukungan sebanyak 9% untuk tetap berada di UE.

The Burmese constitutional referendum, 2008 was held on 10 May and promised a "discipline-flourishing democracy" for the country in the future.

Referendum konstitusi Myanmar, 2008 terselenggara pada 10 Mei dan menjanjikan suatu "demokrasi yang berkembang dengan berdisiplin" bagi negara itu di masa depan.

Most Muslims welcomed secession in the South Sudanese independence referendum.

Kebanyakan Muslim menyambut pemisahan dalam referendum Sudan Selatan.

The Department of State agreed and opted to avoid trumpeting the referendum as an exercise in democracy for fear of attracting negative reactions to their foreign policy.

Departemen Luar Negeri setuju dan memilih untuk menghindari menyiarkan referendum ini sebagai sebuah latihan dalam demokrasi karena takut akan memancing reaksi negatif untuk kebijakan luar negeri mereka.

The National Assembly thus on 4 November scheduled a referendum to be held on 20 December 2015.

Maka dari itu, pada 4 November Majelis Nasional menjadwalkan pengadaan referendum pada 20 Desember 2015.

The Constitution of the Republic of Serbia was adopted on a referendum held in 28–29 October 2006.

Konstitusi Serbia disetujui oleh sebuah referendum yang dilaksanakan dari tanggal 28 Oktober hingga 29 Oktober 2006.

It was formally annexed after a controversial referendum in 1920, becoming part of the Province of Liège in 1925.

Wilayah ini secara resmi dianeksasi setelah pengadaan referendum yang kontroversial pada tahun 1920 dan menjadi bagian dari Provinsi Liège pada tahun 1925.

This has deepened further since the movement for full Montenegrin independence from the Federal Republic of Yugoslavia began to gain ground in 1991, while full independence was regained after the 2006 referendum.

Hal ini telah semakin mendalam karena gerakan kemerdekaan Montenegro dari Republik Federal Yugoslavia mulai untuk medapatkan wilayahnya pada tahun 1991, dan akhirnya berhasil dalam Referendum Mei 2006 yang sebelumnya telah ditolak pada tahun 1992.

The agreed referendum question was "Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?"

Pertanyaan referendum yang tercantum adalah: "Haruskah Britania Raya bertahan menjadi anggota Uni Eropa atau keluar dari Uni Eropa?"

The oblast conducted a referendum in 1991, which asked whether Crimea should be elevated into a signatory of the New Union Treaty (that is, became a union republic on its own).

Oblast ini lalu mengadakan sebuah referendum pada tahun 1991, di mana ditanyakan setuju atau tidak setuju Krimea derajatnya dinaikkan menjadi penandatangan Perjanjian Uni Baru (maksudnya menjadi sebuah Republik di Uni Sovyet).

Two referendums were held in San Marino on 20 October 2013.

Templat:Politik San Marino Dua referendum diadakan di San Marino pada tanggal 20 Oktober 2013.

Iran officially became the Islamic Republic on April 1, 1979, when Iranians overwhelmingly approved a national referendum to make it so.

Iran secara resmi menjadi Republik Islam pada 1 April 1979 ketika sebagian besar Bangsa Iran menyetujuinya melalui referendum nasional.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti referendum di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.